|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/167 |
2025.1.31. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2025/167 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2025. január 30.)
a glükozil-heszperidin új élelmiszerként történő forgalomba hozatalának engedélyezéséről és az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az új élelmiszerekről, az 1169/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és az 1852/2001/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2015. november 25-i (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 12. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2015/2283 rendelet értelmében csak engedélyezett és az uniós jegyzékbe felvett új élelmiszerek hozhatók forgalomba az Unióban. |
|
(2) |
A Bizottság az (EU) 2015/2283 rendelet 8. cikke alapján elfogadta az engedélyezett új élelmiszerek uniós jegyzékét megállapító (EU) 2017/2470 bizottsági végrehajtási rendeletet (2). |
|
(3) |
2021. március 26-án a Nagase Viita Co., Ltd. vállalat (a továbbiakban: kérelmező) az (EU) 2015/2283 rendelet 10. cikkének (1) bekezdése értelmében kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz a glükozil-heszperidin uniós piacon új élelmiszerként történő forgalomba hozatalának engedélyezése iránt. A kérelmező a glükozil-heszperidin általános népességnek szánt forró italfélékben, alkoholmentes italokban és édességekben, valamint a 2002/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben (3) meghatározott étrend-kiegészítőkben való felhasználásának engedélyezését kérte, a csecsemők számára készültek kivételével. Ezt követően 2024. május 14-én a kérelmező módosította a glükozil-heszperidinre vonatkozó kérelmében megadott javasolt felhasználást (forró italfélék, alkoholmentes italok és édességek), és a felhasználási kört az élettani hatású italokkal váltotta fel, a mennyiségeket ugyanakkor változatlanul hagyta. Mivel ezt az élelmiszer-kategóriát a fogyasztók az 1925/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) rendelkezéseinek megfelelően tápanyag-összetételre vonatkozó állításként értelmezhetik, valamint annak érdekében, hogy egyértelmű legyen a kategória meghatározása, az „élettani hatású italok” megnevezés helyett a „testmozgáshoz kapcsolódóan forgalmazott üdítőitalok” és az „energiaitalok” megnevezést célszerű használni. A kérelmező 2024. szeptember 26-án visszavonta a kisgyermekeknek szánt étrend-kiegészítőkben való felhasználásra vonatkozó kérelmet. |
|
(4) |
2021. március 26-án a kérelmező ezenfelül kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz a kérelem alátámasztására benyújtott, szellemi tulajdont képező tudományos tanulmányok és adatok, nevezetesen a következők védelme iránt: a nyersanyagokra és a glükozil-heszperidinre vonatkozó vizsgálati tanúsítványok (5), a HPLC-UV elemzés, a glükozil-heszperidin azonosításának meghatározására szolgáló NMR elemzések (6), a gyártási folyamat részletes leírása (7), a stabilitási jelentések (8), a glükozil-heszperidinnel kezelt tenyésztett emlőssejteken végzett kromoszóma-rendellenesség-vizsgálat (9), a glükozil-heszperidinre vonatkozóan egereken és tenyésztett emlőssejteken végzett mikronukleusz-vizsgálat (10), a glükozil-heszperidinre vonatkozóan végzett bakteriális reverz mutagenitási vizsgálat (11), a Salmonella typhimurium és az Escherichia coli baktériumon végzett reverz mutagenitási vizsgálat (12), a glükozil-heszperidin 4 hetes orális toxicitási vizsgálattal és 90 napos orális toxicitási vizsgálattal meghatározott összetétele (13), a 4 hetes orális toxicitási vizsgálat (14), a patkányokon végzett 90 napos orális toxicitási vizsgálat a klinikai biokémiai eredményekkel (15), valamint a glükozil-heszperidinre vonatkozóan patkányokon végzett teratogenitási vizsgálat (16). |
|
(5) |
2021. szeptember 23-án a Bizottság felkérte az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságot (a továbbiakban: Hatóság), hogy végezze el a glükozil-heszperidin új élelmiszerként történő értékelését. |
|
(6) |
2024. június 25-én a Hatóság az (EU) 2015/2283 rendelet 11. cikkének megfelelően elfogadta a glükozil-heszperidinnek mint új élelmiszernek a biztonságosságáról szóló tudományos szakvéleményét (17). |
