European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/201

2025.1.31.

A TANÁCS (EU) 2025/201 HATÁROZATA

(2025. január 21.)

a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2025. január 26-tól 2030. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről, valamint az (EU) 2025/71 határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 300. cikke (3) bekezdésére és 305. cikkére,

tekintettel a Régiók Bizottsága összetételének megállapításáról szóló, 2019. május 21-i (EU) 2019/852 tanácsi határozatra (1),

tekintettel az egyes tagállamok által benyújtott javaslatokra,

mivel:

(1)

A Szerződés 300. cikkének (3) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a Régiók Bizottsága a regionális és helyi testületek olyan képviselőiből áll, akik valamely regionális vagy helyi testületben választással nyert képviselői megbízatással rendelkeznek, vagy valamely választott testületnek politikai felelősséggel tartoznak.

(2)

A Szerződés 305. cikke úgy rendelkezik, hogy a Régiók Bizottsága tagjait és azonos számú póttagjait – az egyes tagállamok által tett javaslatoknak megfelelően – a Tanács nevezi ki öt évre.

(3)

mivel a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak hivatali ideje 2025. január 25-én lejár, új tagokat és póttagokat kell kinevezni.

(4)

A Tanács 2024. december 10-én elfogadta az (EU) 2025/71 határozatot (2). A Tanács az említett határozattal a 2025. január 26-tól2030. január 25-ig tartó időszakra kinevezte a Régiók Bizottságának az észt, az ír, a horvát, a ciprusi, a lett, a luxemburgi, a máltai, a holland, az osztrák, a portugál, a szlovén, a szlovák, a finn és a svéd kormány által javasolt tagjait és póttagjait. Az (EU) 2025/71 határozattal a Tanács ugyanerre az időszakra kinevezte továbbá a cseh kormány által javasolt 12 tagot és kilenc póttagot, a dán kormány által javasolt hét tagot és kilenc póttagot, a német kormány által javasolt 23 tagot és 19 póttagot, a görög kormány által javasolt 11 tagot és 12 póttagot, a spanyol kormány által javasolt 20 tagot és 20 póttagot, az olasz kormány által javasolt 22 tagot és 24 póttagot, a lengyel kormány által javasolt 21 tagot és 20 póttagot, valamint a román kormány által javasolt kilenc tagot és kilenc póttagot. Azok a tagok és póttagok, akikkel kapcsolatban a kinevezésre vonatkozó javaslatokat nem közölték a Tanáccsal 2024. november 22. előtt, nem kerülhettek bele az (EU) 2025/71 határozatba.

(5)

2024. november 22-től2024. december 31-ig további listákat nyújtottak be a Tanácsnak, nevezetesen a Régiók Bizottságának a bolgár, a litván és a magyar kormány által javasolt tagjait és póttagjait tartalmazó listát, valamint a belga kormány által javasolt 10 tagot és 10 póttagot tartalmazó listát, továbbá a francia kormány által javasolt 24 tagot és 23 póttagot tartalmazó listát. Az említett tagokat és póttagokat ugyanarra az időszakra - nevezetesen 2025. január 26-tól2030. január 25-ig - kell kinevezni, mint az (EU) 2025/71 határozattal kinevezett tagokat és póttagokat.

(6)

A dán kormány továbbá javasolta, hogy a 2025. január 26-tól2030. január 25-ig tartó időszakra Jan Riber JAKOBSEN-t nevezzék ki a Régiók Bizottsága tagjává, Piet Papageorge TIMMERMANN-t pedig a Régiók Bizottsága póttagjává. A dán kormány azt is javasolta, hogy Karsten Søndergaard NIELSEN-t – akit az (EU) 2025/71 határozattal a Régiók Bizottsága póttagjává neveztek ki a 2025. január 26-tól2030. január 25-ig tartó időszakra – nevezzék ki inkább a Régiók Bizottsága tagjává, ugyanerre az időszakra. Ezért a dán póttagoknak az (EU) 2025/71 határozatban szereplő listáját ennek megfelelően ki kell igazítani.

