|
6.7.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 266/5 |
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä
(Asia M.10243 — HanseWerk/EDF/IPP/EARH/Hypion JV)
Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2021/C 266/05)
1.
Komissio vastaanotti 23. kesäkuuta 2021 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:
|
— |
HanseWerk AG (HAW, Saksa), joka on yrityksen E.ON SE (Saksa) määräysvallassa, |
|
— |
EDF Deutschland GmbH (Saksa), joka on yrityksen EDF S.A. (EDF, Ranska) tytäryhtiö, |
|
— |
IPP Projects GmbH (IPP, Saksa), joka on IPP-yhtymään (Saksa) kuuluvan yrityksen Possel & Koselowske Holding GmbH (Saksa) tytäryhtiö, |
|
— |
Entwicklungsagentur Region Heide AöR (EARH, Saksa), |
|
— |
Hypion GmbH (Hypion, Saksa). |
HAW, EDF, IPP ja EARH hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Hypion.
Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
2.
Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:|
— |
HAW ylläpitää sähkön, kaasun ja lämmön toimitusverkkoja ja tarjoaa erityisesti verkkojen toimintaan ja hajautettuun energiantuotantoon liittyviä energiaratkaisuja Pohjois-Saksassa, |
|
— |
EDF:n toimintaan kuuluu sähkön tuotanto, tukkukauppa, myynti ja toimitus, sähkölaitosten ja sähköverkkojen rakentaminen, käyttö ja ylläpito sekä jätteiden kierrätys ja energiapalvelut. Se toimii myös kaasu- ja energiapalvelumarkkinoilla, |
|
— |
IPP on osa yhtymää, jonka toimintaa on suunnittelu, neuvonta, arviointi, rakennustöiden hallinnointi ja hankekoordinointi kaikilla rakentamiseen ja prosessitekniikkaan liittyvän ympäristönsuojelun aloilla, |
|
— |
EARH on Pohjois-Saksassa sijaitsevan Heiden kaupungin ja yhdentoista muun sen ympäristössä sijaitsevan kunnan perustama Saksan julkisoikeudellinen laitos. Se suunnittelee ja toteuttaa konsepteja, joilla pyritään kehittämään asumista, taloutta, kauppaa (mukaan lukien työpaikkojen luominen uusiutuvan energian alalla), vähittäiskauppaa, julkista liikennettä, koulutusta, sosiaalista infrastruktuuria, ympäristöä ja virkistystoimintaa, |
|
— |
Hypion kehittää ja myy uusiutuvalla energialla tuotettuun vetyyn ja muihin siitä tuotettuihin teollisuuskaasuihin liittyviä hankkeita Pohjois-Saksassa. |
3.
Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).
4.
Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:
M.10243 — HanseWerk/EDF/IPP/EARH/Hypion JV
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:
Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
F. +32 22964301
Postiosoite:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Brussels |
|
BELGIUM |
(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).