<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRT11990ESA.0800053501.case.xml"><NO.CASE>T-139/89</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61989A0139</NO.CELEX><NO.SEQ>0012.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>536</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>537</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>T</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>SENTENCIA DE <DATE ISO="19900926">26.9.1990</DATE> — ASUNTO T-139/89</LEFT><RIGHT>VIRGILISCHETTINI / PARLAMENTO</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Sentencia del Tribunal de Primera Instancia</HT> (Sala Tercera)</P><P><DATE ISO="19900926">26 de septiembre de 1990</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Lengua de procedimiento: francés.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>En el asunto T-139/89,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Gabriella Virgili-Schettini,</HT> antigua agente temporal del Parlamento Europeo, con domicilio en Mamer (Gran Ducado de Luxemburgo), representada por el Sr. Vie Elvinger, Abogado de Luxemburgo, que designa como domicilio en Luxemburgo el despacho de este último, 4, rue Tony Neuman,</P><PARTY.STATUS>parte demandante,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>contra</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Parlamento Europeo,</HT> representado por los Sres. Jorge Campinos, Jurisconsulto, y Manfred Peter, Jefe de División, en calidad de Agentes, que designa como domicilio en Luxemburgo la Secretaría General del Parlamento Europeo, Kirchberg,</P><PARTY.STATUS>parte demandada,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><?PAGE NO="II-537"?><P>que tiene por objeto la anulación de la decisión de la parte demandada de <DATE ISO="19890201">1 de febrero de 1989</DATE> por la que se deniega a la demandante la compensación de setenta y cinco días de vacaciones no disfrutados en el momento de cesar en el servicio,</P><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA (Sala Tercera),</P></TI></TITLE><P>integrado por los Sres. A. Saggio, Presidente; B. Vesterdorf y K. Lenaerts, Jueces,</P><P>(no se transcriben los fundamentos de Derecho)</P><P>decide:</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>Anular la decisión del Parlamento Europeo de <DATE ISO="19890201">1 de febrero de 1989</DATE> en la medida en que se refiera a la acumulación de los días de vacaciones en virtud del párrafo 1 del artículo 4 del anexo V del Estatuto.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>El Parlamento Europeo pagará a la Sra. Gabriella Virgili-Schettini una indemnización compensatoria correspondiente a veintisiete días de vacaciones no disfrutados, cuyo importe se determinará de conformidad con las disposiciones del párrafo 2 del artículo 4 del anexo V del Estatuto.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>3)</NO.P><TXT>Desestimar el recurso en todo lo demás.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>4)</NO.P><TXT>Condenar en costas al Parlamento Europeo.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>