European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

C serija


C/2025/4237

2025 7 28

Pranešimas asmenims, subjektams ir organizacijoms, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, numatytos Tarybos sprendime (BUSP) 2023/1532 su pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu (BUSP) 2025/1547, ir Tarybos reglamente (ES) 2023/1529, kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2025/1548, dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Irano karinę paramą Rusijos agresijos karui prieš Ukrainą ir ginkluotoms grupuotėms ir subjektams Artimuosiuose Rytuose ir Raudonosios jūros regione

(C/2025/4237)

Toliau pateikta informacija yra skirta fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ir organizacijoms, nurodytiems Tarybos sprendimo (BUSP) 2023/1532 (1) su pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu (BUSP) 2025/1547 (2), ir Tarybos reglamento (ES) 2023/1529 (3), kuris įgyvendinamas Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2025/1548 (4), dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Irano karinę paramą Rusijos agresijos karui prieš Ukrainą ir ginkluotoms grupuotėms ir subjektams Artimuosiuose Rytuose ir Raudonosios jūros regione, atitinkamai priede ir III priede.

Reglamento (ES) 2023/1529 12 straipsnio 2 dalyje reikalaujama, kad tie fiziniai ar juridiniai asmenys, subjektai ir organizacijos per 6 savaites nuo jų įtraukimo į III priede pateiktą sąrašą dienos privalo pranešti apie valstybės narės jurisdikcijoje esančias ir jiems priklausančias, jų nuosavybe esančias, jų valdomas ar kontroliuojamas lėšas ar ekonominius išteklius valstybės narės, kurioje yra tos lėšos ar ekonominiai ištekliai, kompetentingai institucijai. Jie privalo bendradarbiauti su nacionaline kompetentinga institucija, kai tokia informacija tikrinama. Šių pareigų nesilaikymas bus laikomas priemonių dėl lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymo apėjimu.

Informacija, kuri turi būti pranešta, turi būti siunčiama atitinkamos valstybės narės kompetentingai institucijai per Reglamento (ES) 2023/1529 (5) I priede nurodytą jos interneto svetainę.


(1)   OL L 186, 2023 7 25, p. 20.

(2)   OL L, 2025/1547, 2025 7 25, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1547/oj.

(3)   OL L 186, 2023 7 25, p. 1.

(4)   OL L, 2025/1548, 2025 7 25, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1548/oj.

(5)  Naujausia konsoliduota redakcija pateikiama adresu EUR-Lex - 02023R1529-20241118 - LT - EUR-Lex


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4237/oj

ISSN 1977-0960 (electronic edition)