7.4.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 119/128


EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT (EU) 2021/565,

annettu 17 päivänä maaliskuuta 2021,

euromääräisten markkinoiden lyhyestä korosta (€STR) annettujen suuntaviivojen (EU) 2019/1265 muuttamisesta (EKP/2021/10)

EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 127 artiklan 2 ja 5 kohdan,

ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 12.1 ja 14.3 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/1011 (1) johdosta monissa rahoitussopimuksissa ja -välineissä on tarpeen määritellä kestävät varajärjestelymääräykset. Tällaisten varajärjestelymääräysten puuttuessa Euriborin kaltaisen kriittisen vertailuarvon mahdollinen lakkaaminen tulevaisuudessa saattaa aiheuttaa vakavia seurannaisvaikutuksia markkinoiden toiminnan ja sen kautta rahapolitiikan täytäntöönpanon kannalta. Nämä seurannaisvaikutukset voivat merkitä myös sitä, että markkinaosapuolet eivät pysty arvostamaan tasepositioitaan, merkittävää määrää sopimuksia ei voitaisi enää soveltaa ja tietyillä eurojärjestelmän rahapolitiikan kannalta tärkeillä markkinoilla – lainamarkkinat mukaan luettuina – esiintyisi häiriöitä. Jälkikäteen yhteenlasketut yliyön korot ovat yksi toteutuskelpoinen varajärjestelyvaihtoehto, jota finanssimarkkinoiden vakauden valvontaryhmä suosittelee, ja markkinaosapuolet kannattavat tällaisten korkojen käyttöönottoa. Sillä, että Euroopan keskuspankki (EKP) julkistaa euromääräisten markkinoiden lyhyen koron (€STR) historiallisten arvojen perusteella lasketut korot, autettaisiin näin lieventämään vertailuarvojen mahdolliseen lakkaamiseen liittyvää järjestelmäriskiä ja edistettäisiin samalla €STR:n laajempaa käyttöä sekä markkinaosapuolten käytettävissä olevien varajärjestelyvaihtoehtojen yhdenmukaisuutta suurimmilla valuutta-alueilla.

(2)

Euroopan keskuspankin suuntaviivoissa 2019/1265 (EKP/2019/19) (2) säädettyjä EKP:n tehtäviä ja vastuita olisi päivitettävä siten, että ne sisältävät yhteenlaskettujen korkojen laskennan ja julkistamisen.

(3)

Suuntaviivojen (EU) 2019/1265 (EKP/2019/19) 14 artiklan mukaista kehystä sidosryhmien kuulemiselle olisi päivitettävä sen selkeyden parantamiseksi.

(4)

Näin ollen suuntaviivoja (EU) 2019/1265 (EKP/2019/19) olisi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT NÄMÄ SUUNTAVIIVAT:

1 artikla

Muutokset

Muutetaan suuntaviivat (EU) 2019/1265 (EKP/2019/19) seuraavasti:

1.

korvataan 1 artikla seuraavasti:

”1 artikla

Kohde

”1.   Näissä suuntaviivoissa säädetään euromääräisten markkinoiden lyhyestä korosta ja vahvistetaan EKP:n vastuu sen hallinnoinnista sekä euromääräisten markkinoiden lyhyen koron määritysprosessin valvonnasta. Näissä suuntaviivoissa vahvistetaan myös EKP:n ja kansallisten keskuspankkien tehtävät ja vastuut niiden osallistuessa euromääräisten markkinoiden lyhyen koron määritysprosessiin ja muihin toimintamenettelyihin.

2.   Näissä suuntaviivoissa säädetään myös euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin laskennasta ja julkistamisesta.”;

2.

Muutetaan 2 artikla seuraavasti:

a)

korvataan 15 alakohta seuraavasti:

”15)

’sidosryhmillä’ tiedonantajia, euromääräisten markkinoiden lyhyen koron käyttäjiä, euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen käyttäjiä ja/tai euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin käyttäjiä;”;

b)

korvataan 24 alakohta seuraavasti:

”24)

’olennaisella muutoksella’ tarkoitetaan euromääräisten markkinoiden lyhyen koron metodologiaan tai euromääräisten markkinoiden lyhyen koron määritysprosessiin tai euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen ja/tai euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin laskenta- ja julkistamissääntöihin (mukaan lukien jommankumman tai molempien julkistamisen lopettamista koskeva päätös) tehtyä muutosta, jolla voi olla vaikutusta sidosryhmien etuihin;”;

c)

lisätään 28 alakohta seuraavasti:

”28)

euromääräisten markkinoiden lyhyen koron ’yhteenlasketulla keskiarvolla’ tarkoitetaan keskiarvoa, joka lasketaan käyttämällä vain euromääräisten markkinoiden lyhyen koron historiallisia päivittäisiä arvoja soveltamalla EKP:n julkistamia laskenta- ja julkistamissääntöjä;”;

d)

lisätään 29 alakohta seuraavasti:

”29)

euromääräisten markkinoiden lyhyen koron ’yhteenlasketulla indeksillä’ tarkoitetaan päivittäistä indeksiä, jonka avulla yhteenlaskettu euromääräisten markkinoiden lyhyen koron keskiarvo voidaan laskea miltä tahansa korkojaksolta kyseisen jakson alku- ja loppupäivämääriä vastaavien indeksien julkistettujen arvojen perusteella.”;

3.

lisätään 4 a artikla seuraavasti:

”4 a artikla

Euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettuja keskiarvoja ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettua indeksiä koskevat EKP:n tehtävät ja vastuut

1.   EKP:n vastuulla ovat seuraavat tehtävät:

a)

euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen laskenta ja julkistaminen seuraavilta juoksuajoilta: 1 viikko, 1 kuukausi, 3 kuukautta, 6 kuukautta ja 12 kuukautta, sekä euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettu indeksi;

b)

euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin laskenta- ja julkistamissääntöjen julkaiseminen.