(7)

Továbbá Federico ROMANI lemondását követően, akit az (EU) 2025/71 határozattal a Régiók Bizottsága póttagjává neveztek ki a 2025. január 26-tól2030. január 25-ig tartó időszakra, az olasz kormány azt javasolta, hogy Giovanni MALANCHINI-t nevezzék ki a Régiók Bizottsága póttagjává ugyanerre az időszakra. Ezért az olasz póttagoknak az (EU) 2025/71 határozatban szereplő listáját ennek megfelelően ki kell igazítani.

(8)

A Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak e határozattal történő kinevezését egy későbbi időpontban egyéb tagok és póttagok kinevezése fogja követni, akikkel kapcsolatban a kinevezésre vonatkozó javaslatokat nem közölték a Tanáccsal 2024. december 31. előtt,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A Tanács a 2025. január 26-tól 2030. január 25-ig tartó időszakra a következőket nevezi ki a Régiók Bizottságába:

—

tagként az I. mellékletben tagállamonként felsorolt személyeket,

—

póttagként a II. mellékletben tagállamonként felsorolt személyeket.

2. cikk

Az (EU) 2025/71 határozat II. melléklete a következőképpen módosul:

1.

a Dániára vonatkozó listában a következő bejegyzést el kell hagyni:

Karsten Søndergaard NIELSEN

Kommunalbestyrelsesmedlem, Egedal Kommune (a települési tanács tagja, Egedal település);

2.

az Olaszországra vonatkozó listában a következő bejegyzést el kell hagyni:

Federico ROMANI

Consigliere regionale, Consiglio regionale della Lombardia (regionális tanácsnok, Lombardia regionális tanácsa).

3. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2025. január 21-én.

a Tanács részéről

az elnök

A. DOMAŃSKI


(1)   HL L 139., 2019.5.27., 13. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/852/oj.

(2)  A Tanács (EU) 2025/71 határozata (2024. december 10.) a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2025. január 26-tól 2030. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről (HL L, 2025/71, 2025.1.16., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/71/oj).


I. MELLÉKLET

ПРИЛОЖЕНИЕ I – ANEXO I – PŘÍLOHA I – BILAG I – ANHANG I – I LISA - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι – ANNEX I – ANNEXE I – IARSCRÍBHINN I – PRILOG I – ALLEGATO I - I PIELIKUMS – I PRIEDAS – I. MELLÉKLET – ANNESS I – BIJLAGE I - ZAŁĄCZNIK I – ANEXO I – ANEXA I – PRÍLOHA I – PRILOGA I – LIITE I – BILAGA I

Членове/Miembros/Členové/Medlemmer/Mitglieder/Liikmed/Μέλη/Members/Membres/Comhaltaí/Članovi/Membri/Locekļi/Nariai/Tagok/Membri/Leden/Członkowie/Membros/Membri/Členovia/Člani/Jäsenet/Ledamöter

BELGIË/BELGIQUE/BELGIEN

Willy BORSUS

Conseiller communal de la Ville de Marche-En-Famenne (Marche-En-Famenne város képviselő-testületének tagja)

Olivier DE WASSEIGE

Conseiller communal de la Ville de Liège (Liège város képviselő-testületének tagja)

Cédric DU MONCEAU

Premier Échevin de la Ville d’Ottignies-Louvain-la-Neuve (Ottignies-Louvain-la-Neuve város alpolgármestere)

Karolien GROSEMANS

Lid van het Vlaams Parlement (a flamand parlament tagja)

Andries GRYFFROY

Lid van het Vlaams Parlement (a flamand parlament tagja)

Joke SCHAUVLIEGE

Gedeputeerde provincie Oost-Vlaanderen (Kelet-Flandria tartomány tanácsának és annak végrehajtó testületének tagja)

Liesa SCHOLZEN

Abgeordnete im Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens (a belgiumi német ajkú közösség parlamentjének tagja)

