|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2026/2272 |
12.10.2026 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2026/2272,
annettu 9 päivänä lokakuuta 2026,
Nicaraguan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2019/1720 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 14 päivänä lokakuuta 2019 päätöksen (YUTP) 2019/1720 (1). |
|
(2) |
Päätöstä (YUTP) 2019/1720 sovelletaan 15 päivään lokakuuta 2026. Kyseisen päätöksen uudelleentarkastelun perusteella siinä säädettyjen rajoittavien toimenpiteiden voimassaoloa olisi jatkettava 15 päivään lokakuuta 2027 ja kyseisen päätöksen liitteessä luetellun yhden luonnollisen henkilön osalta esitetyt perusteet olisi saatettava ajan tasalle. |
|
(3) |
Päätös (YUTP) 2019/1720 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätös (YUTP) 2019/1720 seuraavasti:
|
1) |
korvataan 9 artiklassa päivämäärä ”15 päivään lokakuuta 2026” päivämäärällä ”15 päivään lokakuuta 2027”; |
|
2) |
muutetaan liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti. |
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Luxemburgissa 9 päivänä lokakuuta 2026.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
S. HARRIS
(1) Neuvoston päätös (YUTP) 2019/1720, annettu 14 päivänä lokakuuta 2019, Nicaraguan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 262, 15.10.2019, s. 58, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1720/oj).
LIITE
Korvataan päätöksen (YUTP) 2019/1720 liitteessä olevan otsikon ”A. 1 artiklan 1 kohdassa ja 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut luonnolliset henkilöt” alla oleva merkintä 4 seuraavasti:
|
|
Nimi |
Tunnistustiedot |
Perusteet |
Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
|
”4. |
Néstor MONCADA LAU |
Syntymäaika: 2.3.1954 Sukupuoli: mies |
Nicaraguan presidentin henkilökohtainen neuvonantaja kansalliseen turvallisuuteen liittyvissä asioissa vuoteen 2025 saakka. Tässä ominaisuudessa hän on ollut huhtikuusta 2018 alkaen suoraan osallisena ja vastuullinen kansallista turvallisuutta koskevassa päätöksenteossa ja Nicaraguan valtion harjoittamassa tukahduttamispolitiikassa mielenosoituksiin osallistuneita ihmisiä, opposition edustajia ja toimittajia vastaan Nicaraguassa. |
4.5.2020” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2272/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)