EKP julkistaa verkkosivustollaan euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketut keskiarvot ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetuilta juoksuajoilta ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin viiden desimaalin tarkkuudella korkojen osalta ja kahdeksan desimaalin tarkkuudella indeksin osalta viimeistään klo 9.15 (CET) jokaisena TARGET2-pankkipäivänä 15 päivästä huhtikuuta 2021 alkaen. Tämän jälkeen euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen tai euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin julkistettuja arvoja ei tarkisteta.

2.   Sen estämättä, mitä 1 kohdassa säädetään, EKP ja kansalliset keskuspankit eivät ole vastuussa siitä, että sidosryhmä tai muu kolmas osapuoli käyttää tai hyödyntää euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettuja keskiarvoja ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettua indeksiä rahoitusvälineessä, sopimuksessa, transaktiossa tai muussa kaupallisessa toiminnassa tai sijoituspäätöksessä. EKP julkaisee tältä osin verkkosivustollaan EKP:n ja kansallisten keskuspankkien vastuuvapauslausekkeen.”;

4.

korvataan 6 artiklan 3 kohta seuraavasti:

”3.   Euromääräisten markkinoiden lyhyen koron metodologian lisäksi EKP huolehtii sellaisten toimintamenettelyjen vahvistamisesta ja ylläpitämisestä, joissa kuvataan

a)

toimet, joihin EKP ja kansalliset keskuspankit ryhtyvät euromääräisten markkinoiden lyhyen koron määritysprosessin, euromääräisten markkinoiden lyhyen koron julkistamisen ja uudelleenjulkistamisen sekä tuotannon jälkeisten menettelyjen suorittamiseksi;

b)

toimet, joihin EKP ryhtyy euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin laskentaa ja julkistamista varten.”;

5.

korvataan 7 artiklan 1 kohta seuraavasti:

”1.   Edellä 4, 4a ja 5 artiklassa säädettyjä tehtäviä ja vastuita ei saa ulkoistaa kolmannelle osapuolelle.”;

6.

lisätään 8 artiklaan 6 kohta seuraavasti:

”6.   EKP:n euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin laskentaan sovelletaan 6 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuja EKP:n toimintamenettelyjä ja 11 artiklassa säädettyä valitusmenettelyä.”;

7.

lisätään 9 artiklan 5 kohtaan seuraava alakohta k:

”k)

euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin laskenta- ja julkistamissääntöjen olennaisten muutosten tai niiden julkistamisen lopettamista koskevien ehdotusten valvominen”;

8.

lisätään 11 artiklaan 7 kohta seuraavasti:

”7.   Kirjallisia valituksia voi esittää EKP:lle myös 1 ja 6 kohtien mukaisesti EKP:n 4 a artiklan mukaisesta euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin laskennasta ja julkistamisesta.”

9.

Korvataan 14 artikla seuraavasti:

”14 artikla

Sidosryhmien kuuleminen

1.   EKP kuulee sidosryhmiä siinä laajuudessa kuin se on käytännössä mahdollista ennen seuraavia tapahtumia:

a)

euromääräisten markkinoiden lyhyen koron olennaisen muutoksen täytäntöönpano;

b)

euromääräisten markkinoiden lyhyen koron mahdollista lakkautusta koskevien toimintaperiaatteiden tai menettelyjen hyväksyminen;

c)

euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin julkistamisen lakkautus;

d)

olennainen muutos euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlaskettujen keskiarvojen ja euromääräisten markkinoiden lyhyen koron yhteenlasketun indeksin laskenta- ja julkistamissääntöihin.

Tällöin EKP julkaisee tiedot kuulemismenettelyn aloittamisesta ja toteuttaa sen riittävän ajoissa ennen ehdotettua toimea.

2.   Valvontalautakunta tarkastelee 9 artiklan 5 kohdan d ja k alakohdan mukaisesti 1 kohdassa tarkoitettuja ehdotettuja toimia ennen sidosryhmien kuulemista.”.

2 artikla

Voimaantulo ja täytäntöönpano

1.   Nämä suuntaviivat tulevat voimaan päivänä, jona ne annetaan tiedoksi niiden jäsenvaltioiden kansallisille keskuspankeille, joiden rahayksikkö on euro.

2.   Kansallisten keskuspankkien on noudatettava näitä suuntaviivoja viimeistään 15 päivästä huhtikuuta 2021.

3 artikla

Osoitus

Nämä suuntaviivat on osoitettu kaikille eurojärjestelmän keskuspankeille.

Tehty Frankfurt am Mainissa 17 päivänä maaliskuuta 2021.

EKP:n neuvoston puolesta

EKP:n puheenjohtaja

Christine LAGARDE


(1)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/1011, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2016, rahoitusvälineissä ja rahoitussopimuksissa vertailuarvoina tai sijoitusrahastojen arvonkehityksen mittaamisessa käytettävistä indekseistä ja direktiivien 2008/48/EY ja 2014/17/EU sekä asetuksen (EU) N:o 596/2014 muuttamisesta (EUVL L 171, 29.6.2016, s. 1).

(2)  Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2019/1265, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2019, euromääräisten markkinoiden lyhyestä korosta (€STR) (EKP/2019/19) (EUVL L 199, 26.7.2019, s. 8).