Official Journal L 197 , 28/07/2005 P. 0016 - 0018
20050727 Regulamentul (CE) nr. 1207/2005 al Comisiei din 27 iulie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2580/2001 al Consiliului privind măsuri specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 al Consiliului din 27 decembrie 2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului [1], în special articolul 7, întrucât: (1) Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 enumeră autoritățile competente cărora ar trebui să li se transmită informații și cereri privind măsurile impuse de respectivul regulament. (2) Germania, Lituania, Țările de Jos și Suedia au solicitat modificarea datelor de contact ale autorităților competente ale acestora, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 27 iulie 2005. Pentru Comisie Benita Ferrero-waldner Membru al Comisiei [1] JO L 344, 28.12.2001, p. 70, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Actul de aderare din 2003. -------------------------------------------------- 20050727 ANEXĂ Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 se modifică după cum urmează: 1. Datele de contact menționate sub titlul "Germania" se înlocuiesc cu: "— privind înghețarea fondurilor: Deutsche Bundesbank Servicezentrum Finanzsanktionen D-80281 München Tel. (49-89) 28 89 38 00 Fax (49-89) 35 01 63 38 00 — privind resursele economice: Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) Frankfurter Straße 29—35 D-65760 Eschborn Tel. (49) 6196908-0 Fax (49) 6196908-800 — privind asigurările: Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht Graurheindorfer Straße 108 D-53117 Bonn Tel. (49-228) 4108-0" 2. Datele de contact menționate sub titlul "Lituania" se înlocuiesc cu: "Ministry of Foreign Affairs Security Policy Department J. Tumo-Vaizganto 2 LT-01511 Vilnius Tel. +370 5 2362516 Fax +370 5 2313090" 3. Datele de contact menționate sub titlul "Țările de Jos" se înlocuiesc cu: "Minister van Financiën Directie Financiële Markten/Afdeling Integriteit Postbus 20201 2500 EE Den Haag The Netherlands Tel. (31-70) 342 8997 Fax (31-70) 342 7984" 4. Datele de contact menționate sub titlul "Suedia" se înlocuiesc cu: "Articolul 3 Rikspolisstyrelsen Box 12256 S-102 26 Stockholm Tel. (46-8) 401 90 00 Fax (46-8) 401 99 00 Articolele 4 și 6 Finansinspektionen Box 6750 S-113 85 Stockholm Tel. (46-8) 787 80 00 Fax (46-8) 24 13 35 Articolul 5 Försäkringskassan S-103 51 Stockholm Tel. (46-8) 786 90 00 Fax (46-8) 411 27 89" --------------------------------------------------