European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/1067

2.6.2025

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2025/1067

z dne 28. maja 2025

o zaključku protidampinške preiskave glede uvoza nekaterih brezšivnih cevi iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/1036 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2016 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske unije (v nadaljnjem besedilu: osnovna uredba) (1), in zlasti člena 9(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

1.   POSTOPEK

(1)

Evropska komisija (v nadaljnjem besedilu: Komisija) je v skladu s členom 5 Uredbe (EU) 2016/1036 (v nadaljnjem besedilu: osnovna uredba) prejela pritožbo o domnevnem dampinškem uvozu nekaterih brezšivnih cevi s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, ki povzroča škodo industriji Unije.

(2)

Pritožbo je 2. aprila 2024 vložilo Evropsko združenje za jeklene cevi ESTA (v nadaljnjem besedilu: pritožnik). Pritožba je bila vložena v imenu industrije nekaterih brezšivnih cevi v Uniji v smislu člena 5(4) osnovne uredbe.

(3)

Komisija je 17. maja 2024 začela preiskavo v skladu s členom 5 osnovne uredbe (2).

2.   UMIK PRITOŽBE

(4)

Pritožnik je z dopisom z dne 27. februarja 2025 umaknil pritožbo.

(5)

V skladu s členom 9(1) osnovne uredbe se postopek lahko zaključi, razen če tak zaključek ne bi bil v interesu Unije. V preiskavi ni bilo ugotovljeno, da tak zaključek ne bi bil v interesu Unije.

3.   SKLEP IN RAZKRITJE

(6)

Komisija je zato sklenila, da bi bilo treba postopek zaključiti.

(7)

Zainteresirane strani so bile o tem ustrezno obveščene in so imele možnost predložiti pripombe.

(8)

Prejeta ni bila nobena pripomba.

(9)

Ta sklep je v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 15(1) osnovne uredbe –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Protidampinška preiskava glede uvoza nekaterih brezšivnih cevi iz železa ali jekla, vključno s preciznimi cevmi, s krožnim prečnim prerezom, z zunanjim premerom do vključno 406,4 mm, z ekvivalentom ogljika (CEV) do vključno 0,86 v skladu s formulo in kemično analizo Mednarodnega inštituta za varilstvo (IIW), s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, ki se trenutno uvrščajo pod oznake KN ex 7304 19 10 , ex 7304 19 30 , ex 7304 23 00 , ex 7304 29 10 , ex 7304 29 30 , ex 7304 31 20 , ex 7304 31 80 , ex 7304 39 50 , ex 7304 39 82 , ex 7304 39 83 , ex 7304 51 89 , ex 7304 59 82 in ex 7304 59 83 (oznake TARIC: 7304 19 10 20, 7304 19 30 20, 7304 23 00 20, 7304 29 10 20, 7304 29 30 20, 7304 31 20 30, 7304 31 80 30, 7304 39 50 30, 7304 39 82 30, 7304 39 83 20, 7304 51 89 30, 7304 59 82 30 in 7304 59 83 20), se zaključi.

Člen 2

Carinskim organom se odredi, da ustavijo registracijo uvoza, ki je bila določena v skladu s členom 2(1) Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2024/2720 (3).

Člen 3

Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 28. maja 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 176, 30.6.2016, str. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)  Obvestilo o začetku protidampinškega postopka glede uvoza nekaterih brezšivnih cevi iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske (UL C, C/2024/3225, 17.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3225/oj).

(3)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2024/2720 z dne 24. oktobra 2024 o obvezni registraciji uvoza nekaterih brezšivnih cevi iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske (UL L, 2024/2720, 25.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2720/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1067/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)