6.7.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 266/5


Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.10243 — HanseWerk/EDF/IPP/EARH/Hypion JV)

Дело кандидат за опростена процедура

(текст от значение за ЕИП)

(2021/C 266/05)

1.   

На 23 юни 2021 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

—

HanseWerk AG („HAW“, Германия), под контрола на E.ON SE (Германия),

—

EDF Deutschland GmbH (Германия), дъщерно дружество на EDF S.A. („EDF“, Франция),

—

IPP Projects GmbH („IPP“, Германия), дъщерно дружество на Possel & Koselowske Holding GmbH (Германия), част от IPP Group (Германия),

—

Entwicklungsagentur Region Heide AöR („EARH“, Германия),

—

Hypion GmbH („Hypion“, Германия).

HAW, EDF, IPP и EARH придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията съвместен контрол над цялото Hypion.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

2.   

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—

за предприятие HAW: експлоатира енергийни мрежи, които доставят електроенергия, газ или топлинна енергия, и предлага енергийни решения с акцент върху експлоатацията на мрежата и децентрализираното производство на енергия в Северна Германия,

—

за предприятие EDF: производство на електроенергия, търговия на едро, търговия и доставка, както и дейност на пазарите на газ и енергийни услуги, изграждане, експлоатация и поддръжка на електрически централи и енергийни мрежи, както и предоставяне на услуги по рециклиране на отпадъци и енергийни услуги,

—

за предприятие IPP: част от група, която развива дейност в областта на планирането, консултирането, проектирането, оценката, управлението на строителството и координирането на проекти за всички области на опазване на околната среда в строителството и инженерството на процесите,

—

за EARH: институция по германското публично право, основана от град Хайде и единадесет други общини близо до Хайде, Северна Германия, която разработва и прилага концепции, предназначени за развитие на жилищното настаняване, икономиката и търговията (включително разкриването на работни места в сектора на енергията от възобновяеми източници), търговията на дребно, обществения транспорт, училищното образование, социалната инфраструктура, ландшафта и отдиха,

—

за предприятие Hypion: разработване и продажба на проекти в областта на зеления водород и други промишлени газове, произведени от зелен водород в Северна Германия.

3.   

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.   

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.10243 — HanseWerk/EDF/IPP/EARH/Hypion JV

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс +32 22964301

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).

(2)  ОВ C 366, 14.12.2013 г., стр. 5.