|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2025/1377 |
16.7.2025 |
VERORDENING (EU) 2025/1377 VAN DE COMMISSIE
van 15 juli 2025
tot wijziging en rectificatie van Verordening (EU) nr. 142/2011 wat betreft bepaalde voorschriften voor het in de handel brengen en de invoer van niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1774/2002 (“verordening dierlijke bijproducten”) (1), en met name artikel 15, lid 1, punt c), artikel 18, lid 3, punt a), artikel 20, lid 11, punt a), artikel 21, lid 6, punten c) en d), artikel 27, punt g), artikel 41, lid 3, eerste en derde alinea, en artikel 42, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Bij Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (2) zijn uitvoeringsvoorschriften vastgesteld voor de bij Verordening (EG) nr. 1069/2009 vastgestelde volks- en diergezondheidsvoorschriften voor dierlijke bijproducten en afgeleide producten, met inbegrip van voorschriften voor het in de handel brengen en de invoer van dergelijke producten uit derde landen. |
|
(2) |
In het licht van recente uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) en vastgestelde gevallen van besmetting met het HPAI-virus bij bepaalde categorieën zoogdieren op het grondgebied van de Unie, moeten aanvullende risicobeperkende maatregelen worden vastgesteld om de insleep en verspreiding van het HPAI-virus van pluimveemateriaal naar andere soorten te voorkomen. Daarom moeten de bijzondere vervoederingsvoorschriften voor categorie 2-materiaal van artikel 13 van Verordening (EU) nr. 142/2011 worden gewijzigd. |
|
(3) |
Categorie 2-materiaal dat afkomstig is van vogels die niet zijn gedood of gestorven als gevolg van de aanwezigheid of vermoede aanwezigheid van een op mens of dier overdraagbare ziekte, mag overeenkomstig artikel 13, lid 1, punt b), van Verordening (EU) nr. 142/2011 aan pelsdieren worden vervoederd. Uit het door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) gepubliceerde overzicht van aviaire influenza (3) blijkt dat de mutaties van het HPAI-virus met mogelijke gevolgen voor de volksgezondheid zich waarschijnlijk voordoen bij overdracht op zoogdieren. Om het risico van de insleep en verspreiding van het HPAI-virus bij zoogdieren en het ontstaan van mutaties met mogelijk grotere gevolgen voor de diergezondheid en de volksgezondheid in de Unie te voorkomen, moeten derhalve aanvullende voorwaarden worden vastgesteld voor de vervoedering van dergelijk categorie 2-materiaal aan dieren zonder voorafgaande verwerking. Met name moet er, voordat een vergunning wordt verleend voor het voederen van categorie 2-materiaal van vogels overeenkomstig artikel 13, lid 1, punt b), van Verordening (EU) nr. 142/2011, een risicobeoordeling van de bevoegde autoriteit zijn uitgevoerd waarin is geconcludeerd dat het risico op insleep en verspreiding van het HPAI-virus op regionaal, nationaal en Unieniveau verwaarloosbaar is. Artikel 13 van Verordening (EU) nr. 142/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(4) |
Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad (4), zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2022/2246 van de Commissie (5), verbiedt de binnenkomst in de Unie van lokstoffen voor de jacht op basis van urine van hertachtigen. Dit verbod moet worden weerspiegeld in artikel 25 van Verordening (EU) nr. 142/2011 en in hoofdstuk 17 van bijlage XV bij die verordening. |
|
(5) |
Daarnaast bevat artikel 25 van Verordening (EU) nr. 142/2011 voorschriften voor de invoer, doorvoer en uitvoer van dierlijke bijproducten en afgeleide producten. Verwerkte bijenwas die valt onder GN-code 1521 90 99 , bestemd voor gebruik als technisch eindproduct, anders dan voor gebruik in diervoederproductie, meststoffen, bijenstallen, cosmetica of farmaceutische producten, komt niet in contact met landbouwhuisdieren en vormt geen risico voor de diergezondheid. Derhalve mag dergelijke verwerkte bijenwas worden opgenomen vermeld in artikel 25, lid 2, van Verordening (EU) nr. 142/2011 als product waarvan voor de invoer in en de doorvoer door de Unie geen voorwaarden betreffende de diergezondheid gelden. Artikel 25 van Verordening (EU) nr. 142/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(6) |
