|
13.9.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 322/1 |
ENDELIG VEDTAGELSE (EU, Euratom) 2021/1347
af Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2 for regnskabsåret 2021
EUROPA-PARLAMENTETS FORMAND,
der henviser til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 314, stk. 4, litra a), og stk. 9,
der henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 106A,
der henviser til Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 af 14. december 2020 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter (1),
der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (2),
der henviser til Rådets forordning (EU, Euratom) 2020/2093 af 17. december 2020 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 (3),
der henviser til den interinstitutionelle aftale af 16. december 2020 mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen om budgetdisciplin, om samarbejde på budgetområdet og om forsvarlig økonomisk forvaltning samt om nye egne indtægter, herunder en køreplan for indførelse af nye egne indtægter (4),
der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2021, som endeligt vedtaget den 18. december 2020 (5),
der henviser til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 3 for regnskabsåret 2021, vedtaget af Kommissionen den 15. april 2021,
der henviser til Rådets holdning til forslag til ændringsbudget nr. 3/2021, vedtaget af Rådet den 21. juni 2021 og fremsendt til Europa-Parlamentet samme dag,
der henviser til Parlamentets godkendelse af Rådets holdning den 6. juli 2021,
der henviser til artikel 94 og 96 i Europa-Parlamentets forretningsorden,
FASTSLÅR:
Eneste artikel
Proceduren i artikel 314 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde er afsluttet, og Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 2 for regnskabsåret 2021 er endeligt vedtaget.
Udfærdiget i Strasbourg den 6. juli 2021.
D.M. SASSOLI
Formand
(1) EUT L 424 af 15.12.2020, s. 1.
(2) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.
(3) EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 11.
A. FINANSIERING AF UNIONENS ÅRLIGE BUDGET
Beregning af budgettets finansiering
Fordeling af Unionens indtægter med henblik på at sikre finansieringen af Unionens årlige budget, jf. artikel 311 i TEUF
|
Indtægtsbeskrivelse |
Budget 2021 (1) |
Budget 2020 (2) |
Procentvis ændring |
|
Diverse indtægter (afsnit 3-6) |
9 193 040 514 |
2 174 450 061 |
+ 322,78 |
|
Disponibelt overskud fra det foregående regnskabsår (kapitel 2 0, artikel 2 0 0) |
1 768 617 610 |
3 218 373 955 |
–45,05 |
|
Saldi og tilpasninger (kapitel 2 1 til 2 6) |
p.m. |
-1 116 600 000 |
— |
|
Indtægter afsnit 2-6 i alt |
10 961 658 124 |
4 276 224 016 |
+ 156,34 |
|
Told og sukkerafgifter i nettobeløb (kapitel 1 1 og 1 2) |
17 605 700 000 |
18 507 300 000 |
–4,87 |
|
