Απόφαση της Επιτροπής

της 18ης Ιουλίου 2000

σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 1999/217/ΕΚ για τη θέσπιση του ευρετηρίου των αρτυματικών υλών που χρησιμοποιούνται εντός ή επί των τροφίμων

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2000) 1722]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2000/489/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2232/96 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Οκτωβρίου 1996, σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικής διαδικασίας για τις αρτυματικές ύλες που χρησιμοποιούνται ή προορίζονται να χρησιμοποιηθούν εντός ή επί των τροφίμων(1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2232/96, η Επιτροπή κατάρτισε, με την απόφαση 1999/217/ΕΚ(2), ευρετήριο αρτυματικών υλών που χρησιμοποιούνται εντός ή επί των τροφίμων.

(2) Μια σειρά ουσιών οι οποίες δεν έχουν ακόμη καταχωρηθεί στο ανώτερο ευρετήριο πρέπει να ενσωματωθούν σε αυτό ώστε να καταστεί δυνατή η αξιολόγησή τους, ενώ ορισμένα λήμματα είναι σκόπιμο να τροποποιηθούν με βάση τα νέα δεδομένα.

(3) Για έναν ορισμένο αριθμό ουσιών, κατ' εφαρμογή της σύστασης 98/282/ΕΚ της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου 1998, σχετικά με τον τρόπο με τον οποίον τα κράτη μέλη καθώς και οι χώρες που έχουν υπογράψει τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, θα πρέπει να εξασφαλίζουν την προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας που συνδέεται με την ανάπτυξη και την παρασκευή αρτυματικών ουσιών οι οποίες αποτελούν αντικείμενο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2232/96 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου(3), το κοινοποιούν κράτος μέλος έχει γνωστοποιήσει ότι δεν χρήζουν προστασίας και μπορούν επομένως να μεταφερθούν στα μη εμπιστευτικά τμήματα του ευρετηρίου.

(4) Η απόφαση 1999/217/ΕΚ πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί ανάλογα.

(5) Τα μέτρα που προβλέπονται από την παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής τροφίμων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση 1999/217/ΕΚ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 18 Ιουλίου 2000.

Για την Επιτροπή

David Byrne

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 299 της 23.11.1996, σ. 1.

(2) ΕΕ L 84 της 27.3.1999, σ. 1.

(3) ΕΕ L 127 της 29.4.1998, σ. 32.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1. Το μέρος 1 τροποποιείται ως εξής:

α) Προστίθενται τα ακόλουθα λήμματα:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

β) Για τις ακόλουθες ουσίες η στήλη "Παρατηρήσεις" τροποποιείται ως εξής:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

γ) Για τον αριθμό CAS 36413-60-2 το περιεχόμενο της στήλης "Παρατηρήσεις" διαγράφεται.

δ) Τα δύο λήμματα κατωτέρω διαγράφονται:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

ε) Το λήμμα για τον αριθμό CAS 13184-86-6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

στ) Το λήμμα για τον αριθμό CAS 132344-97-9 αντικαθίσταται από το ακόλουθο:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

2. Στο μέρος 2 το λήμμα CoE 10038 αντικαθίσταται από το ακόλουθο:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3. Το μέρος 4 τροποποιείται ως εξής: α) Προστίθεται το ακόλουθο λήμμα:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

β) Τα ακόλουθα λήμματα διαγράφονται:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>