European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/1884

18.12.2025

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2025/1884 НА СЪВЕТА

от 15 декември 2025 година

относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвета по СИП, на Комитета на висшите служители и на Консултативния комитет по СИП, създадени със Споразумението за икономическо партньорство между Европейския съюз, от една страна, и Република Кения, член на Източноафриканската общност, от друга страна, по отношение на препоръката на Комитета на висшите служители към Съвета по СИП относно участието в Консултативния комитет по СИП, решението на Съвета по СИП относно участието в Консултативния комитет по СИП, решението на Комитета на висшите служители за изразяване на съгласие с приемането от Консултативния комитет по СИП на процедурния му правилник и решението на Консултативния комитет по СИП за приемане на процедурния му правилник

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 4, първа алинея във връзка с член 218, параграф 9 от него,

като взе предвид предложението на Европейската комисия,

като има предвид, че:

(1)

Споразумението за икономическо партньорство (СИП) между Европейския съюз, от една страна, и Република Кения, член на Източноафриканската общност, от друга страна (1) (наричано по-нататък „споразумението“), влезе в сила на 1 юли 2024 г.

(2)

В съответствие с членове 104, 106 и 108 от споразумението бяха създадени съответно Съветът по СИП, Комитетът на висшите служители и Консултативният комитет по СИП (наричани по-нататък „трите институции“).

(3)

В съответствие с член 108, параграф 2 от споразумението Съветът по СИП определя участието в Консултативния комитет по СИП по препоръки на Комитета на висшите служители.

(4)

В съответствие с член 108, параграф 4 от споразумението Консултативният комитет по СИП приема своя процедурен правилник със съгласието на Комитета на висшите служители.

(5)

Целесъобразно е да се установи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на трите институции, тъй катопрепоръката на Комитета на висшите служители до Съвета по СИП относно участието в Консултативния комитет по СИП, решението на Съвета по СИП относно участието в Консултативния комитет по СИП, решението на Комитета на висшите служители за изразяване на съгласие с приемането от Консултативния комитет по СИП на процедурния му правилник и решението на Консултативния комитет по СИП за приемане на процедурния му правилник ще имат правно действие в Съюза.

(6)

Позицията на Съюза в рамките на трите институции по отношение на препоръката на Комитета на висшите служители до Съвета по СИП относно участието в Консултативния комитет по СИП, решението на Съвета по СИП относно участието в Консултативния комитет по СИП, решението на Комитета на висшите служители за изразяване на съгласие с приемането от Консултативния комитет по СИП на процедурния му правилник и решението на Консултативния комитет по СИП за приемане на процедурния му правилник следва да се основава на съответните проект на препоръка и проекти на решения на трите институции, приложени към настоящото решение,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Комитета на висшите служители, създаден по силата на член 106 от Споразумението за икономическо партньорство между Европейския съюз, от една страна, и Република Кения, член на Източноафриканската общност, от друга страна (наричано по-нататък „споразумението“), по отношение на препоръката до Съвета по СИП относно участието в Консултативния комитет по СИП, се основава на проекта на препоръка на Комитета на висшите служители, приложен към настоящото решение (приложение I).

Член 2

Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвета по СИП, създаден по силата на член 104 от споразумението, по отношение на решението за участие в Консултативния комитет по СИП, се основава на проекта на решение на Съвета по СИП, приложен към настоящото решение (приложение II).

Член 3

Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Комитета на висшите служители, създаден по силата на член 106 от споразумението, по отношение на решението за изразяване на съгласие от Комитета на висшите служители с приемането от Консултативния комитет по СИП на процедурния му правилник, се основава на проекта на решение на Комитета на висшите служители, приложен към настоящото решение (приложение III).

Член 4

Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Консултативния комитет по СИП, създаден по силата на член 108 от споразумението, по отношение на решението за приемане на процедурния му правилник, се основава на проекта на решение на Консултативния комитет по СИП, приложен към настоящото решение (приложение IV).

Член 5

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 15 декември 2025 година.

За Съвета

Председател

K. KALLAS


(1)  Споразумение за икономическо партньорство между Европейския съюз, от една страна, и Република Кения, член на Източноафриканската общност, от друга страна (ОВ L, 2024/1648, 1.7.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/1648/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1884/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)