Momsbaserede egne indtægter på grundlag af en ensartet sats (tabel 1 og 2, kapitel 1 3) |
17 967 491 250 |
17 344 303 050 |
+3,59 |
|
Restbeløb, der skal finansieres gennem den supplerende indtægt (egne indtægter på grundlag af BNI, tabel 3, kapitel 1 4) |
119 778 200 480 |
123 980 214 681 |
– 3,39 |
|
Bevillinger, der skal dækkes af de egne indtægter omhandlet i artikel 2 i afgørelse 2014/335/EU, Euratom (3) |
155 351 391 730 |
159 831 817 731 |
-2,80 |
|
Indtægter i alt (4) |
166 313 049 854 |
164 108 041 747 |
+1,34 |
TABEL 1
Beregning af reduktionen af de harmoniserede momsberegningsgrundlag i henhold til bestemmelserne i artikel 2, stk. 1, litra b), i afgørelse 2014/335/EU, Euratom
|
Medlemsstat |
1 % af det ikke-reducerede momsberegningsgrundlag |
1 % af BNI |
Reduktionssats (%) |
1 % af BNI multipliceret med reduktionssatsen |
1 % af det reducerede momsberegningsgrundlag (5) |
Medlemsstater, hvis momsgrundlag er reduceret |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
|
Belgien |
2 028 734 000 |
4 864 031 000 |
50 |
2 432 015 500 |
2 028 734 000 |
|
|
Bulgarien |
291 150 000 |
617 870 000 |
50 |
308 935 000 |
291 150 000 |
|
|
Tjekkiet |
911 337 000 |
2 022 941 000 |
50 |
1 011 470 500 |
911 337 000 |
|
|
Danmark |
1 208 577 000 |
3 211 846 000 |
50 |
1 605 923 000 |
1 208 577 000 |
|
|
Tyskland |
14 780 532 000 |
36 264 852 000 |
50 |
18 132 426 000 |
14 780 532 000 |
|
|
Estland |
134 821 000 |
280 944 000 |
50 |
140 472 000 |
134 821 000 |
|
|
Irland |
951 441 000 |
2 666 688 000 |
50 |
1 333 344 000 |
951 441 000 |
|
|
Grækenland |
754 773 000 |
1 819 032 000 |
50 |
909 516 000 |
754 773 000 |
|
|
Spanien |
5 698 488 000 |
12 257 502 000 |
50 |
6 128 751 000 |
5 698 488 000 |
|
|
Frankrig |
11 282 949 000 |
25 060 938 000 |
50 |
12 530 469 000 |
11 282 949 000 |
|
|
Kroatien |
345 339 000 |
519 832 000 |
50 |
259 916 000 |
259 916 000 |
Kroatien |
|
Italien |
7 006 691 000 |
17 641 425 000 |
50 |
8 820 712 500 |
7 006 691 000 |
|
|
Cypern |
163 410 000 |
210 748 000 |
50 |
105 374 000 |
105 374 000 |
Cypern |
|
Letland |
131 092 000 |
311 137 000 |
50 |
155 568 500 |
131 092 000 |
|
|
Litauen |
198 676 000 |
485 620 000 |
50 |
242 810 000 |
198 676 000 |
|
|
Luxembourg |
322 535 000 |
459 919 000 |
50 |
229 959 500 |
229 959 500 |
Luxembourg |
|
Ungarn |
569 796 000 |
1 353 414 000 |
50 |
676 707 000 |
569 796 000 |
|
|
Malta |
94 519 000 |
124 136 000 |
50 |
62 068 000 |
62 068 000 |
Malta |
|
Nederlandene |
3 338 002 000 |
8 010 440 000 |
50 |
4 005 220 000 |
3 338 002 000 |
|
|
Østrig |
1 833 938 000 |
4 029 570 000 |
50 |
2 014 785 000 |
1 833 938 000 |
|
|
Polen |
2 508 642 000 |
4 961 645 000 |
50 |
2 480 822 500 |
2 480 822 500 |
Polen |
|
Portugal |
1 084 059 000 |
2 094 027 000 |
50 |
1 047 013 500 |
1 047 013 500 |
Portugal |
|
Rumænien |
869 094 000 |
2 218 111 000 |
50 |
1 109 055 500 |
