3.10.2019   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 332/18


Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.9450 — PPG/TIL/JV)

(текст от значение за ЕИП)

(2019/C 332/08)

1.   

На 26 септември 2019 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

—

предприятие Peel Ports Group Limited („PPG“, Обединено кралство),

—

предприятие Terminal Investments Limited S.a.r.l („TIL“, Швейцария), под съвместния контрол на предприятие MSC Mediterranean Shipping Company S.A. (Швейцария) и на някои фондове за дялово участие, управлявани от предприятие Global Infrastructure Management, LLC (Съединени американски щати),

—

предприятие The Mersey Docks and Harbour Company (L2) Limited („MDHCL2“, Обединено кралство), принадлежащо към групата PPG group.

Предприятия PPG и TIL придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и член 3, параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над цялото предприятие MDHCL2.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

2.   

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—

за предприятие PPG: пристанищна група, която представя услуги, свързани с пристанища и корабоплаване, както и морски помощни услуги. PPG извършва дейност на различни места в Обединеното кралство, Ирландия, Нидерландия и Австралия;

—

за предприятие TIL: инвестира, разработва и управлява контейнерни терминали в различни части на света, включително Югоизточна Азия, Близкия изток и Северна и Южна Америка;

—

за предприятие MDHCL2: новоучредено предприятие, които понастоящем не извършва оперативна стопанска дейност. След сделката то ще отговаря за експлоатацията на терминал L2 на пристанището на Ливърпул.

3.   

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

4.   

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.9450 — PPG/TIL/JV

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс +32 22964301

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“)