1.3.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 57/37


ОБЩА ПОЗИЦИЯ 2008/179/ОВППС НА СЪВЕТА

от 29 февруари 2008 година

за изменение на Обща позиция 2005/440/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Демократична република Конго

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 15 от него,

като има предвид, че:

(1)

След приемането на Резолюция 1596 (2005) от Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации на 18 април 2005 г., Съветът прие на 13 юни 2005 г. Обща позиция 2005/440/ОВППС (1) относно ограничителни мерки срещу Демократична република Конго (ДРК).

(2)

На 9 октомври 2007 г. Съветът прие Обща позиция 2007/654/ОВППС (2) за изменение и удължаване до 15 февруари 2008 г. на ограничителните мерки срещу ДРК, като по този начин изпълни Резолюция 1771 (2007) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации.

(3)

На 15 февруари 2008 г. Съветът за сигурност на Организацията на обединените нации прие Резолюция 1799 (2008) за удължаване на срока на мерките срещу ДРК до 31 март 2008 г.

(4)

Следователно срокът на действие на Обща позиция 2005/440/ОВППС следва също да бъде удължен,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ОБЩА ПОЗИЦИЯ:

Член 1

Член 8 от Обща позиция 2005/440/ОВППС се заменя със следното:

„Член 8

Настоящата обща позиция се преразглежда, изменя или съответно отменя в зависимост от решенията, приети от Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации.“

Член 2

Настоящата обща позиция влиза в сила в деня на приемането ѝ.

Член 3

Настоящата обща позиция се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 29 февруари 2008 година.

За Съвета

Председател

M. COTMAN


(1)   ОВ L 152, 15.6.2005 г., стp. 22.

(2)   ОВ L 264, 10.10.2007 г., стр. 11.