869 094 000 |
|
|
Slovenien |
233 705 000 |
483 776 000 |
50 |
241 888 000 |
233 705 000 |
|
|
Slovakiet |
367 499 000 |
952 528 000 |
50 |
476 264 000 |
367 499 000 |
|
|
Finland |
1 064 162 000 |
2 408 894 000 |
50 |
1 204 447 000 |
1 064 162 000 |
|
|
Sverige |
2 051 027 000 |
4 745 718 000 |
50 |
2 372 859 000 |
2 051 027 000 |
|
|
I alt |
60 224 988 000 |
140 077 584 000 |
|
70 038 792 000 |
59 891 637 500 |
|
TABEL 2
Fordelingen af egne indtægter hidrørende fra moms i henhold til artikel 2, stk. 1, litra b), i afgørelse 2014/335/EU, Euratom (kapitel 1 3)
|
Medlemsstat |
1 % af det reducerede momsberegningsgrundlag |
Ensartet sats for momsbaserede egne indtægter (%) |
Momsbaserede egne indtægter efter den ensartede sats |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgien |
2 028 734 000 |
0,30 |
608 620 200 |
|
Bulgarien |
291 150 000 |
0,30 |
87 345 000 |
|
Tjekkiet |
911 337 000 |
0,30 |
273 401 100 |
|
Danmark |
1 208 577 000 |
0,30 |
362 573 100 |
|
Tyskland |
14 780 532 000 |
0,30 |
4 434 159 600 |
|
Estland |
134 821 000 |
0,30 |
40 446 300 |
|
Irland |
951 441 000 |
0,30 |
285 432 300 |
|
Grækenland |
754 773 000 |
0,30 |
226 431 900 |
|
Spanien |
5 698 488 000 |
0,30 |
1 709 546 400 |
|
Frankrig |
11 282 949 000 |
0,30 |
3 384 884 700 |
|
Kroatien |
259 916 000 |
0,30 |
77 974 800 |
|
Italien |
7 006 691 000 |
0,30 |
2 102 007 300 |
|
Cypern |
105 374 000 |
0,30 |
31 612 200 |
|
Letland |
131 092 000 |
0,30 |
39 327 600 |
|
Litauen |
198 676 000 |
0,30 |
59 602 800 |
|
Luxembourg |
229 959 500 |
0,30 |
68 987 850 |
|
Ungarn |
569 796 000 |
0,30 |
170 938 800 |
|
Malta |
62 068 000 |
0,30 |
18 620 400 |
|
Nederlandene |
3 338 002 000 |
0,30 |
1 001 400 600 |
|
Østrig |
1 833 938 000 |
0,30 |
550 181 400 |
|
Polen |
2 480 822 500 |
0,30 |
744 246 750 |
|
Portugal |
1 047 013 500 |
0,30 |
314 104 050 |
|
Rumænien |
869 094 000 |
0,30 |
260 728 200 |
|
Slovenien |
233 705 000 |
0,30 |
70 111 500 |
|
Slovakiet |
367 499 000 |
0,30 |
110 249 700 |
|
Finland |
1 064 162 000 |
0,30 |
319 248 600 |
|
Sverige |
2 051 027 000 |
0,30 |
615 308 100 |
|
I alt |
59 891 637 500 |
|
17 967 491 250 |
TABEL 3
Fastsættelse af den ensartede sats og fordelingen af de indtægter, som skal indbetales på grundlag af BNI i henhold til artikel 2, stk. 1, litra c), i afgørelse 2014/335/EU, Euratom (kapitel 1 4)
|
Medlemsstat |
1 % af BNI |
Ensartet sats for de supplerende egne indtægter |
Supplerende egne indtægter efter den ensartede sats |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgien |
4 864 031 000 |
|
4 159 158 544 |
|
Bulgarien |
617 870 000 |
|
528 331 191 |
|
Tjekkiet |
2 022 941 000 |
|
1 729 785 921 |
|
Danmark |
3 211 846 000 |
|
2 746 400 410 |
|
Tyskland |
36 264 852 000 |
|
31 009 520 501 |
|
Estland |
280 944 000 |
|
240 230 919 |
|
Irland |
2 666 688 000 |
|
