European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия L


2024/614

16.2.2024

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2024/614 НА КОМИТЕТА ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ

от 13 февруари 2024 година

относно приемането на приноса на трета държава към военната мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (EUTM Somalia) обучение (EUTM Somalia/1/2024)

КОМИТЕТЪТ ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 38, трета алинея от него,

като взе предвид Решение 2010/96/ОВППС на Съвета от 15 февруари 2010 г. за военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (1),

като има предвид, че:

(1)

Съгласно член 8, параграф 2 от Решение 2010/96/ОВППС Съветът оправомощи Комитета по политика и сигурност да взема съответните решения относно приемането на предложения принос от трети държави за военната мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност (EUTM Somalia).

(2)

В съответствие с препоръката на командващия мисията на ЕС EUTM Somalia относно предложения принос на Република Молдова и становището във връзка с него на Военния комитет на Европейския съюз, приносът на Република Молдова следва да бъде приет и да се счита за съществен,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

1.   Приносът на Република Молдова към EUTM Somalia се приема и се счита за съществен.

2.   Република Молдова се освобождава от финансови вноски за бюджета на EUTM Somalia.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 13 февруари 2024 година.

За Комитета по политика и сигурност

Председател

D. PRONK


(1)   ОВ L 44, 19.2.2010 г., стр. 16.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/614/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)