3.2.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 31/1

PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2018/164

(2018. gada 2. februāris),

ar ko īsteno 22. panta 1. punktu Regulā (ES) 2015/735 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Dienvidsudānā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2015/735 (2015. gada 7. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Dienvidsudānā un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 748/2014 (1), un jo īpaši tās 22. panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

(1)

2015. gada 7. maijā Padome pieņēma Regulu (ES) 2015/735.

(2)

Ņemot vērā to, ka Dienvidsudānā arvien pasliktinās humanitārā un drošības situācija, un ņemot vērā dažu miera procesā iesaistīto pušu apņēmības trūkumu, par ko liecina 2017. gada 21. decembrī parakstītā Nolīguma par karadarbības pārtraukšanu vairākkārtēja pārkāpšana, Regulas (ES) 2015/735 II pielikumā izklāstītajam tādu personu un vienību sarakstam, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, būtu jāpievieno trīs personas.

(3)

Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) 2015/735 II pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Ar šo Regulas (ES) 2015/735 II pielikumu groza tā, kā izklāstīts šīs regulas pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2018. gada 2. februārī

Padomes vārdā –

priekšsēdētāja

E. ZAHARIEVA

(1)   OV L 117, 8.5.2015., 13. lpp.

PIELIKUMS

Turpmāk norādītās personas tiek iekļautas Regulas (ES) 2015/735 II pielikumā izklāstītajā sarakstā:

 

Vārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

“1.

Paul Malong

Dzimšanas datums: 1962. gada 2. janvāris, 1960. gada 12. aprīlis, 1960. gada 4. decembris, 1960. gada 30. janvāris

Dzimšanas vieta: Malualkon, Sudāna; Malualkon, Dienvidsudāna; Warawar, Sudāna; Warawar, Dienvidsudāna

Paul Malong līdz 2017. gada maijam bija Sudānas Tautas atbrīvošanas armijas (SPLA) Ģenerālštāba vadītājs. Lai gan viņš no šī amata tika atbrīvots, viņš joprojām ir ietekmīga persona, jo komandē vairākus paramilitārus grupējumus, viņam ir sabiedrotie SPLA, kā arī plašs patronāžas tīkls. Viņa ietekmi apliecina arī fakts, ka 2017. gada oktobrī augstākā ranga virsnieki (tostarp pulkvežleitnants Chan Garang) mēģināja ar spēku atbrīvot Malong no mājas aresta; 2018. gada janvārī prezidents Kiir apsūdzēja Malong par mobilizēšanos karam. Malong arī komandēja vienības, kas izdarīja smagus cilvēktiesību pārkāpumus, ieskaitot uzbrukumus civiliedzīvotājiem un viņu nogalināšanu, un ciematu iznīcināšanu plašā mērogā.

3.2.2018.

2.

Michael Makuei Leuth

Dzimšanas datums: 1947. gads

Dzimšanas vieta: Bor, Dienvidsudāna; Bor, Sudāna

Michael Makuei Leuth kopš 2013. gada ieņem Informācijas un apraides ministra amatu un ir valdības delegācijas runaspersona Starpvaldību attīstības iestādes (IGAD) miera sarunās. Makuei ir traucējis politiskajam procesam Dienvidsudānā, jo īpaši ar naidu kurinošiem publiskiem izteikumiem kavējot 2015. gada augusta Nolīguma par Dienvidsudānas konflikta atrisināšanu (ARCSS) īstenošanu, un kavējot ARCSS Apvienotās uzraudzības izvērtēšanas komitejas darbu un ARCSS pārejas laika tiesu varas iestāžu izveidi. Viņš arī ir kavējis ANO Reģionālās aizsardzības spēku (RPF) operācijas. Makuei ir atbildīgs arī par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par vārda brīvības ierobežojumiem.

3.2.2018.

3.

Malek Reuben Riak

Amats: ģenerālleitnants

Dzimšanas datums: 1960. gada 1. janvāris

Dzimšanas vieta: Yei, Dienvidsudāna

Malek Reuben Riak kopš 2017. gada maija ieņem valdības armijas aizsardzības štāba vadītāja vietnieka un ģenerālinspektora amatu. Pirms tam viņš ieņēma SPLA mācību štāba vadītāja vietnieka amatu (2016. gada marts – 2017. gada maijs) un SPLA vadītāja vietnieka amatu (2013. gada janvāris – 2016. gada marts). Aizsardzības štāba vadītāja vietnieka amatā viņam bija nozīmīga loma armijas apgādē ar ieročiem.

ANO ekspertu grupa Malek Reuben Riak bija identificējusi kā augsta ranga amatpersonu, kas ir atbildīga par 2015. gada aprīļa valdības ofensīvas pret Unity State plānošanu un izpildes pārraudzību. Tika izdarīti smagi cilvēktiesību pārkāpumi, kas ietvēra ciematu un infrastruktūras sistemātisku iznīcināšanu, vietējo iedzīvotāju piespiedu pārvietošanu, civiliedzīvotāju haotisku nogalināšanu un spīdzināšanu, plašu seksuālās vardarbības izmantošanu, tostarp pret vecākiem cilvēkiem un bērniem, un bērnu nolaupīšanu un vervēšanu karošanai. Ņemot vērā notiekošās miera sarunas starp valdību un opozīciju, šī ofensīva ar vardarbības aktiem ir traucējusi politiskajam procesam.

3.2.2018.”