Subject of the case
Rendelkező rész
Tárgy
Az EK 81. cikk alkalmazására vonatkozó eljárásban (COMP/F/38.456 Bitumen – Hollandia‑ügy) 2006. szeptember 13‑án hozott 2007/534/EK bizottsági határozat részleges megsemmisítése, illetve másodlagosan a Heijmans NV és a Heijmans Infrastructuur BV társaságokkal szemben kiszabott bírság összegének csökkentése iránti kereset.
Rendelkező rész
1) Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
2) A Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a Bizottság részéről felmerült költségeket.