90/67/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 9ης Φεβρουαρίου 1990 περί συστάσεως συμβουλευτικής επιτροπής για την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς και άλλους επιστημονικούς σκοπούς
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 044 της 20/02/1990 σ. 0030 - 0031
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 15 τόμος 9 σ. 0172
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 15 τόμος 9 σ. 0172
***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Φεβρουαρίου 1990 περί συστάσεως συμβουλευτικής επιτροπής για την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς και άλλους επιστημονικούς σκοπούς (90/67/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, Εκτιμώντας: ότι η οδηγία 86/609/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Νοεμβρίου 1986 για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς και άλλους επιστημονικούς σκοπούς (1) προβλέπει, στο άρθρο 22 παράγραφος 3, ότι η Επιτροπή ιδρύει μόνιμη συμβουλευτική επιτροπή στην οποία αντιπροσωπεύονται τα κράτη μέλη· ότι στόχος της εν λόγω οδηγίας είναι να διασφαλίζεται, όσον αφορά τα ζώα που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς ή άλλους επιστημονικούς σκοπούς, η εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που διέπουν την προστασία των ζώων αυτών, προκειμένου να μη θίγεται η εγκαθίδρυση και λειτουργία της κοινής αγοράς, ιδίως μέσω στρεβλώσεων του ανταγωνισμού ή εμποδίων κατά τις συναλλαγές· ότι, για να επιτευχθεί ο στόχος αυτός, η οδηγία 86/609/ΕΟΚ ορίζει, μεταξύ άλλων, ότι είναι σκόπιμο να αποφεύγεται κάθε κίνδυνος επανάληψης ως προς τα πειράματα· ότι πρέπει, ως εκ τούτου, η Επιτροπή να επικουρείται από μόνιμη συμβουλευτική επιτροπή προκειμένου να οργανώσει την ανταλλαγή των καταλλήλων πληροφοριών στον τομέα των πειραμάτων σε ζώντα ζώα· ότι, γενικότερα, η Επιτροπή δεν είναι σε θέση να ανταποκρίνεται με ικανοποιητικό τρόπο στα προβλήματα που θέτει η εφαρμογή της εν λόγω οδηγίας παρά μόνον εφόσον επικουρείται από εμπειρογνώμονες, οι οποίοι έχουν ειδικευθεί στον τομέα της διεξαγωγής πειραμάτων με ζώα και διαθέτουν αρκετή εμπειρία των διοικητικών και κανονιστικών πρακτικών στα κράτη μέλη· ότι πρέπει να θεσπιστεί για την συμβουλευτική επιτροπή εσωτερικός κανονισμός βάσει της πείρας που έχει αποκτηθεί από τις υπηρεσίες της Επιτροπής όσον αφορά τις συμβουλευτικές επιτροπές, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Στα πλαίσια της Επιτροπής, συνιστάται συμβουλευτική επιτροπή αρμόδια για την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς και άλλους επιστημονικούς σκοπούς, η οποία στο εξής καλείται «η επιτροπή». Άρθρο 2 Καθήκον της επιτροπής αυτής είναι να επικουρεί την Επιτροπή στην οργάνωση ανταλλαγής των κατάλληλων πληροφοριών, όπως προβλέπεται στο άρθρο 22 παράγραφος 3 της οδηγίας 86/609/ΕΟΚ και να επικουρεί αυτήν όσον αφορά άλλα θέματα που προκύπτουν από την εφαρμογή της εν λόγω οδηγίας. Άρθρο 3 Κάθε κράτος μέλος εκπροσωπείται στην επιτροπή από δύο υπαλλήλους της εθνικής αρχής που αναφέρεται στο άρθρο 6 της οδηγίας 86/609/ΕΟΚ που είναι αρμόδια για να πιστοποιεί ότι τηρούνται δεόντως οι διατάξεις της εν λόγω οδηγίας. Τα κράτη μέλη, όπου έχουν ορίσει περισσότερες από μία αρχές για το σκοπό αυτό, υποδεικνύουν στην Επιτροπή