3.5.2023   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 115/3


KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/897,

2. mai 2023,

millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2021/128, millega kehtestatakse EAGFi kulude jaoks kasutatav netosaldo

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. detsembri 2021. aasta määrust (EL) 2021/2116, mis käsitleb ühise põllumajanduspoliitika rahastamist, haldamist ja seiret ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1306/2013, (1) eelkõige selle artikli 14 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/128 (2) on sätestatud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) kulude jaoks kasutatav netosaldo, samuti Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondile (EAFRD) eelarveaastateks 2021–2027 kättesaadavaks tehtud summad.

(2)

Vastavalt määruse (EL) 2021/2116 artikli 14 lõikele 1 on EAGFi kulude iga-aastane ülemmäär turuga seotud kulude ja otsetoetuste vaheülemmäära maksimumsumma, mis on kehtestatud nõukogu määruse (EL, Euratom) 2020/2093 (3) I lisas.

(3)

Kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/2115 (4) artikli 17 lõike 5 teise lõiguga otsustas üks liikmesriik oma ÜPP strateegiakavas vähendada põllumajandustootjatele 2023.–2026. kalendriaastaks makstavate otsetoetuste summat ja paigutada vähendamisest tulenevad hinnangulised summad ümber EAFRDsse.

(4)

Kooskõlas määruse (EL) 2021/2115 artikli 103 lõike 1 punktiga a ja artikli 103 lõikega 2 otsustasid mitu liikmesriiki oma ÜPP strateegiakavas paigutada teatava protsendi oma otsetoetuste eraldistest 2023.–2026. kalendriaastaks ümber oma EAFRD eraldistesse.

(5)

Kooskõlas määruse (EL) 2021/2115 artikli 103 lõike 1 punktiga b ja artikli 103 lõikega 3 otsustasid mitu liikmesriiki oma ÜPP strateegiakavas paigutada teatava protsendi oma EAFRD eraldisest 2024.–2027. eelarveaastaks ümber oma otsetoetuste eraldistesse.

(6)

Määruse (EL) 2021/2115 V ja IX lisas sätestatud asjaomaseid liikmesriikidele otsetoetusteks ettenähtud eraldisi ning kõnealuse määruse XI lisas sätestatud liidu maaelu arengu toetuse iga-aastast jaotust liikmesriikide vahel kohandati vastavalt komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2023/813 (5).

(7)

Vastavalt määruse (EL, Euratom) 2020/2093 artikli 2 lõikele 1 tuleb kohandada kõnealuse määruse I lisas kehtestatud mitmeaastases finantsraamistikus turuga seotud kulude ja otsetoetuste vaheülemmäära pärast EAFRD ja otsetoetuste vahelisi ümberpaigutusi kõnealuse määruse artikli 4 kohase tehnilise kohandamise raames.

(8)

Seepärast on vaja kohandada rakendusmääruses (EL) 2021/128 sätestatud EAGFi kulude jaoks kasutatava netosaldo suurust aastateks 2024–2027. Selguse huvides tuleks avaldada ka EAFRD-le kättesaadavaks tehtavad summad.

(9)

Seepärast tuleks rakendusmäärust (EL) 2021/128 vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Rakendusmääruse (EL) 2021/128 lisa asendatakse käesoleva määruse lisa tekstiga.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 2. mai 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 435, 6.12.2021, lk 187.

(2)  Komisjoni 3. veebruari 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/128, millega kehtestatakse EAGFi kulude jaoks kasutatav netosaldo (ELT L 40, 4.2.2021, lk 8).

(3)  Nõukogu 17. detsembri 2020. aasta määrus (EL, Euratom) 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021–2027 (ELT L 433I, 22.12.2020, lk 11).

(4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. detsembri 2021. aasta määrus (EL) 2021/2115, millega kehtestatakse liikmesriikide koostatavate Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondist (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) rahastatavate ühise põllumajanduspoliitika strateegiakavade (ÜPP strateegiakavad) toetamise reeglid ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 1305/2013 ja (EL) nr 1307/2013 (ELT L 435, 6.12.2021, lk 1).

(5)  Komisjoni 8. veebruari 2023. aasta delegeeritud määrus (EL) 2023/813, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2021/2115 seoses liikmesriikide otsetoetuste eraldistega ja maaelu arendamiseks antava liidu toetuse iga-aastase jaotusega liikmesriikide vahel (ELT L 102, 17.4.2023, lk 1).


LISA

„LISA

EAGFi kulude jaoks kasutatav netosaldo

(miljonit eurot)

Eelarveaasta

EAFRD-le kättesaadavaks tehtud summad

EAFRDst ümber paigutatud summad

EAGFi kulude jaoks kasutatav netosaldo

Määruse (EL) nr 1307/2013 artikli 14 lõige 1

Määruse (EL) nr 1307/2013 artikli 7 lõige 2

Määruse (EL) nr 1307/2013 artikli 14 lõige 2

2021

1 099,539

58,165

600,658

40 367,954

2022

1 086,292

57,919

525,400

40 638,189

2023

1 277,253

55,858

507,322

40 692,211

 

Määruse (EL) 2021/2115 artikli 103 lõike 1 punkt a ja artikli 103 lõige 2

Määruse (EL) 2021/2115 artikli 17 lõike 5 teine lõik

Määruse (EL) 2021/2115 artikli 103 lõike 1 punkt b ja artikli 103 lõige 3

 

2024

1 632,136

5,000

590,214

40 602,078

2025

1 702,286

5,000

590,214

40 664,928

2026

1 807,987

5,000

590,214

40 690,227

2027

1 981,419

5,000

590,214

40 650,795

“