|
(7) |
Szakvéleményében a Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy a glükozil-heszperidin a javasolt felhasználási feltételek mellett biztonságos a javasolt célcsoportnál. Ezért az említett tudományos szakvélemény elegendő alapot nyújt annak megállapításához, hogy a glükozil-heszperidin testmozgáshoz kapcsolódóan forgalmazott üdítőitalokban, energiaitalokban és a nem csecsemőknek szánt, 2002/46/EK irányelvben meghatározott étrend-kiegészítőkben felhasználva megfelel az (EU) 2015/2283 rendelet 12. cikkének (1) bekezdésében meghatározott forgalombahozatali feltételeknek. |
|
(8) |
Tudományos szakvéleményében a Hatóság azt is megjegyezte, hogy az új élelmiszer biztonságosságára vonatkozó következtetése a következőkön alapult: a nyersanyagokra és a glükozil-heszperidinre vonatkozó vizsgálati tanúsítványok, a HPLC-UV elemzés, a glükozil-heszperidin azonosításának meghatározására szolgáló NMR elemzések, a gyártási folyamat részletes leírása, a stabilitási jelentések, a glükozil-heszperidinnel kezelt tenyésztett emlőssejteken végzett kromoszóma-rendellenesség-vizsgálat, a glükozil-heszperidinre vonatkozóan egereken és tenyésztett emlőssejteken végzett mikronukleusz-vizsgálat, a glükozil-heszperidin 4 hetes orális toxicitási vizsgálattal és 90 napos orális toxicitási vizsgálattal meghatározott összetétele, a 4 hetes orális toxicitási vizsgálat, a patkányokon végzett 90 napos orális toxicitási vizsgálat a klinikai biokémiai eredményekkel, valamint a glükozil-heszperidinre vonatkozóan patkányokon végzett teratogenitási vizsgálat, amelyek hiányában nem tudta volna értékelni az új élelmiszert és következtetését levonni. |
|
(9) |
A kérelmező kijelentette, hogy a kérelem benyújtásának időpontjában tulajdonosi és kizárólagos hivatkozási joggal rendelkezett a tudományos tanulmányokra és adatokra vonatkozóan. |
|
(10) |
A Bizottság értékelte a kérelmező által benyújtott valamennyi információt, és úgy ítélte meg, hogy azok kellőképen alátámasztják az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkének (2) bekezdésében meghatározott követelmények teljesülését. Ezért a tudományos tanulmányokat és adatokat, úgymint a nyersanyagokra és a glükozil-heszperidinre vonatkozó vizsgálati tanúsítványokat, a HPLC-UV elemzést, a glükozil-heszperidin azonosításának meghatározására szolgáló NMR elemzéseket, a gyártási folyamat részletes leírását, a stabilitási jelentéseket, a glükozil-heszperidinnel kezelt tenyésztett emlőssejteken végzett kromoszóma-rendellenesség-vizsgálatot, a glükozil-heszperidinre vonatkozóan egereken és tenyésztett emlőssejteken végzett mikronukleusz-vizsgálatot, a glükozil-heszperidin 4 hetes orális toxicitási vizsgálattal és 90 napos orális toxicitási vizsgálattal meghatározott összetételét, a 4 hetes orális toxicitási vizsgálatot, a patkányokon végzett 90 napos orális toxicitási vizsgálatot a klinikai biokémiai eredményekkel, valamint a glükozil-heszperidinre vonatkozóan patkányokon végzett teratogenitási vizsgálatot az (EU) 2015/2283 rendelet 27. cikkének (1) bekezdésével összhangban védett adatnak kell minősíteni. Ennek megfelelően az e rendelet hatálybalépésétől számított ötéves időszakon belül csak a kérelmező számára engedélyezhető a glükozil-heszperidin uniós piacon történő forgalomba hozatala. |
|
(11) |
Ugyanakkor a glükozil-heszperidin engedélyezésének és a kérelmező dossziéjában szereplő tudományos tanulmányokra és adatokra való hivatkozások felhasználásának a kérelmezőre történő kizárólagos korlátozása nem jelenti azt, hogy később más kérelmezők ne kérelmezhetnék ugyanezen új élelmiszer forgalomba hozatalának engedélyezését, feltéve, hogy kérelmük az ilyen engedélyezést alátámasztó, jogszerűen megszerzett információkon alapul. |
|
(12) |
Helyénvaló, hogy a glükozil-heszperidin új élelmiszernek az új élelmiszerek uniós jegyzékébe történő felvételekor tüntessék fel az (EU) 2015/2283 rendelet 9. cikkének (3) bekezdésében említett információkat. |
|
(13) |
A glükozil-heszperidint fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe. Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(14) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
(1) A glükozil-heszperidin forgalomba hozható az Unióban.