την αρχή από την οποία πρέπει να επιλεγούν οι δύο εκπρόσωποι. Τα μέλη της επιτροπής έχουν από την αρχή που προέρχονται, σε κάθε περίπτωση, τη διακριτική ευχέρεια να ορίζουν τον εμπειρογνώμονα με τα κατάλληλα προσόντα προκειμένου να συμμετέχει αντ' αυτών σε οποιαδήποτε συνεδρίαση. Άρθρο 4 Ο αντιπρόσωπος της Επιτροπής προεδρεύει των συνεδριάσεων της επιτροπής. Η Επιτροπή παρέχει επίσης τις υπηρεσίες γραμματείας και οργανώνει τις εργασίες της επιτροπής και των ομάδων εργασίας της. Άρθρο 5 Η θητεία των μελών της επιτροπής είναι πενταετής. Ο διορισμός τους μπορεί να ανανεωθεί. Μετά τη λήξη της πενταετίας, τα μέλη της επιτροπής εξακολουθούν να ασκούν τα καθήκοντά τους μέχρις ότου αντικατασταθούν ή ανανεωθεί ο διορισμός τους. Η θητεία μέλους μπορεί να τερματιστεί πριν από τη λήξη της πενταετούς περιόδου λόγω παραίτησης ή θανάτου ή κατόπιν αιτήματος της εθνικής αρχής που έχει προβεί στο σχετικό διορισμό. Στις περιπτώσεις αυτές, η εν λόγω εθνική αρχή, κατόπιν διαβούλευσης με την Επιτροπή, διορίζει αντικαταστάτη για το υπόλοιπο της θητείας. Τα μέλη δεν αμοίβονται για τις υπηρεσίες τους. Ο κατάλογος των μελών δημοσιεύεται από την Επιτροπή, για ενημερωτικούς λόγους, στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 6 Η επιτροπή μπορεί να συγκροτήσει ομάδες εργασίας που την επικουρούν κατά την εκτέλεση των καθηκόντων της. Οι ομάδες εργασίας υποβάλλουν στην επιτροπή εκθέσεις σχετικά με τα θέματα που τους έχουν ανατεθεί. Άρθρο 7 Η επιτροπή και οι ομάδες εργασίας συνέρχονται στην έδρα της Επιτροπής ή οπουδήποτε αλλού τις συγκαλέσει η Επιτροπή. Οι αντιπρόσωποι των ενδιαφερομένων υπηρεσιών της Επιτροπής λαμβάνουν μέρος στις συνεδριάσεις της επιτροπής και των αντίστοιχων ομάδων εργασίας. Ο πρόεδρος ή/και η Επιτροπή έχουν το δικαίωμα να καλέσουν οποιοδήποτε άτομο που διαθέτει ειδικά προσόντα, ως προς θέμα εγγεγραμμένο στην ημερήσια διάταξη, προκειμένου να λάβει μέρος ως εμπειρογνώμονας στις συζητήσεις της επιτροπής ή των αντίστοιχων ομάδων εργασίας σύμφωνα με το άρθρο 6. Άρθρο 8 Δεν διεξάγεται ψηφοφορία για τα θέματα που συζητιούνται από την επιτροπή και τις ομάδες εργασίας. Σε περίπτωση που η διατύπωση γνώμης απαιτεί ομόφωνη έγκριση από τα μέλη της επιτροπής, πρέπει αυτά να καταλήγουν σε κοινά συμπεράσματα. Ελλείψει ομόφωνης έγκρισης, οι διάφορες θέσεις που προκύπτουν στο πλαίσιο των συζητήσεων καταγράφονται σε έκθεση που συντάσσεται υπό την ευθύνη της Επιτροπής. Η Επιτροπή έχει το δικαίωμα, όταν ζητά τη γνώμη της επιτροπής ή των ομάδων εργασίας, να καθορίζει προθεσμία μέσα στην οποία πρέπει να γνωμοδοτήσουν. Άρθρο 9 Με την επιφύλαξη των διατάξεων του άρθρου 214 της συνθήκης, εφόσον ο πρόεδρος ή η Επιτροπή ανακοινώνει στα μέλη της επιτροπής ότι η ζητούμενη γνωμοδότησή τους ή το θέμα που έχει προκύψει είναι εμπιστευτικού χαρακτήρα, τα μέλη της επιτροπής είναι υποχρεωμένα να μην αποκαλύψουν τις πληροφορίες των οποίων έλαβαν γνώση στο πλαίσιο των εργασιών της επιτροπής ή των ομάδων εργασίας. Στις περιπτώσεις αυτές, μόνο τα μέλη της επιτροπής και οι εκπρόσωποι των ενδιαφερομένων υπηρεσιών της Επιτροπής επιτρέπεται να παρίστανται στις συνεδριάσεις. Βρυξέλλες, 9 Φεβρουαρίου 1990. Για την Επιτροπή Carlo RIPA DI MEANA Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 358 της 18. 12. 1986, σ. 1.