2 280 244 139 |
|
Grækenland |
1 819 032 000 |
|
1 555 426 453 |
|
Spanien |
12 257 502 000 |
|
10 481 202 559 |
|
Frankrig |
25 060 938 000 |
|
21 429 224 936 |
|
Kroatien |
519 832 000 |
|
444 500 396 |
|
Italien |
17 641 425 000 |
|
15 084 912 804 |
|
Cypern |
210 748 000 |
|
180 207 393 |
|
Letland |
311 137 000 |
(6)0,8550847 |
266 048 492 |
|
Litauen |
485 620 000 |
|
415 246 238 |
|
Luxembourg |
459 919 000 |
|
393 269 705 |
|
Ungarn |
1 353 414 000 |
|
1 157 283 620 |
|
Malta |
124 136 000 |
|
106 146 796 |
|
Nederlandene |
8 010 440 000 |
|
6 849 604 775 |
|
Østrig |
4 029 570 000 |
|
3 445 623 700 |
|
Polen |
4 961 645 000 |
|
4 242 626 783 |
|
Portugal |
2 094 027 000 |
|
1 790 570 473 |
|
Rumænien |
2 218 111 000 |
|
1 896 672 804 |
|
Slovenien |
483 776 000 |
|
413 669 461 |
|
Slovakiet |
952 528 000 |
|
814 492 130 |
|
Finland |
2 408 894 000 |
|
2 059 808 431 |
|
Sverige |
4 745 718 000 |
|
4 057 990 906 |
|
I alt |
140 077 584 000 |
|
119 778 200 480 |
TABEL 4
Oversigt over det almindelige budgets finansiering (7) efter type af egne indtægter og medlemsstat
|
Medlemsstat |
Traditionelle egne indtægter (TEI) |
Moms- og BNI-baserede egne indtægter |
Egne indtægter i alt (8) |
||||||
|
Nettoafgifter sukkersektoren (80 %) |
Toldafgifter netto (80 %) |
Traditionelle egne indtægter netto i alt (80 %) |
Opkrævningsomkostninger (20 % af brutto-TEI) (p.m.) |
Momsbaserede egne indtægter |
Egne BNI-indtægter |
"Nationale bidrag" i alt |
Procent af samlede "nationale bidrag" (%) |
||
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) + (2) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) = (5) + (6) |
(8) |
(9) = (3) + (7) |
|
Belgien |
p.m. |
2 077 800 000 |
2 077 800 000 |
519 450 000 |
608 620 200 |
4 159 158 544 |
4 767 778 744 |
3,46 |
6 845 578 744 |
|
Bulgarien |
p.m. |
82 400 000 |
82 400 000 |
20 600 000 |
87 345 000 |
528 331 191 |
615 676 191 |
0,45 |
698 076 191 |
|
Tjekkiet |
p.m. |
265 200 000 |
265 200 000 |
66 300 000 |
273 401 100 |
1 729 785 921 |
2 003 187 021 |
1,45 |
2 268 387 021 |
|
Danmark |
p.m. |
338 600 000 |
338 600 000 |
84 650 000 |
362 573 100 |
2 746 400 410 |
3 108 973 510 |
2,26 |
3 447 573 510 |
|
Tyskland |
p.m. |
3 940 700 000 |
3 940 700 000 |
985 175 000 |
4 434 159 600 |
31 009 520 501 |
35 443 680 101 |
25,73 |
39 384 380 101 |
|
Estland |
p.m. |
39 700 000 |
39 700 000 |
9 925 000 |
40 446 300 |
240 230 919 |
280 677 219 |
0,20 |
320 377 219 |
|
Irland |
p.m. |
252 900 000 |
252 900 000 |
63 225 000 |
285 432 300 |
2 280 244 139 |
2 565 676 439 |
1,86 |
2 818 576 439 |
|
Grækenland |
p.m. |
243 000 000 |
243 000 000 |
60 750 000 |
226 431 900 |
1 555 426 453 |
1 781 858 353 |
1,29 |
2 024 858 353 |
|
Spanien |
p.m. |
1 306 000 000 |
1 306 000 000 |
326 500 000 |
1 709 546 400 |
10 481 202 559 |
12 190 748 959 |
8,85 |
13 496 748 959 |