A glükozil-heszperidint fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe.
(2) Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Az e rendelet hatálybalépésétől, 2025. február 20-tól számított ötéves időszakban kizárólag a Nagase Viita Co., Ltd. vállalat (18) jogosult az 1. cikkben említett új élelmiszer Unión belüli forgalomba hozatalára, kivéve, ha egy későbbi kérelmező a 3. cikk szerint védett tudományos adatokra való hivatkozás nélkül vagy a Nagase Viita Co., Ltd. beleegyezésével engedélyt kap az új élelmiszer forgalmazására.
3. cikk
A kérelmezési dossziéban szereplő tudományos adatok, amelyek eleget tesznek az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkének (2) bekezdésében meghatározott követelményeknek, nem használhatók fel későbbi kérelmezők javára az e rendelet hatálybalépésétől számított ötéves időtartamon belül a Nagase Viita Co., Ltd. beleegyezése nélkül.
4. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2025. január 30-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 327., 2015.12.11., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.
(2) A Bizottság (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelete (2017. december 20.) az új élelmiszerek uniós jegyzékének az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján történő megállapításáról (HL L 351., 2017.12.30., 72. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).
(3) Az Európai Parlament és a Tanács 2002/46/EK irányelve (2002. június 10.) az étrend-kiegészítőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről (HL L 183., 2002.7.12., 51. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/46/oj).
(4) Az Európai Parlament és a Tanács 1925/2006/EK rendelete (2006. december 20.) a vitaminok, ásványi anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez történő hozzáadásáról (HL L 404., 2006.12.30., 26. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1925/oj).
(5) Annex II_10_2_2_1_Conf_COA_GH_1K091 (kiadatlan); Annex_II_4_1_COA_5_Batches (kiadatlan); Annex_II_4_2_COA_5_Batches_Cadmium_Mercury (kiadatlan), Annex_II_4_3_1_Analytical Methods for MGH and HES (kiadatlan), Annex_II_10_1_COAs for GH samples (kiadatlan) Annex_II_4_MGH_HES_analysis (kiadatlan), Appendix_V_CoAs_raw_materials (kiadatlan), Appendix_VII_Compositional_analyses_of_GH (kiadatlan), Appendix_VII_updated_0123_GH_Compositional_analyses (kiadatlan), Annex_II_4_5_GH particle size distribution (kiadatlan).
(6) Appendix_VII_1_HPLC Chromatogram_UV_detector (kiadatlan), Appendix_III_NMR_of_GH (kiadatlan), Appendix_II_NMR_of_Standards (kiadatlan).
(7) Annex_II_3_1_Conf_Manufacturing_Process (kiadatlan), Annex_II_3_1_1_Conf_HACCP_English_Translation (kiadatlan), Annex_II_3_1_2_Conf_Letters_of_consent_enzymes (kiadatlan).
(8) Appendix_X_Stability_test_on_new_lot (kiadatlan).
(9) Annex_II_10_2_1_Conf_Chromosome_aberration_test.pdf (kiadatlan).
(10) Annex_II_10_2_2_Conf_Micronucleus_assay_0123; Annex_II_10_2_2_Conf_Micronucleus_assay.pdf (kiadatlan).
(11) Annex_II_10_2_3_Conf_Bacterial_reverse_mutation_test_2.pdf (kiadatlan).
(12) Annex_II_10_2_3_2_Conf_AMES_CoA (kiadatlan).
(13) Annex II.10.2 (kiadatlan).
(14) Annex_II_10_3_1_Conf_28_day_oral_toxicity_rat_study.pdf (kiadatlan).
(15) Annex_II_10_3_2_Conf_90_day_oral_toxicity_rat_study.pdf (kiadatlan); Annex II.10.3.2.1.Conf (kiadatlan).
(16) Annex_II_10_5_Conf_Teratogenicity.pdf (kiadatlan).
(17) DOI: 10.2903/j.efsa.2024.8911.
(18) Cím: Nihon-Seimei Okayama Bldg., II Shinkan, 1-1-3 Shimoishii, Kita-ku, Okayama, 700-0907, Japán.
MELLÉKLET
Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete a következőképpen módosul:
|
1. |
Az 1. táblázat (Engedélyezett új élelmiszerek) a következő bejegyzéssel egészül ki:
|
||||||||||||||||||||||||
|
2. |
A 2. táblázat (Specifikációk) az alábbi bejegyzéssel egészül ki:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/167/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)