(1)

A környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló stockholmi egyezmény (1) (a továbbiakban: az egyezmény) 2004. május 17-én hatályba lépett, és annak az Unió általi megkötésére a 2006/507/EK tanácsi határozat (2) révén került sor.

(2)

Az egyezmény 8. cikke értelmében az egyezmény Részes Feleinek Konferenciája (a továbbiakban: a Részes Felek Konferenciája) jogosult arra, hogy vegyi anyagokat vegyen fel az egyezmény A., B. és/vagy C. mellékletébe, valamint az ilyen vegyi anyagokhoz kapcsolódó szabályozási intézkedéseket határozzon meg.

(3)

A Részes Felek Konferenciája – a tizenkettedik ülésén – várhatóan határozatokat fogad el további vegyi anyagoknak az egyezmény A. mellékletébe történő felvételéről.

(4)

Az emberi egészségnek és a környezetnek a C14–17 szénlánchosszúságú és legalább 45 tömegszázalék klórtartalmú klórozott paraffinoknak, a klórpirifosznak és a hosszú láncú perfluor-tartalmú karbonsavaknak, a sóiknak és rokonvegyületeiknek további kibocsátásával szembeni védelme érdekében globális szinten csökkenteni kell vagy meg kell szüntetni az említett vegyi anyagok gyártását és felhasználását, és támogatni kell azoknak az egyezmény releváns mellékleteibe történő felvételét.

(5)

mivel A Környezetben Tartósan Megmaradó Szerves Szennyező Anyagokat Felülvizsgáló Bizottság (POPRC) megállapította, hogy mindhárom vegyi anyagra vonatkozóan szükség van bizonyos speciális kivételekre, hogy rendelkezésre álljon némi idő a felhasználásuk kivezetésére, többek között alternatívák azonosítása révén, biztosítani kell bizonyos, korlátozott időre szóló speciális kivételeket, amelyek közül néhányra az Uniónak van szüksége.

(6)

A POPRC által a C14–17 szénlánchosszúságú és legalább 45 tömegszázalék klórtartalmú klórozott paraffinokra vonatkozóan ajánlott speciális kivételek köre nem terjed ki valamennyi felhasználásra, amelyre az Uniónak szüksége van az alternatívákra való átállás befejezése előtt, ezért az Uniónak kérnie kell az egyes védelmi, űr- és repüléstechnikai alkalmazások – így például bevonatok, kenőanyagok, valamint lőszerek és csomagolásuk – esetében való felhasználásra vonatkozóan speciális kivételek hozzáadását, valamint szükség esetén hosszabb határidőket az alternatívák azonosítása és a helyettesítés lehetővé tétele érdekében az említett, nagymértékben szabályozott ágazatokban.

(7)

Annak érdekében, hogy a légi közlekedési ágazatban észszerű idő álljon rendelkezésre az alternatívák azonosítására és bizonyos pótalkatrészek használatára, szükség lehet az UV-328 polgári és katonai légi járművekben – többek között a releváns pótalkatrészekben – való további felhasználásának lehetővé tételére. Az Uniónak ezért támogatnia kell az Etióp Demokratikus Szövetségi Köztársaság azon javaslatát, hogy egészítsék ki az egyezmény A. mellékletét az UV-328-ra vonatkozó bejegyzés alóli vonatkozó speciális kivétellel, amelynek a lehető legrövidebbnek kell lennie az UV-328 felhasználása gyors kivezetésének biztosítása érdekében.

(8)

A Koreai Köztársaság tájékoztatta a Feleket (3) arról, hogy – a perfluor-oktánsavnak (PFOA), a sóinak és a PFOA-rokon vegyületeknek, a perfluoroktán-szulfonsavnak (PFOS), a sóinak és a perfluoroktán-szulfonil-fluoridnak tűzoltó habokban való felhasználás céljából történő gyártására, behozatalára és forgalomba hozatalára Koreában bevezetett tilalmat követően – továbbra is rendelkezik készletekkel az említett habokból, valamint arról, hogy több időre lehet szüksége az említett készletek környezetvédelmi szempontból megfelelő kezeléséhez. Az említett készleteket fel lehet használni az említett időszakban petrolkémiai üzemekben, repülőtereken vagy egyéb helyeken, amikor nagy tűz üt ki, és a rendelkezésre álló alternatívák nem eléggé hatékonyak. Annak érdekében, hogy a Koreai Köztársaságnak több idő álljon rendelkezésére az alternatívák bevezetésére, továbbá tekintettel arra, hogy a Koreai Köztársaságnak az említett speciális kivételek lejárati idejének meghosszabbítására irányuló kérelme – amely meghosszabbítás csak a Koreai Köztársaságra mint a kérelmező félre lesz alkalmazandó – megfelel az SC 4/3 és SC 7/1 határozatban elfogadott felülvizsgálati eljárásnak, az Uniónak támogatnia kell az említett kérelmet.

(9)

Helyénvaló meghatározni a Részes Felek Konferenciájának tizenkettedik ülésén az Unió által képviselendő álláspontot, mivel a határozatok kötelező erejűek lesznek az Unióra nézve, vagy meghatározó módon befolyásolhatják az uniós jog – nevezetesen az (EU) 2019/1021 európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) – tartalmát,

a)

támogatni kell a C14–17 szénlánchosszúságú és legalább 45 tömegszázalék klórtartalmú klórozott paraffinoknak az A. mellékletbe való felvételét, a POPRC által ajánlott speciális kivételekkel (5), valamint kérni kell további speciális kivételeket az egyes védelmi, űr- és repüléstechnikai alkalmazások – így például bevonatok, kenőanyagok, valamint lőszerek és csomagolásuk – esetében való felhasználásra vonatkozóan, továbbá az űr- és repüléstechnikai és védelmi alkalmazásokra vonatkozóan egyes mentességek lejárati idejének meghosszabbítását 2041-ig, e lejárati időnek a berendezések és pótalkatrészek élettartamának végéig történő esetleges meghosszabbításával, ha az említett anyagokat ilyen alkalmazásokban használják;

b)

támogatni kell a klórpirifosznak az A. mellékletbe való felvételét, a POPRC által ajánlott speciális kivételekkel (6);

c)

támogatni kell a hosszú láncú perfluor-tartalmú karbonsavaknak, a sóiknak és a rokonvegyületeiknek az A. mellékletbe való felvételét, a POPRC által ajánlott speciális kivételekkel (7).