Hoofdstuk IV, afdeling 2, van bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 bevat een lijst met een gedetailleerde beschrijving van alternatieve verwerkingsmethoden voor de productie van biodiesel en hernieuwbare brandstoffen. Gebruikte bak- en braadolie zoals bedoeld in artikel 2, lid 2, g), iii), van Verordening (EG) nr. 1069/2009 mag worden gebruikt als grondstof voor de productie van biodiesel en hernieuwbare brandstoffen. De formulering van alternatieve verwerkingsmethoden zoals bedoeld in hoofdstuk IV, afdeling 2, punten D, J en L, van bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 moet daarom worden gewijzigd om het gebruik van grondstoffen in de nieuwe alternatieve verwerkingsmethoden. |
|
(7) |
Naar aanleiding van een door Ierland ingediende aanvraag voor een vergunning voor een alternatieve methode, zoals bedoeld in artikel 20 van Verordening (EG) nr. 1069/2009, heeft de EFSA een wetenschappelijk advies uitgebracht over de evaluatie van een alternatieve methode voor de productie van biodiesel uit verwerkt vet dat is afgeleid van dierlijke bijproducten van de categorieën 1, 2 en 3 (6). |
|
(8) |
Naar aanleiding van een door Oostenrijk ingediende aanvraag voor een vergunning voor een alternatieve methode, zoals bedoeld in artikel 20 van Verordening (EG) nr. 1069/2009, heeft de EFSA een wetenschappelijk advies uitgebracht over de evaluatie van een alternatief productieproces voor biodiesel uit gesmolten vet met inbegrip van dierlijke bijproducten van categorie 1 (7). |
|
(9) |
Beide alternatieve methoden zijn door de EFSA beoordeeld als veilige alternatieve methoden voor de verwerking van verwerkt en gesmolten vet tot biodiesel. Daarom moeten deze twee nieuwe alternatieve verwerkingsmethoden worden opgenomen in hoofdstuk IV, afdeling 2, van bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 142/2011. |
|
(10) |
Bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 bevat voorschriften voor het gebruik en de verwijdering van afgeleide producten die met alternatieve verwerkingsmethoden zijn verkregen. Hoofdstuk IV, afdeling 3, van bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 moet derhalve worden gewijzigd teneinde voorschriften vast te stellen voor het gebruik en de verwijdering van afgeleide producten die met die twee nieuwe alternatieve verwerkingsmethoden zijn verkregen. |
|
(11) |
Bijlage V bij Verordening (EU) nr. 142/2011 bevat regels voor compostering en omzetting in biogas. Onlangs is “insectenmest”, zoals gedefinieerd in punt 61 van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 142/2011, opgenomen in hoofdstuk 1, afdeling 2, van bijlage XI bij die verordening om veilige parameters voor de warmtebehandeling van insectenmest op te nemen. Er moeten ook standaardomzettingsparameters voor compostering of biogasomzetting van insectenmest worden vastgesteld. Bijlage V bij Verordening (EU) nr. 142/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(12) |
Zijderupsen (Bombyx mori) zijn bij Verordening (EU) nr. 142/2011, zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2021/1925 van de Commissie (8), opgenomen in de lijst van toegestane insectensoorten voor de vervaardiging van verwerkte dierlijke eiwitten in de Unie, zoals vastgesteld in hoofdstuk II, afdeling 1, van bijlage X bij Verordening (EU) nr. 142/2011. Het is daarom passend de invoer in de Unie van verwerkte dierlijke eiwitten afkomstig van zijderupsen (Bombyx mori) toe te staan. Indonesië heeft bij de Commissie een aanvraag ingediend om te worden opgenomen in de lijst in bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 als derde land waaruit de invoer in en doorvoer door de Unie van verwerkte dierlijke eiwitten afkomstig van insecten is toegestaan. De Commissie heeft een grondige beoordeling uitgevoerd van de veterinaire wetgeving van het aanvragende derde land en van de capaciteit van zijn bevoegde autoriteiten om officiële controles uit te voeren met betrekking tot voeder voor gezelschapsdieren dat in de Unie wordt ingevoerd. Er werd geconcludeerd dat de bevoegde autoriteiten van Indonesië kunnen voldoen aan de relevante gezondheidsvoorschriften voor de invoer van verwerkt voeder voor gezelschapsdieren dat verwerkte dierlijke eiwitten afkomstig van insecten bevat. Daarom is het gerechtvaardigd Indonesië toe te voegen aan de lijst van derde landen in bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 waaruit verwerkt voeder voor gezelschapsdieren dat verwerkte dierlijke eiwitten afkomstig van insecten bevat, mag worden ingevoerd in en doorgevoerd door de Unie. |
