|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2025/146 |
30.1.2025 |
NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/146
z 29. januára 2025,
ktorým sa menia prílohy II a III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí zoxamidu v určitých produktoch alebo na nich
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 z 23. februára 2005 o maximálnych hladinách rezíduí pesticídov v alebo na potravinách a krmivách rastlinného a živočíšneho pôvodu a o zmene a doplnení smernice Rady 91/414/EHS (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 1 písm. a) a článok 49 ods. 2,
keďže:
|
(1) |
Maximálne hladiny rezíduí (ďalej aj „MRL“) účinnej látky zoxamid boli stanovené v prílohe II a v časti B prílohy III k nariadeniu (ES) č. 396/2005. |
|
(2) |
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) predložil odôvodnené stanovisko k preskúmaniu existujúcich MRL zoxamidu v súlade s článkom 12 ods. 1 nariadenia (ES) č. 396/2005 a k stanoveniu dovoznej tolerancie pre cibuľu, cesnak a šalotku (2). |
|
(3) |
V súlade s článkom 6 ods. 2 a 4 nariadenia (ES) č. 396/2005 bola predložená žiadosť o dovoznú toleranciu pre zoxamid v cibuli, cesnaku a šalotke. |
|
(4) |
V súlade s článkom 8 nariadenia (ES) č. 396/2005 príslušný členský štát túto žiadosť vyhodnotil a v súlade s článkom 9 uvedeného nariadenia zaslal Komisii hodnotiacu správu. |
|
(5) |
Úrad posúdil žiadosť a hodnotiacu správu, pričom preskúmal najmä riziká pre spotrebiteľov a v relevantných prípadoch aj pre zvieratá a následne postúpil svoje odôvodnené stanovisko žiadateľovi, Komisii a členským štátom a sprístupnil ho verejnosti. |
|
(6) |
Úrad dospel k záveru, že všetky požiadavky na údaje boli splnené a že úprava MRL požadovaná žiadateľom je prijateľná, a to na základe posúdenia expozície spotrebiteľov, z ktorého vyplýva, že nie je pravdepodobné, aby krátkodobý a dlhodobý príjem rezíduí v dôsledku používania zoxamidu v súlade s poľnohospodárskou praxou, pokiaľ ide o cibuľu, cesnak a šalotku, predstavoval riziko pre zdravie spotrebiteľov. |
|
(7) |
Úrad odporučil stanoviť MRL pre zemiaky, rajčiaky, uhorky šalátové, uhorky nakladačky, cukety, melóny, tekvicu a dyňu červenú (vodový melón), v prípade ktorých boli predložené a posúdené dostatočné podporné údaje o správnej poľnohospodárskej praxi. Keďže spotrebiteľom nehrozí žiadne riziko, je vhodné, aby sa MRL pre dané produkty stanovili v prílohe II k nariadeniu (ES) č. 396/2005 na úrovni, ktorú určil úrad. |
|
(8) |
Úrad dospel k záveru, že pokiaľ ide o MRL v prípade baklažánov, niektoré informácie nie sú k dispozícii a je potrebné, aby manažéri rizík vykonali ďalšie posúdenie. Keďže spotrebiteľom nehrozí žiadne riziko, MRL v prípade tohto produktu by sa v prílohe II k nariadeniu (ES) č. 396/2005 mali zachovať na súčasnej úrovni alebo na úrovni určenej úradom. Tieto MRL sa preskúmajú. Pri preskúmaní sa zohľadnia informácie dostupné do dvoch rokov od uverejnenia tohto nariadenia. |
|
(9) |
V prípade všetkých ostatných produktov je vhodné stanoviť MRL na úrovni LD špecifického pre daný produkt v súlade s článkom 14 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 396/2005 v spojení s článkom 17 uvedeného nariadenia. |
|
(10) |
Komisia konzultovala potrebu úpravy určitých LD s referenčnými laboratóriami Európskej únie pre rezíduá zoxamidu. Tieto laboratóriá navrhli LD špecifické pre jednotlivé produkty, ktoré sú analyticky dosiahnuteľné pre všetky produkty. |
|
(11) |
V rámci Svetovej obchodnej organizácie prebehli konzultácie o nových MRL s obchodnými partnermi Únie, ktorých pripomienky boli zohľadnené. |
|
(12) |
Nariadenie (ES) č. 396/2005 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(13) |
V záujme umožnenia bežného obchodovania s produktmi, ich spracovania a spotreby by sa nemalo toto nariadenie uplatňovať na produkty, ktoré boli vyprodukované a uvedené na trh pred začiatkom uplatňovania nových MRL, a pri ktorých je zachovaná vysoká úroveň ochrany spotrebiteľa. Platí to pre všetky produkty. |
|
(14) |
Predtým, ako sa nové MRL začnú uplatňovať, by sa mala poskytnúť primeraná lehota s cieľom umožniť členským štátom, tretím krajinám a prevádzkovateľom potravinárskych podnikov, aby sa prispôsobili požiadavkám vyplývajúcim z úprav MRL. |
|
(15) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Prílohy II a III k nariadeniu (ES) č. 396/2005 sa menia v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Nariadenie (ES) č. 396/2005 sa v znení pred zmenou zavedenou týmto nariadením naďalej uplatňuje na produkty, ktoré boli uvedené na trh Únie pred 19. augustom 2025.
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 19. augusta 2025.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 29. januára 2025
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 70, 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Review of the existing maximum residue levels for zoxamide according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 and setting of an import tolerance for onions, garlic and shallots [Preskúmanie existujúcich maximálnych hladín rezíduí zoxamidu podľa článku 12 nariadenia (ES) č. 396/2005 a stanovenie dovoznej tolerancie pre cibuľu, cesnak a šalotku]; Vestník EFSA (EFSA Journal) 2023; 21(12):e8427. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8427.
PRÍLOHA
Prílohy II a III k nariadeniu (ES) č. 396/2005 sa menia takto:
|
1. |
V prílohe II sa stĺpec týkajúci sa zoxamidu nahrádza takto: „Rezíduá pesticídov a maximálne hladiny rezíduí (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
V časti A prílohy III sa vypúšťa stĺpec týkajúci sa zoxamidu. |
(*1) Označuje dolnú hranicu analytického určenia.
(1) Pokiaľ ide o úplný zoznam produktov rastlinného a živočíšneho pôvodu, na ktoré sa uplatňujú MRL, mal by sa uviesť odkaz na prílohu I.
((+)) Kombinácia pesticíd – produkt, ku ktorej existuje poznámka pod čiarou. Zoznam poznámok pod čiarou je uvedený ďalej.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/146/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)