|
29.1.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 24/54 |
ОБЩА ПОЗИЦИЯ 2008/81/ОВППС НА СЪВЕТА
от 28 януари 2008 година
за изменение на Обща позиция 98/409/ОВППС относно Сиера Леоне
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 15 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 29 юни 1998 г. Съветът прие Обща позиция 98/409/ОВППС относно Сиера Леоне (1) за прилагане на мерките, наложени с Резолюция 1171(1998) на Съвета за сигурност на ООН. |
|
(2) |
На 21 декември 2007 г. Съветът за сигурност на ООН прие Резолюция 1793(2007), която постановява освобождаване от мерките, наложени с параграф 5 от Резолюция 1171(1998) на Съвета за сигурност на ООН. Следователно Обща позиция 98/409/ОВППС следва да бъде съответно изменена, |
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ОБЩА ПОЗИЦИЯ:
Член 1
В член 4 от Обща позиция 98/409/ОВППС се създава следният трети параграф:
„Предвидените в първия параграф мерки не се прилагат по отношение на пътуванията на свидетели, чието присъствие на съдебен процес пред Специалния съд за Сиера Леоне е задължително.“
Член 2
Настоящата обща позиция влиза в сила в деня на приемането ѝ.
Член 3
Настоящата обща позиция се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 28 януари 2008 година.
За Съвета
Председател
D. RUPEL