European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/1884

18.12.2025

NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2025/1884,

annettu 15 päivänä joulukuuta 2025,

Euroopan unionin ja Itä-Afrikan yhteisön jäsenen Kenian tasavallan välisellä talouskumppanuussopimuksella perustetuissa talouskumppanuussopimusneuvostossa, johtavien virkamiesten komiteassa ja talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavassa komiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta johtavien virkamiesten komitean suositukseen talouskumppanuussopimusneuvostolle talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavaan komiteaan osallistujista, talouskumppanuussopimusneuvoston päätökseen talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavaan komiteaan osallistujista, johtavien virkamiesten komitean päätökseen suostumuksesta siihen, että talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antava komitea vahvistaa työjärjestyksensä, ja talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavan komitean päätökseen työjärjestyksensä vahvistamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan unionin ja Itä-Afrikan yhteisön jäsenen Kenian tasavallan välinen talouskumppanuussopimus (1), jäljempänä ’sopimus’, tuli voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2024.

(2)

Sopimuksen 104, 106 ja 108 artiklan nojalla perustettiin talouskumppanuussopimusneuvosto, johtavien virkamiesten komitea ja talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antava komitea, jäljempänä ’kolme elintä’.

(3)

Sopimuksen 108 artiklan 2 kohdan nojalla talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavaan komiteaan osallistujista päättää talouskumppanuussopimusneuvosto johtavien virkamiesten komitean suositusten perusteella.

(4)

Sopimuksen 108 artiklan 4 kohdan nojalla talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antava komitea vahvistaa työjärjestyksensä johtavien virkamiesten komitean suostumuksella.

(5)

On aiheellista vahvistaa kolmessa elimessä unionin puolesta otettava kanta, koska johtavien virkamiesten komitean suosituksella talouskumppanuussopimusneuvostolle talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavaan komiteaan osallistujista, talouskumppanuussopimusneuvoston päätöksellä talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavaan komiteaan osallistujista, johtavien virkamiesten komitean päätöksellä suostumuksesta siihen, että talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antava komitea vahvistaa työjärjestyksensä ja talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavan komitean päätöksellä työjärjestyksensä vahvistamisesta on oikeusvaikutuksia unionissa.

(6)

Unionin kannan kolmessa elimessä johtavien virkamiesten komitean suositukseen talouskumppanuussopimusneuvostolle talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavaan komiteaan osallistujista, talouskumppanuussopimusneuvoston päätökseen talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavaan komiteaan osallistujista, johtavien virkamiesten komitean päätökseen suostumuksesta siihen, että talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antava komitea vahvistaa työjärjestyksensä, ja talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavan komitean päätökseen työjärjestyksensä vahvistamisesta olisi perustuttava tähän päätökseen liitettyihin kolmen elimen vastaavaan suositusluonnokseen ja vastaaviin päätösluonnoksiin,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Euroopan unionin ja Itä-Afrikan yhteisön jäsenen Kenian tasavallan välisen talouskumppanuussopimuksen, jäljempänä ’sopimus’, 106 artiklalla perustetussa johtavien virkamiesten komiteassa unionin puolesta otettava kanta talouskumppanuussopimusneuvoston suositukseen talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavaan komiteaan osallistujista perustuu tähän päätökseen liitettyyn johtavien virkamiesten komitean suositusluonnokseen (liite I).

2 artikla

Sopimuksen 104 artiklalla perustetussa talouskumppanuussopimusneuvostossa unionin puolesta otettava kanta päätökseen talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavaan komiteaan osallistujista perustuu tähän päätökseen liitettyyn talouskumppanuussopimusneuvoston päätösluonnokseen (liite II).

3 artikla

Sopimuksen 106 artiklalla perustetussa johtavien virkamiesten komiteassa unionin puolesta otettava kanta päätökseen suostumuksesta siihen, että talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antava komitea vahvistaa työjärjestyksensä, perustuu tähän päätökseen liitettyyn johtavien virkamiesten komitean päätösluonnokseen (liite III).

4 artikla

Sopimuksen 108 artiklalla perustetussa talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavan komiteassa unionin puolesta otettava kanta päätökseen komitean työjärjestyksen vahvistamisesta perustuu tähän päätökseen liitettyyn talouskumppanuussopimuksen neuvoa-antavan komitean päätösluonnokseen (liite IV).

5 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 15 päivänä joulukuuta 2025.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

K. KALLAS


(1)  Euroopan unionin ja Itä-Afrikan yhteisön jäsenen Kenian tasavallan välinen talouskumppanuussopimus (EUVL L, 2024/1648, 1.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/1648/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1884/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)