1.3.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 57/37


ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ 2008/179/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 29ης Φεβρουαρίου 2008

για την τροποποίηση της κοινής θέσης 2005/440/ΚΕΠΠΑ περί επιβολής περιοριστικών μέτρων κατά της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 15,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Κατόπιν της έκδοσης της απόφασης 1596 (2005) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών στις 18 Απριλίου 2005, το Συμβούλιο εξέδωσε, στις 13 Ιουνίου 2005, την κοινή θέση 2005/440/ΚΕΠΠΑ (1) για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό (ΛΔΚ).

(2)

Στις 9 Οκτωβρίου 2007, το Συμβούλιο εξέδωσε την κοινή θέση 2007/654/ΚΕΠΠΑ (2) για την τροποποίηση και παράταση της ισχύος των περιοριστικών μέτρων κατά της ΛΔΚ έως τις 15 Φεβρουαρίου 2008, εφαρμόζοντας κατ’ αυτόν τον τρόπο την απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών (ΑΣΑΗΕ) 1771 (2007).

(3)

Στις 15 Φεβρουαρίου 2008, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών ενέκρινε την ΑΣΑΗΕ 1799 (2008) για την παράταση της ισχύος των μέτρων κατά της ΛΔΚ έως τις 31 Μαρτίου 2008.

(4)

Συνεπώς, η κοινή θέση 2005/440/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει επίσης να παραταθεί,

ΕΚΔΙΔΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ:

Άρθρο 1

Το άρθρο 8 της κοινής θέσης 2005/440/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 8

Η παρούσα κοινή θέση επανεξετάζεται, τροποποιείται ή καταργείται, ανάλογα με την περίπτωση, υπό το πρίσμα των αποφάσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.».

Άρθρο 2

Η παρούσα κοινή θέση παράγει αποτελέσματα από την ημέρα της εκδόσεώς της.

Άρθρο 3

Η παρούσα κοινή θέση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 29 Φεβρουαρίου 2008.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

M. COTMAN


(1)   ΕΕ L 152 της 15.6.2005, σ. 22.

(2)   ΕΕ L 264 της 10.10.2007, σ. 11.