Fauzaya TALHAOUI

Lid van de Provincieraad van Antwerpen (Antwerpen tartomány tanácsának tagja)

Karl VANLOUWE

Lid van het Vlaams Parlement (a flamand parlament tagja)

Valérie WARZEE-CAVERENNE

Bourgmestre de la Commune de Hamois (Hamois település polgármestere)

БЪЛГАРИЯ

Nedzhmi ALI

Кмет на община Джебел (Dzsebel polgármestere)

Dоbrin DOBREV

Кмет на община Разград (Razgrad polgármestere)

Pavel GUDZHEROV

Кмет на община Раковски (Rakovszki polgármestere)

Rumen GUNINSKI

Кмет на община Правец (Pravec polgármestere)

Tanya HRISTOVA

Кмет на община Габрово (Gabrovo polgármestere)

Vladimir MOSKOV

Кмет на община Гоце Делчев (Goce Delcsev polgármestere)

Dimitar NIKOLOV

Кмет на община Бургас (Burgasz polgármestere)

Stefan RADEV

Кмет на община Сливен (Szliven polgármestere)

Radoslav REVANSKI

Кмет на община Белица (Belica polgármestere)

Tsvetelina SIMEONOVA-ZARKIN

Общински съветник в Столичен общински съвет (Szófia képviselő-testületének tagja)

Zhivko TODOROV

Кмет на община Стара Загора (Sztara Zagora polgármestere)

Zlatko ZHIVKOV

Кмет на община Монтана (Montana polgármestere)

DANMARK

Jan Riber JAKOBSEN

Borgmester, Aabenraa Kommune (Aabenraa polgármestere)

Karsten Søndergaard NIELSEN

Kommunalbestyrelsesmedlem, Egedal Kommune (Egedal tanácsának tagja)

FRANCE

Magali ALTOUNIAN

Conseillère régionale de la Région Sud-Provence-Alpes-Côte d’Azur (Sud-Provence-Alpes-Côte d’Azur régió tanácsának tagja)

Anne BESNIER

Vice-présidente de la Région Centre-Val de Loire (Centre-Val de Loire régió alelnöke)

Frédéric BIERRY

Président de la Collectivité européenne d’Alsace (Elzász európai térségi önkormányzat elnöke)

Isabelle BOUDINEAU

Membre du Conseil régional de Nouvelle-Aquitaine (Nouvelle-Aquitaine régió tanácsának tagja)

Loïg CHESNAIS-GIRARD

Président de la Région Bretagne (Bretagne régió elnöke)

Mathieu CUIP

Conseiller régional de la Région Ile-de-France (Ile-de-France régió tanácsának tagja)

François DECOSTER

Vice-président de la Région Hauts-de-France (Hauts-de-France régió alelnöke)

Cécile GALLIEN

Conseillère municipale de Vorey (Vorey képviselő-testületének tagja)

Karine GLOANEC-MAURIN

Conseiller municipal de Couëtron-au-Perche (Couëtron-au-Perche képviselő-testületének tagja)

Thibaut GUIGNARD

Conseiller municipal de Ploeuc-l’Hermitage (Ploeuc-l’Hermitage képviselő-testületének tagja)

Marie-Hélène HERRY

Conseillère municipale de Saint-Malo-de-Beignon (Saint-Malo-de-Beignon képviselő-testületének tagja)

Thibault LECHAT-VEGA

Vice-président de la Région Guyane (Guyana régió alelnöke)

Sylvie MARCILLY

Présidente du Conseil départemental de Charente-Maritime (Charente-Maritime megye tanácsának elnöke)

Marie-Antoinette MAUPERTUIS

Présidente de l’Assemblée de Corse (Korzika közgyűlésének elnöke)

Patrick MOLINOZ

Vice-président de la Région Bourgogne-Franche-Comté (Bourgogne-Franche-Comté régió alelnöke)

Nadia PELLEFIGUE

Vice-présidente de la Région Occitanie (Occitanie régió alelnöke)

