European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2026/2272

12.10.2026

RÅDETS BESLUT (Gusp) 2026/2272

av den 9 oktober 2026

om ändring av beslut (Gusp) 2019/1720 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Nicaragua

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

(1)

Den 14 oktober 2019 antog rådet beslut (Gusp) 2019/1720 (1).

(2)

Beslut (Gusp) 2019/1720 är tillämpligt till och med den 15 oktober 2026. På grundval av en översyn av det beslutet bör de restriktiva åtgärder som fastställs däri förlängas till och med den 15 oktober 2027, och redogörelsen för skälen bör uppdateras för en fysisk person som förtecknas i bilagan till det beslutet.

(3)

Beslut (Gusp) 2019/1720 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut (Gusp) 2019/1720 ska ändras på följande sätt:

1.

I artikel 9 första stycket ska datumet ”den 15 oktober 2026” ersättas med datumet ”den 15 oktober 2027”.

2.

Bilagan ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Luxemburg den 9 oktober 2026.

På rådets vägnar

S. HARRIS

Ordförande


(1)  Rådets beslut (Gusp) 2019/1720 av den 14 oktober 2019 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Nicaragua (EUT L 262, 15.10.2019, s. 58, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1720/oj).


BILAGA

I bilagan till beslut (Gusp) 2019/1720 ska post 4 under rubriken ”A. Fysiska personer som avses i artiklarna 1.1 och 2.1” ersättas med följande:

 

Namn

Identifieringsuppgifter

Skäl

Datum för uppförande

”4.

Néstor MONCADA LAU

Födelsedatum: 2.3.1954

Kön: man

Personlig rådgivare till Nicaraguas president i ärenden om nationell säkerhet fram till 2025. I denna egenskap har han sedan april 2018 varit direkt inblandad i och ansvarig för beslut i nationella säkerhetsfrågor och för inrättandet av repressiva åtgärder som vidtagits av den nicaraguanska staten mot människor som deltagit i demonstrationer, företrädare för oppositionen och journalister i Nicaragua.

4.5.2020”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2272/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)