|
11.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 108/9 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 365/2014
оd 7. travnja 2014.
o izmjenama Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),
budući da:
|
(1) |
Uredbom (EEZ) br. 2658/87 uvedena je nomenklatura roba koja se u daljnjem tekstu naziva „kombiniranom nomenklaturom”, a navodi se u Prilogu I. toj Uredbi. |
|
(2) |
Radi pravne sigurnosti potrebno je pojasniti područje primjene kombinirane nomenklature u vezi s podbrojevima 0408 11 i 0408 19 , koji obuhvaćaju „žutanjke”. |
|
(3) |
Izraz „na drugi način konzervirani” u smislu broja 0408 za potrebe podbrojeva 0408 11 i 0408 19 obuhvaća uporabu ograničene količine soli ili kemikalija u svrhu konzerviranja uz uvjet da sol odnosno kemikalije ne utječu na svojstva tog proizvoda. Ne smije se dodavati veća količina soli odnosno kemikalija nego što je nužno kako bi se osiguralo konzerviranje proizvoda u skladu s uobičajenim metodama za proizvodnju proizvoda iz podbrojeva 0408 11 i 0408 19 . U načelu se smatra da količina soli do 12 % masenog udjela ili vrlo male količine drugih konzervansa ne mijenjaju svojstva žutanjaka te su prihvatljivi za potrebe podbrojeva 0408 11 i 0408 19 . |
|
(4) |
Stoga je u poglavlje 4. drugog dijela kombinirane nomenklature potrebno dodati novu napomenu kako bi se osiguralo jedinstveno tumačenje u cijeloj Uniji. |
|
(5) |
Prilog I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 stoga treba na odgovarajući način izmijeniti. |
|
(6) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U poglavlje 4. drugog dijela kombinirane nomenklature iz Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 dodaje se sljedeća dodatna napomena 2.:
|
„2. |
Za potrebe podbrojeva 0408 11 i 0408 19 vrijedi sljedeće:
Izraz ‚na drugi način konzervirani’ primjenjuje se i na žutanjke s ograničenom količinom soli (u načelu ne više od približno 12 % masenog udjela) ili vrlo malom količinom kemikalija dodanih u svrhu konzerviranja samo ako su ispunjena oba sljedeća uvjeta:
|
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 7. travnja 2014.
Za Komisiju,
u ime predsjednika,
Algirdas ŠEMETA
Član Komisije