François-Xavier PRIOLLAUD

Vice-président de la Région Normandie (Normandie régió alelnöke)

Franck PROUST

Conseiller municipal délégué de Nîmes (Nîmes megbízott képviselőtestületi tagja)

Christophe ROUILLON

Conseiller municipal de Coulaines (Coulaines képviselő-testületének tagja)

Anne RUDISUHLI

Conseillère départementale des Bouches-du-Rhône (Bouches-du-Rhône megye tanácsának tagja)

Nathalie SARRABEZOLLES

Conseillère départementale du Finistère (Finistère megye tanácsának tagja)

Jean-Noël VERFAILLIE

Conseiller départemental du Nord (Nord megye tanácsának tagja)

André VIOLA

Conseiller départemental de l’Aude (Aude megye tanácsának tagja)

Huguette ZELLER

Conseillère régionale de la Région Grand Est (Grand Est régió tanácsának tagja)

LIETUVA

Arnoldas ABRAMAVIČIUS

Savivaldybės tarybos narys, Zarasų rajono savivaldybės taryba (képviselőtestületi tag, Zarasai körzet önkormányzata)

Valdas BENKUNSKAS

Meras, Vilniaus miesto savivaldybė (polgármester, Vilnius város önkormányzata)

Nerijus CESIULIS

Meras, Alytaus miesto savivaldybė (polgármester, Alytus város önkormányzata)

Nijolė DIRGINČIENĖ

Merė, Birštono savivaldybė (polgármester, Birštonas önkormányzata)

Dovydas KAMINSKAS

Meras, Tauragės rajono savivaldybė (polgármester, Tauragė körzet önkormányzata)

Bronius MARKAUSKAS

Meras, Klaipėdos rajono savivaldybė (polgármester, Klaipėda körzet önkormányzata)

Rūta MATULAITIENĖ

Meras, Mažeikių rajono savivaldybė (polgármester, Mažeikiai körzet önkormányzata)

Mantas VARAŠKA

Meras, Kazlų Rūdos savivaldybė (polgármester, Kazlų Rūda önkormányzata)

Artūras VISOCKAS

Meras, Šiaulių miesto savivaldybė (polgármester, Šiauliai város önkormányzata)

MAGYARORSZÁG

BÁNNÉ GÁL Boglárka

Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegye Közgyűlés elnöke

BÓKA István

Balatonfüred Város polgármestere

DOBÓ Veronika

Ásotthalom Képviselőtestület tagja

HORVÁTH Jácint

Nagykanizsa Megyei Jogú Város polgármestere

KARÁCSONY János Ádám

Pest Vármegye Közgyűlés alelnöke

KISS Attila

Hajdú-Bihar Vármegye Közgyűlés tagja

KOVÁCS Raymund

Budapest Főváros XVI. Kerület Képviselőtestület tagja

MAGYAR Anna

Csongrád-Csanád Vármegye Közgyűlés tagja

ŐRI László Szabolcs

Baranya Vármegye Közgyűlés elnöke

SESZTÁK Oszkár János

Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegye Közgyűlés elnöke

SZEMEREYNÉ PATAKI Klaudia

Kecskemét Megyei Jogú Város polgármestere

TÜTTŐ Kata

Budapest Főváros Közgyűlés tagja


II. MELLÉKLET

ПРИЛОЖЕНИЕ II – ANEXO II – PŘÍLOHA II – BILAG II – ANHANG II – II LISA - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ – ANNEX II – ANNEXE II – IARSCRÍBHINN II – PRILOG II – ALLEGATO II - II PIELIKUMS – II PRIEDAS – II. MELLÉKLET – ANNESS II – BIJLAGE II - ZAŁĄCZNIK II – ANEXO II – ANEXA II – PRÍLOHA II – PRILOGA II – LIITE II – BILAGA II

Заместник-членове / Suplentes / Náhradníci / Suppleanter / Stellvertreter / Asendusliikmed / Αναπληρωτές / Alternate members / Suppléants / Comhaltaí malartacha / Zamjenici članova / Supplenti / Aizstājēji / Pakaitiniai nariai / Póttagok / Membri Supplenti / Plaatsvervangers / Zastępcy członków / Suplentes / Supleanți / Náhradníci / Nadomestni člani / Varajäsenet / Suppleanter