|
(13) |
Bij Verordening (EU) 2022/384 van de Commissie (9) zijn tabel 1 in hoofdstuk I, afdeling 1, en tabel 2 in hoofdstuk II, afdeling 2, van bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 gewijzigd. Die wijziging heeft onder meer tot gevolg gehad dat de lijst van derde landen waaruit dierlijke bijproducten en afgeleide producten in de Unie mogen worden ingevoerd, is afgestemd op de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen vers vlees van hoefdieren is toegestaan in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie (10). Bij de aanpassing lijkt de lijst voor de invoer van dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van geneesmiddelen echter onjuist te zijn opgesteld, waardoor sommige derde landen ten onrechte in de lijst zijn opgenomen als landen waaruit de invoer van dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van farmaceutische producten is toegestaan. Die fout moet worden gecorrigeerd met een nieuwe formulering in hoofdstuk II, tabel 2, rij 14, van bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011. |
|
(14) |
Na de invoering, overeenkomstig de wijzigingen die bij deze verordening in Verordening (EU) nr. 142/2011 zijn aangebracht, van twee nieuwe alternatieve methoden voor het gebruik of de verwijdering van dierlijke bijproducten of afgeleide producten in bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 142/2011, moet tabel 2, rij 17, kolom “Grondstoffen (verwijzing naar de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1069/2009)” in bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 worden gewijzigd om een verwijzing naar die twee nieuwe alternatieve methoden op te nemen, teneinde de invoer in de Unie van grondstoffen voor de productie van hernieuwbare brandstoffen mogelijk te maken. |
|
(15) |
De bevoegde autoriteiten van Japan hebben de Commissie een geactualiseerde lijst van hun exporteurs van fotografische gelatine verstrekt. Tabel 3 in hoofdstuk II, afdeling 11, van bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 moet worden gewijzigd om rekening te houden met die bijgewerkte lijst van exporteurs. Die bijlage moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(16) |
Op grond van Verordening (EG) nr. 999/2001, zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2021/1372 van de Commissie (11), mogen verwerkte dierlijke eiwitten afkomstig van insecten worden gebruikt voor het voederen van pluimvee en varkens; de etiketteringsvoorschriften voor ingevoerde zendingen moeten derhalve worden aangepast. Na de toevoeging van zijderupsen (Bombyx mori) aan de lijst van toegestane insectensoorten voor de vervaardiging van verwerkte dierlijke eiwitten bestemd voor de productie van voeder, moet het desbetreffende gezondheidscertificaat worden aangepast. Het gezondheidscertificaat voor verwerkte dierlijke eiwitten afkomstig van gekweekte insecten voor verzending naar of doorvoer door de Unie, zoals vastgesteld in hoofdstuk 1A van bijlage XV bij Verordening (EU) nr. 142/2011, moet worden gewijzigd wat betreft de vereiste etikettering en de lijst van toegestane insectensoorten. |
|
(17) |
Verordening (EU) nr. 142/2011, zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2021/1925, bevat voorschriften voor het in de handel brengen van verwerkte insectenmest. Het is passend voor de invoer van insectenmest uit derde landen veterinairrechtelijke voorschriften in te voeren die ten minste even streng zijn als die welke gelden voor het in de Unie in de handel brengen van insectmest. Het verbod op de invoer van lokstoffen voor de jacht op basis van urine van hertachtigen moet worden opgenomen in het certificaat voor de invoer van mest. Het gezondheidscertificaat voor de invoer van verwerkte mest in hoofdstuk 17 van bijlage XV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 moet worden gewijzigd om eveneens de invoer in de Unie van verwerkte insectenmest in toe te staan en de invoer van lokstoffen voor de jacht op basis van urine te verbieden. Bijlage XV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(18) |
Verordening (EU) nr. 142/2011 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(19) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EU) nr. 142/2011 wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:
