European flag

Amtsblatt
der Europäischen Union

DE

Reihe L


2025/1067

2.6.2025

DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2025/1067 DER KOMMISSION

vom 28. Mai 2025

zur Einstellung der Antidumpinguntersuchung betreffend die Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in der Volksrepublik China

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2016/1036 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2016 über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Union gehörenden Ländern (1) (im Folgenden „Grundverordnung“), insbesondere auf Artikel 9 Absatz 1,

in Erwägung nachstehender Gründe:

1.   VERFAHREN

(1)

Der Europäischen Kommission (im Folgenden „Kommission“) liegt ein Antrag nach Artikel 5 der Verordnung (EU) 2016/1036 (im Folgenden „Grundverordnung“) vor, dem zufolge die Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre mit Ursprung in der Volksrepublik China gedumpt sind und dadurch den Wirtschaftszweig der Union schädigen.

(2)

Der Antrag wurde am 2. April 2024 vom Verband der Europäischen Stahlrohrhersteller (European Steel Tube Association — im Folgenden „ESTA“ oder „Antragsteller“) eingereicht. Er wurde im Sinne des Artikels 5 Absatz 4 der Grundverordnung im Namen des Wirtschaftszweigs der Union für bestimmte nahtlose Rohre gestellt.

(3)

Am 17. Mai 2024 leitete die Kommission nach Artikel 5 der Grundverordnung eine Untersuchung ein (2).

2.   RÜCKNAHME DES ANTRAGS

(4)

Am 27. Februar 2025 zog der Antragsteller seinen Antrag schriftlich zurück.

(5)

Gemäß Artikel 9 Absatz 1 der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Union liegt. Bei der Untersuchung wurden keine Hinweise darauf gefunden, dass die Einstellung dem Interesse der Union zuwiderlaufen würde.

3.   SCHLUSSFOLGERUNG UND UNTERRICHTUNG

(6)

Die Kommission kam daher zu dem Schluss, dass das Verfahren eingestellt werden sollte.

(7)

Die interessierten Parteien wurden davon in Kenntnis gesetzt und erhielten Gelegenheit zur Stellungnahme.

(8)

Es gingen keine Stellungnahmen ein.

(9)

Dieser Beschluss steht im Einklang mit der Stellungnahme des mit Artikel 15 Absatz 1 der Grundverordnung eingesetzten Ausschusses —

HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:

Artikel 1

Die Antidumpinguntersuchung betreffend die Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl, auch Präzisionsstahlrohre, mit kreisförmigem Querschnitt und einem Außendurchmesser von höchstens 406,4 mm, deren Kohlenstoffäquivalent (CEV) gemäß den Berechnungen und der chemischen Analyse des International Institute of Welding (IIW) 0,86 nicht überschreitet, mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit in die KN-Codes ex 7304 19 10 ex 7304 19 30 , ex 7304 23 00 , ex 7304 29 10 , ex 7304 29 30 , ex 7304 31 20 , ex 7304 31 80 , ex 7304 39 50 , ex 7304 39 82 , ex 7304 39 83 , ex 7304 51 89 , ex 7304 59 82 und ex 7304 59 83 (TARIC-Codes: 7304 19 10 20, 7304 19 30 20, 7304 23 00 20, 7304 29 10 20, 7304 29 30 20, 7304 31 20 30, 7304 31 80 30, 7304 39 50 30, 7304 39 82 30, 7304 39 83 20, 7304 51 89 30, 7304 59 82 30 und 7304 59 83 20) eingereiht werden, wird hiermit eingestellt.

Artikel 2

Die Zollbehörden werden angewiesen, die zollamtliche Erfassung der Einfuhren nach Artikel 2 Absatz 1 der Durchführungsverordnung (EU) 2024/2720 der Kommission (3) einzustellen.

Artikel 3

Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Brüssel, den 28. Mai 2025

Für die Kommission

Die Präsidentin

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ABl. L 176 vom 30.6.2016, S. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)  Bekanntmachung der Einleitung eines Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in der Volksrepublik China (ABl. C, C/2024/3280, 17.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3225/oj.

(3)  Durchführungsverordnung (EU) 2024/2720 der Kommission vom 24. Oktober 2024 zur zollamtlichen Erfassung der Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in der Volksrepublik China (ABl. L, 2024/2720, 25.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2720/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1067/oj

ISSN 1977-0642 (electronic edition)