BELGIË/BELGIQUE/BELGIEN

Adrien DOLIMONT

Conseiller communal à Ham-sur-Heure-Nalinnes (Ham-sur-Heure-Nalinnes képviselő-testületének tagja)

Manu DOUETTE

Bourgmestre de Hannut, Ville de Hannut (Hannut város polgármestere)

Sophie FAFCHAMPS

Conseillère communale de Fléron (Fléron képviselő-testületének tagja)

Valérie GLATIGNY

Conseillère communale à Auderghem (Auderghem képviselő-testületének tagja)

Sofie JOOSEN

Lid van het Vlaams Parlement (a flamand parlament tagja)

Katrien PARTYKA

Lid van het Vlaams Parlement (a flamand parlament tagja)

Els ROBEYNS

Lid van het Vlaams Parlement (a flamand parlament tagja)

Katia SEGERS

Lid van het Vlaams Parlement (a flamand parlament tagja)

Griet VANRYCKEGEM

Lid van het Vlaams Parlement (a flamand parlament tagja)

Frederiek VERMEULEN

Lid van de Gemeenteraad Ichtegem (Ichtegem képviselő-testületének tagja)

БЪЛГАРИЯ

Isa BESOOLU

Кмет на община Павел баня (Pavel Banya polgármestere)

Ivo DIMOV

Кмет на община Димитровград (Dimitrovgrad polgármestere)

Angel DZHORGOV

Кмет на община Самоков (Szamokov polgármestere)

Ivan GAYKOV

Кмет на община Приморско (Primorszko polgármestere)

Blagomir KOTSEV

Кмет на община Варна (Várna polgármestere)

Pencho MILKOV

Кмет на община Русе (Rusze polgármestere)

Dencho MINEV

Кмет на община Трявна (Trjavna polgármestere)

Vasko STOILKOV

Кмет на община Сливница (Szlivnica polgármestere)

Atanas STOYANOV

Кмет на община Сандански (Szandanszki polgármestere)

Adnan YALDAZ

Кмет на община Стамболово (Sztambolovo polgármestere)

Lyudmil VESELINOV

Кмет на община Попово (Popovo polgármestere)

Dimitar ZDRAVKOV

Кмет на община Садово (Szadovo polgármestere)

DANMARK

Piet Papageorge TIMMERMANN

Kommunalbestyrelsesmedlem, Glostrup Kommune (Glostrup tanácsának tagja)

FRANCE

Zaminou AHAMADI

Conseillère régionale de Mayotte (Mayotte régió tanácsának tagja)

Christine AMRANE

Vice-Présidente du Conseil départemental du Var (Var megye tanácsának alelnöke)

Wilfrid BERTILE

Conseiller régional de la Région Réunion (Réunion régió tanácsának tagja)

Frédérique BONNARD LE FLOC’H

Conseillère municipale de Brest (Brest képviselő-testületének tagja)

Claudette BRUNET-LECHENAULT

Conseillère départementale de Saône-et-Loire (Saône-et-Loire megye tanácsának tagja)

Vincent CHAUVET

Conseiller municipal d’Autun (Autun képviselő-testületének tagja)

Isabelle DE WAZIERS

Vice-présidente du Conseil départemental de la Somme (Somme megye tanácsának alelnöke)

Sébastien DENAJA

Conseiller régional de la Région Occitanie (Occitanie régió tanácsának tagja)

Nicolas EVRARD

Conseiller municipal de Servoz (Servoz képviselő-testületének tagja)

Aurélie GROS

Conseillère régional de la Région Ile-de-France (Ile-de-France régió tanácsának tagja)

Christophe MADROLLE

Conseiller régionale de la Région Sud-Provence-Alpes-Côte d’Azur (Sud-Provence-Alpes-Côte d’Azur régió tanácsának tagja)

