(1)

Pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskeva Tukholman yleissopimus (1), jäljempänä ’yleissopimus’, tuli voimaan 17 päivänä toukokuuta 2004, ja unioni teki sen neuvoston päätöksellä 2006/507/EY (2).

(2)

Yleissopimuksen 8 artiklan mukaan yleissopimuksen osapuolten konferenssille, jäljempänä ’osapuolten konferenssi’, siirretään valta sisällyttää kemikaaleja yleissopimuksen liitteeseen A, B ja/tai C ja täsmentää tällaisiin kemikaaleihin liittyvät valvontatoimenpiteet.

(3)

Osapuolten konferenssin odotetaan hyväksyvän 12. kokouksessaan päätökset, jotka koskevat uusien kemikaalien lisäämistä yleissopimuksen liitteeseen A.

(4)

Jotta ihmisten terveyttä ja ympäristöä voidaan suojella kloorattujen parafiinien, joiden hiiliketjun pituus on välillä C14-17 ja joiden klooripitoisuus on vähintään 45 painoprosenttia klooria, klooripyrifossin ja pitkäketjuisten perfluorikarboksyylihappojen, niiden suolojen ja niiden kanssa samankaltaisten yhdisteiden uusilta päästöiltä, on tarpeen vähentää kyseisten kemikaalien tuotantoa ja käyttöä tai lopettaa tuotanto ja käyttö maailmanlaajuisesti ja tukea niiden sisällyttämistä yleissopimuksen asiaankuuluviin liitteisiin.

(5)

Koska pysyvien orgaanisten yhdisteiden arviointikomitea, jäljempänä ’POPRC-komitea’, totesi, että kaikkia kolmea kemikaalia varten tarvitaan tiettyjä yksittäisiä vapautuksia, jotta annetaan aikaa niiden käytön lopettamiseen sekä vaihtoehtojen määrittämiseen, olisi myönnettävä tiettyjä määräaikaisia yksittäisiä vapautuksia, joista joitakin unioni tarvitsee.

(6)

POPRC-komitean suosittelemien yksittäisten vapautusten, jotka koskevat kloorattuja parafiineja, joiden hiiliketjun pituus on välillä C14-17 ja joiden klooripitoisuus on vähintään 45 painoprosenttia klooria, soveltamisala ei kata kaikkia käyttötarkoituksia, joita unioni tarvitsee ennen kuin siirtyminen vaihtoehtoihin saadaan päätökseen, ja sen vuoksi unionin olisi pyydettävä yksittäisiä lisävapautuksia tietyissä puolustus- ja ilmailusovelluksissa, kuten pinnoitteet, voiteluaineet, ampumatarvikkeet ja niiden pakkaukset, käyttöä varten ja tarvittaessa pidempiä määräaikoja vaihtoehtojen ja korvaavien aineiden löytämiseksi kyseisillä tiukasti säännellyillä aloilla.

(7)

Jotta vaihtoehtojen määrittämiseen ja tiettyjen varaosien käyttöön ilmailualalla jäisi riittävästi aikaa, voi olla tarpeen sallia aineen UV-328 käytön jatkaminen siviili- ja sotilasilma-aluksissa sekä asiaankuuluvissa varaosissa. Unionin olisi sen vuoksi tuettava Etiopian demokraattisen liittotasavallan ehdotusta lisätä tämä yksittäinen vapautus yleissopimuksen liitteessä A olevaan ainetta UV-328 koskevaan kohtaan; vapautuksen olisi oltava mahdollisimman lyhytkestoinen sen varmistamiseksi, että aineen UV-328 käytöstä luovuttaisiin mahdollisimman nopeasti.

(8)

Korean tasavalta ilmoitti osapuolille (3), että Koreassa sammutusvaahdoissa käytettävien perfluorioktaanihapon (PFOA), sen suolojen ja PFOA:n kanssa samankaltaisten yhdisteiden sekä perfluorioktaanisulfonihapon (PFOS), sen suolojen ja perfluorioktaanisulfonyylifluoridin valmistuksen, tuonnin ja markkinoille saattamisen kieltämisen seurauksena sillä on vielä varastossa kyseisiä sammutusvaahtoja ja se voi tarvita lisää aikaa kyseisten varastojen käsittelyyn ympäristön kannalta kestävällä tavalla. Kyseisiä varastoja voidaan käyttää tuona aikana petrokemian tehtailla, lentokentillä tai muissa paikoissa, kun tulipalo on suuri ja saatavilla olevat vaihtoehdot eivät ole tarpeeksi tehokkaita. Unionin olisi tuettava kyseistä päätöstä, jotta Korean tasavallalla olisi enemmän aikaa vaihtoehtojen vaiheittaiseen käyttöönottoon ja koska Korean tasavallan pyyntöä jatkaa kyseisten yksittäisten vapautusten voimassaoloaikaa sovelletaan vain Korean tasavaltaan pyynnön esittäneenä osapuolena ja pyyntö on päätöksissä SC 4/3 ja SC 7/1 hyväksytyn tarkastusprosessin mukainen.

(9)

On aiheellista vahvistaa kanta, joka otetaan unionin puolesta osapuolten konferenssin 12. kokouksessa, koska päätökset sitovat unionia tai voivat vaikuttaa ratkaisevasti unionin oikeuden eli Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1021 (4) sisältöön,

a)

tuetaan kloorattujen parafiinien, joiden hiiliketjun pituus on välillä C14-17 ja joiden klooripitoisuus on vähintään 45 painoprosenttia klooria, sisällyttämistä liitteeseen A POPRC-komitean suosittelemin yksittäisin vapautuksin (5) ja pyydetään lisää yksittäisiä vapautuksia, jotka koskevat käyttöä tietyissä puolustus- ja ilmailusovelluksissa, kuten pinnoitteet, voiteluaineet, ampumatarvikkeet ja niiden pakkaukset, ja joidenkin vapautusten voimassaolon jatkamista ilmailu- ja puolustussovellusten osalta vuoteen 2041, ja tämän voimassaolon mahdollista jatkamista laitteiden ja varaosien käyttöiän loppuun asti, jos kyseisiä aineita käytetään tällaisissa sovelluksissa;

b)

tuetaan aineen klooripyrifossi sisällyttämistä liitteeseen A POPRC-komitean ehdottamin yksittäisin vapautuksin (6);

c)

tuetaan pitkäketjuisten perfluorikarboksyylihappojen, niiden suolojen ja niiden kanssa samankaltaisten yhdisteiden sisällyttämistä liitteeseen A POPRC-komitean ehdottamin yksittäisin vapautuksin (7).