European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/2567

15.12.2025

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2025/2567

оd 15. prosinca 2025.

o provedbi Uredbe (EU) 2022/2309 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Haitiju

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2022/2309 od 25. studenoga 2022. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Haitiju (1), a posebno njezin članak 16. stavak 1.a,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 25. studenoga 2022. donijelo Uredbu (EU) 2022/2309.

(2)

Vijeće je 28. srpnja 2023. donijelo Odluku (ZVSP) 2023/1574 (2), kojom je izmijenjena Odluka (ZVSP) 2022/2319 uspostavljanjem namjenskog okvira za ciljane mjere ograničavanja protiv fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela odgovornih za djelovanja kojima se ugrožavaju mir, stabilnost i sigurnost Haitija i za djelovanja kojima se podrivaju demokracija ili vladavina prava u Haitiju, kao i protiv fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela povezanih s njima.

(3)

S obzirom na pogoršanje političke, gospodarske, sigurnosne i humanitarne situacije u Haitiju, među ostalim zbog eskalacije nasilja bandi, neprekidnih teških povreda ljudskih prava koje počinjavaju bande i kontinuiranog nekažnjavanja počinitelja, na popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela koji podliježu mjerama ograničavanja iz Priloga I.a Uredbi (EU) 2022/2309 trebalo bi dodati tri pojedinca i jedan subjekt.

(4)

Uredbu (EU) 2022/2309 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I.a Uredbi (EU) 2022/2309 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 15. prosinca 2025.

Za Vijeće

Predsjednica

K. KALLAS


(1)   SL L 307, 28.11.2022., str. 17., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2309/oj.

(2)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/1574 od 28. srpnja 2023. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2022/2319 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Haitiju (SL L 192, 31.7.2023., str. 21., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1574/oj).


PRILOG

Prilog I.a Uredbi (EU) 2022/2309 mijenja se kako slijedi:

1.

pod naslovom „A. Fizičke osobe” dodaju se sljedeći unosi:

 

Ime

Identifikacijski podaci

Obrazloženje

Datum uvrštenja na popis

„7.

Michel Joseph MARTELLY

također poznat kao Sweet Micky

Funkcija: bivši predsjednik Haitija (2011. – 2016.), bivši predsjednik CARICOM-a (siječanj 2023. – srpanj 2023.)

Michel Martelly, bivši predsjednik Republike Haitija (2011. – 2016.), izravno je sudjelovao u osnivanju bande Base 257. Financirao je, sponzorirao i podupirao sljedeći niz bandi, posebice Base 257, kao i Village de Dieu, Ti Bois i Grand Ravine, kako bi zaštitio svoje gospodarske interese, unaprijedio svoj politički program i kontrolirao teritorije, i to posebice tako što ih je opskrbljivao vatrenim oružjem. Zbog toga što je financirao te skupine, ujedno je odgovoran za zlostavljanja koja su one počinile te je stoga financijski doprinio nesigurnosti i nestabilnosti u Haitiju.

Stoga je Michel Martelly odgovoran za djelovanja kojima se ugrožavaju mir, stabilnost i sigurnost Haitija.

15.12.2025.

8.

Youri LATORTUE

Funkcija: bivši savjetnik predsjednika Michaela Martellyja (2011. – 2016.); bivši predsjednik Senata (2017. – 2018.), bivši senator za departman Artibonite, koordinator stranke L'Ayiti an Aksyon (AAA), prethodno poznate kao ‚L’Artibonite en Action’ (LAAA)

Youri Latortue osnivač je političke stranke L’Ayiti an Aksyon (AAA), bivši senator za departman Artibonite i bivši savjetnik predsjednika Michela Martellyja za vrijeme njegova mandata (2011. – 2016.). Ujedno je obnašao dužnost predsjednika Senata od 13. siječnja 2017. do 9. siječnja 2018.

Youri Latortue opskrbljivao je oružjem i financirao bande Raboteau i Kokorat San Ras kako bi promicao svoj politički program i zaštitio svoje osobne i gospodarske interese, osobito u departmanu Artibonite. Te su bande i danas aktivne te su upletene u aktivnosti kao što su otmice i reketarenje.

Stoga je Youri Latortue neizravno odgovoran za djelovanja kojima se ugrožavaju mir, stabilnost i sigurnost Haitija.

15.12.2025.

9.

Rony CELESTIN

također poznat kao Rony APOLLON

Funkcija: bivši zastupnik (2011. – 2017.), bivši senator (2017. – 2023.)

Rony Celestin, bivši senator Haitija, uključen je u nasilje povezano s naoružanim skupinama i krijumčarenjem. Osobito se smatra odgovornim za pripremu ubojstva novinara Néhémija Josepha, koji je razotkrio njegove nezakonite aktivnosti i korumpiranost.

Stoga je Rony Celestin neizravno odgovoran za djelovanja kojima se ugrožavaju mir, stabilnost i sigurnost Haitija.

15.12.2025.”

2.

dodaje se naslov „B. Pravne osobe, subjekti i tijela”;

3.

pod naslovom „B. Pravne osobe, subjekti i tijela” dodaju se sljedeća tablica i unos:

 

Naziv

Identifikacijski podaci

Obrazloženje

Datum uvrštenja na popis

„1.

5 Segond gang (banda 5 Segond)

Haićanska banda sa sjedištem u četvrti ‚Village de Dieu’ u Port-au-Princeu

Banda 5 Segond moćna je banda u Haitiju sa sjedištem u četvrti Village-de-Dieu u Port-au-Princeu. Njezin je vođa Johnson André, također poznat kao ‚Izo’. Banda 5 Segond službeno je bila dio saveza bandi G-Pèp. U 2024. G-Pèp i njegovi bivši suparnici, ‚G9 Family and Allies’ , osnovali su novi savez pod nazivom Viv Ansanm, također poznat kao Živjeti zajedno. Zajedno su povećali broj napada na državne institucije i doprinijeli nestabilnosti. Banda 5 Segond također počinjava krađe, silovanja, otmice, ubojstva, piratstvo, iznude, ometaju pružanja humanitarne pomoći te se bavi trgovanjem oružjem i drogom.

Stoga je banda 5 Segond odgovorna za djelovanja kojima se ugrožavaju mir, stabilnost i sigurnost Haitija.

15.12.2025.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2567/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)