Laetitia MARTINEZ

Vice-présidente de la Région Bourgogne-Franche-Comté (Bourgogne-Franche-Comté régió alelnöke)

Françoise MESNARD

Conseillère municipale de Saint-Jean-d’Angély (Saint-Jean-d’Angély képviselő-testületének tagja)

Martine MOUSSERION

Conseillère municipale d’Anché (Anché képviselő-testületének tagja)

Martine PINVILLE

Conseillère régionale de la Région Nouvelle-Aquitaine (Nouvelle-Aquitaine régió tanácsának tagja)

Christophe RAMOND

Président du Conseil départemental du Tarn (Tarn megye tanácsának elnöke)

Bertrand RINGOT

Conseiller municipal de Gravelines (Gravelines képviselő-testületének tagja)

Marie-Hélène ROUX

Conseillère régionale de la Région Normandie (Normandie régió tanácsának tagja)

François SAUVADET

Président du Conseil départemental de Côte d’Or (Côte d’Or megye tanácsának elnöke)

Gilbert SCHUH

Vice-président du Conseil départemental de la Moselle (Moselle megye tanácsának alelnöke)

Patrick SELLIN

Conseiller régional de la Région Guadeloupe (Guadeloupe régió tanácsának tagja)

Gilles SIMEONI

Président de la Collectivité de Corse (Korzika térségi önkormányzat elnöke)

Patricia TELLE

Vice-présidente de la Collectivité territoriale de Martinique (Martinique térségi önkormányzat alelnöke)

ITALIA

Giovanni MALANCHINI

Consigliere regionale, Consiglio regionale della Lombardia (regionális tanácsnok, Lombardia regionális tanácsa)

LIETUVA

Saulenas AŽELSKAS

Savivaldybės tarybos narys, Vilkaviškio rajono savivaldybės taryba (Vilkaviškis körzeti önkormányzatának tagja)

Tadas BARTKUS

Meras, Šilalės rajono savivaldybė (polgármester, Šilalė körzet önkormányzata)

Robertas DUCHNEVIČIUS

Meras, Vilniaus rajono savivaldybė (polgármester, Vilnius körzet önkormányzata)

Česlovas GREIČIUS

Meras, Šiaulių rajono savivaldybė (polgármester, Šiauliai körzet önkormányzata)

Audrius KLIŠONIS

Meras, Plungės rajono savivaldybė (polgármester, Plungė körzet önkormányzata)

Saulius MARGIS

Meras, Pakruojo rajono savivaldybė (polgármester, Pakruojis körzet önkormányzata)

Algirdas RASLANAS

Meras, Kupiškio rajono savivaldybė (polgármester, Kupiškis körzet önkormányzata)

Šarūnas VARNA

Savivaldybės tarybos narys, Pasvalio rajono savivaldybė (Pasvalys körzet önkormányzatának tagja)

Rasa VITKAUSKIENĖ

Merė, Alytaus rajono savivaldybė (polgármester, Alytus körzet önkormányzata)

MAGYARORSZÁG

ANDRÁS Károly

Bács-Kiskun Vármegye Közgyűlés tagja

BARCSA Lajos

Debrecen Megyei Jogú Város Képviselőtestület tagja

BÁSTHY Béla

Kőszeg Város polgármestere

FARKAS Benedek

Budaörs Város Képviselőtestület tagja

HERFORT Marietta

Budapest Főváros V. Kerület Képviselőtestület tagja

HORINKA László

Sülysáp Város polgármestere

NYIKOS László

Polgárdi Város polgármestere

PÁL Attila

Zala Vármegye Közgyűlés tagja

SKUCZI Nándor

Nógrád Vármegye Közgyűlés tagja

SCHWARCZ-KIEFER Patrik

Baranya Vármegye Közgyűlés tagja

TEMERINI Ferenc

Soltvadkert Város polgármestere

VÁNTSA Botond

Szigetszentmiklós Város Képviselőtestület tagja


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/201/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)