|
1) |
aan artikel 13, lid 1, wordt de volgende alinea toegevoegd: “De bevoegde autoriteit mag het vervoederen van van vogels verkregen onverwerkt categorie 2-materiaal aan de in de eerste alinea bedoelde dieren op haar grondgebied alleen toestaan als uit een risicobeoordeling van de bevoegde autoriteit blijkt dat het risico op de insleep en verspreiding van het HPAI-virus op regionaal, nationaal en Unieniveau verwaarloosbaar is.”; |
|
2) |
artikel 25 wordt als volgt gewijzigd:
|
|
3) |
de bijlagen IV, V, XIV en XV worden gewijzigd overeenkomstig deel 1 van de bijlage bij deze verordening; |
|
4) |
bijlage XIV wordt gewijzigd overeenkomstig deel 2 van de bijlage bij deze verordening. |
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 15 juli 2025.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1069/oj.
(2) Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie van 25 februari 2011 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot uitvoering van Richtlijn 97/78/EG van de Raad wat betreft bepaalde monsters en producten die vrijgesteld zijn van veterinaire controles aan de grens krachtens die richtlijn (PB L 54 van 26.2.2011, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/142/oj).
(3) Avian influenza overview December 2022 — March 2023 (EFSA Journal 2023;21(3):7917).
(4) Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/999/oj).
(5) Verordening (EU) 2022/2246 van de Commissie van 15 november 2022 tot wijziging van de bijlagen VIII en IX bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft Chronic Wasting Disease bij levende hertachtigen (PB L 295 van 16.11.2022, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2246/oj).
(6) EFSA Journal 2020;18(4):6089.
(7) EFSA Journal 2021;19(4):6511.
(8) Verordening (EU) 2021/1925 van de Commissie van 5 november 2021 tot wijziging van bepaalde bijlagen bij Verordening (EU) nr. 142/2011 wat betreft de vereisten voor het op de markt brengen van bepaalde insectenproducten en de aanpassing van een methode van compostering in cellen (PB L 393 van 8.11.2021, blz. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1925/oj).
(9) Verordening (EU) 2022/384 van de Commissie van 4 maart 2022 tot wijziging van bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 wat betreft de aanpassing van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dierlijke bijproducten en afgeleide producten is toegestaan (PB L 78 van 8.3.2022, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/384/oj).
(10) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 114 van 31.3.2021, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).
(11) Verordening (EU) 2021/1372 van de Commissie van 17 augustus 2021 tot wijziging van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het verbod op het vervoederen van dierlijke eiwitten aan andere niet-herkauwende landbouwhuisdieren dan pelsdieren (PB L 295 van 18.8.2021, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1372/oj).
BIJLAGE
DEEL 1
Wijziging van de bijlagen IV, V, XIV en XV bij Verordening (EU) nr. 142/2011
De bijlagen IV, V, XIV en XV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 worden als volgt gewijzigd:
|
1) |
hoofdstuk IV van bijlage IV wordt als volgt gewijzigd:
|
|
2) |
in bijlage V wordt aan hoofdstuk I, afdeling 1, punt 2, het volgende punt g) toegevoegd:
|
|
3) |
bijlage XIV wordt als volgt gewijzigd:
|
|
4) |
bijlage XV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 wordt als volgt gewijzigd:
|
DEEL 2
Wijziging van bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011
In hoofdstuk II, afdeling 1, tabel 2, rij 14, van bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 14/2011 wordt in de vijfde kolom, “Lijsten van derde landen”, punt b) gerectificeerd en vervangen door:
|
“b) |
voor dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van farmaceutische producten: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening en in de bijlagen I, V en VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405. Voor materiaal van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405;”. |
(*1) Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong (PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/853/oj).”;”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1377/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)