2012D0715 — HU — 22.07.2015 — 003.001


Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, az intézmények semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért

►B

A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2012. november 22.)

az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek hatóanyagaira alkalmazandó, a közegészségügynek az Unió által nyújtott védelemmel egyenértékű védelmét biztosító keretszabályozással rendelkező, illetve ilyen ellenőrzési és végrehajtási tevékenységeket végző harmadik országok jegyzékének a 2001/83/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti létrehozásáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2012/715/EU)

(HL L 325, 2012.11.23., 15. o)

Módosította:

 

 

Hivatalos Lap

  No

page

date

 M1

A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. április 24.)

  L 113

22

25.4.2013

 M2

A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. június 4.)

  L 152

52

5.6.2013

 M3

A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. június 11.)

  L 169

71

21.6.2013

►M4

A BIZOTTSÁG (EU) 2015/1057 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2015. július 1.)

  L 171

23

2.7.2015




▼B

A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2012. november 22.)

az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek hatóanyagaira alkalmazandó, a közegészségügynek az Unió által nyújtott védelemmel egyenértékű védelmét biztosító keretszabályozással rendelkező, illetve ilyen ellenőrzési és végrehajtási tevékenységeket végző harmadik országok jegyzékének a 2001/83/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti létrehozásáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2012/715/EU)



AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek közösségi kódexéről szóló, 2001. november 6-i 2001/83/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre ( 1 ) és különösen annak 111b. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1)

A 2001/83/EK irányelv 111b. cikkének (1) bekezdése szerint a harmadik országok felkérhetik a Bizottságot annak felmérésére, hogy az Unióba exportálandó hatóanyagokra alkalmazandó keretszabályozásuk és a vonatkozó ellenőrzési és végrehajtási tevékenységeik a közegészségügynek az Unió által nyújtottal egyenértékű védelmét biztosítják-e; az értékelés eredményeként az adott ország felvételre kerülhet a közegészségügynek az Unió által nyújtottal egyenértékű védelmét biztosító harmadik országok jegyzékébe.

(2)

Svájc 2012. április 4-i keltű levelében a 2001/83/EK irányelv 111b. cikkének (1) bekezdése szerinti jegyzékbe foglalását kérte. A Bizottság által végzett, az egyenértékűség megállapítására irányuló értékelés megerősítette, hogy teljesülnek az említett cikkben foglalt követelmények. Az említett értékelés elvégzésekor figyelembe vették az irányelv 51. cikkének (2) bekezdésében említett, a Svájc és az Unió közötti kölcsönös elismerésről szóló megállapodást ( 2 ) is,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:



1. cikk

A 2001/83/EK irányelv 111b. cikkének (1) bekezdésében említett harmadik országok jegyzékét e határozat melléklete tartalmazza.

2. cikk

Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

▼M4




MELLÉKLET



Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek hatóanyagaira alkalmazandó, a közegészségügynek az Unió által nyújtott védelemmel egyenértékű védelmét biztosító keretszabályozással rendelkező, illetve ilyen ellenőrzési és végrehajtási tevékenységeket végző harmadik országok jegyzéke

Harmadik ország

Megjegyzések

Ausztrália

 

Brazília

 

Izrael (1)

 

Japán

 

Svájc

 

Amerikai Egyesült Államok

 

(1)   Izrael állam területe, kivéve az 1967 júniusa óta az izraeli közigazgatás hatálya alá tartozó területeket, nevezetesen a Golán-fennsíkot, a Gázai övezetet, Kelet-Jeruzsálemet és Ciszjordánia többi részét.



( 1 ) HL L 311., 2001.11.28., 67. o.

( 2 ) HL L 114., 2002.4.30., 369. o.