23.5.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 126/17


Oprava nařízení Komise (EU) č. 232/2012 ze dne 16. března 2012, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008, pokud jde o podmínky použití a úrovně použití u chinolinové žluti (E 104), žluti SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) (E 110) a Ponceau 4R, košenilové červeně A (E 124)

( Úřední věstník Evropské unie L 78 ze dne 17. března 2012 )

Strana 7, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) bod 2 písm. f), tabulka, číslo kategorie 12.2.2, druhý sloupec:

místo:

„ Ochucovací a kořenící přípravky “,

má být:

„ Kořenicí přípravky a ochucovadla “.

Strana 7, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) bod 2 písm. f), tabulka, číslo kategorie 12.2.2, řádek týkající se E 104, poslední sloupec:

místo:

„pouze koření, např. kari v prášku, tandoori“,

má být:

„pouze kořenicí přípravky, např. kari v prášku, tandoori“.

Strana 7, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) bod 2 písm. f), tabulka, číslo kategorie 12.6, řádek týkající se E 104, poslední sloupec:

místo:

„včetně příchutí, nálevů, „ chutney “ a „ picalilli “; kromě omáček na bázi rajčat“,

má být:

„včetně láků/nálevů, ochucovacích směsí, chutney a piccalilli; kromě omáček na bázi rajčat“.

Strana 7, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) bod 2 písm. f), tabulka, číslo kategorie 12.6, řádek týkající se E 110, poslední sloupec:

místo:

„pouze v příchutích a „ picalilli “ “,

má být:

„pouze v lácích/nálevech a piccalilli “.

Strana 9, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) bod 2 písm. f), tabulka, číslo kategorie 14.2.8, druhý sloupec:

místo:

„ Ostatní alkoholické nápoje včetně směsí alkoholických nápojů s nealkoholickými nápoji a destiláty s obsahem alkoholu do 15 % “,

má být:

„ Ostatní alkoholické nápoje včetně směsí alkoholických nápojů s nealkoholickými nápoji a destiláty s obsahem alkoholu méně než 15 % “.

Strana 9, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) bod 2 písm. f), tabulka, číslo kategorie 14.2.8, řádek týkající se E 104, poslední sloupec:

místo:

„pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu do 15 %“,

má být:

„pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 %“.

Strana 9, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) bod 2 písm. f), tabulka, číslo kategorie 14.2.8, řádek týkající se E 110, poslední sloupec:

místo:

„pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu do 15 %“,

má být:

„pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 %“.

Strana 9, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) bod 2 písm. f), tabulka, číslo kategorie 14.2.8, řádek týkající se E 124, poslední sloupec:

místo:

„pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu do 15 %“,

má být:

„pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 %“.