|
Frankrig |
p.m. |
1 698 600 000 |
1 698 600 000 |
424 650 000 |
3 384 884 700 |
21 429 224 936 |
24 814 109 636 |
18,01 |
26 512 709 636 |
|
Kroatien |
p.m. |
38 400 000 |
38 400 000 |
9 600 000 |
77 974 800 |
444 500 396 |
522 475 196 |
0,38 |
560 875 196 |
|
Italien |
p.m. |
1 708 400 000 |
1 708 400 000 |
427 100 000 |
2 102 007 300 |
15 084 912 804 |
17 186 920 104 |
12,48 |
18 895 320 104 |
|
Cypern |
p.m. |
25 800 000 |
25 800 000 |
6 450 000 |
31 612 200 |
180 207 393 |
211 819 593 |
0,15 |
237 619 593 |
|
Letland |
p.m. |
40 000 000 |
40 000 000 |
10 000 000 |
39 327 600 |
266 048 492 |
305 376 092 |
0,22 |
345 376 092 |
|
Litauen |
p.m. |
100 500 000 |
100 500 000 |
25 125 000 |
59 602 800 |
415 246 238 |
474 849 038 |
0,34 |
575 349 038 |
|
Luxembourg |
p.m. |
19 300 000 |
19 300 000 |
4 825 000 |
68 987 850 |
393 269 705 |
462 257 555 |
0,34 |
481 557 555 |
|
Ungarn |
p.m. |
183 100 000 |
183 100 000 |
45 775 000 |
170 938 800 |
1 157 283 620 |
1 328 222 420 |
0,96 |
1 511 322 420 |
|
Malta |
p.m. |
16 100 000 |
16 100 000 |
4 025 000 |
18 620 400 |
106 146 796 |
124 767 196 |
0,09 |
140 867 196 |
|
Nederlandene |
p.m. |
2 614 300 000 |
2 614 300 000 |
653 575 000 |
1 001 400 600 |
6 849 604 775 |
7 851 005 375 |
5,70 |
10 465 305 375 |
|
Østrig |
p.m. |
201 100 000 |
201 100 000 |
50 275 000 |
550 181 400 |
3 445 623 700 |
3 995 805 100 |
2,90 |
4 196 905 100 |
|
Polen |
p.m. |
780 600 000 |
780 600 000 |
195 150 000 |
744 246 750 |
4 242 626 783 |
4 986 873 533 |
3,62 |
5 767 473 533 |
|
Portugal |
p.m. |
197 800 000 |
197 800 000 |
49 450 000 |
314 104 050 |
1 790 570 473 |
2 104 674 523 |
1,53 |
2 302 474 523 |
|
Rumænien |
p.m. |
174 500 000 |
174 500 000 |
43 625 000 |
260 728 200 |
1 896 672 804 |
2 157 401 004 |
1,57 |
2 331 901 004 |
|
Slovenien |
p.m. |
83 800 000 |
83 800 000 |
20 950 000 |
70 111 500 |
413 669 461 |
483 780 961 |
0,35 |
567 580 961 |
|
Slovakiet |
p.m. |
82 700 000 |
82 700 000 |
20 675 000 |
110 249 700 |
814 492 130 |
924 741 830 |
0,67 |
1 007 441 830 |
|
Finland |
p.m. |
147 600 000 |
147 600 000 |
36 900 000 |
319 248 600 |
2 059 808 431 |
2 379 057 031 |
1,73 |
2 526 657 031 |
|
Sverige |
p.m. |
448 800 000 |
448 800 000 |
112 200 000 |
615 308 100 |
4 057 990 906 |
4 673 299 006 |
3,39 |
5 122 099 006 |
|
Det Forenede Kongerige |
p.m. |
498 000 000 |
498 000 000 |
124 500 000 |
— |
— |
— |
— |
498 000 000 |
|
I alt |
p.m. |
17 605 700 000 |
17 605 700 000 |
4 401 425 000 |
17 967 491 250 |
119 778 200 480 |
137 745 691 730 |
100,00 |
155 351 391 730 |
B. ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER PR. BUDGETPOST
|
Titel |
Betegnelse |
Budget 2021 |
Ændringsbudget nr 2/2021 |
Nyt beløb |
|
1 |
EGNE INDTÆGTER |
157 120 009 340 |
–1 768 617 610 |
155 351 391 730 |
|
2 |
OVERSKUD, SALDI OG TILPASNINGER |
p.m. |
1 768 617 610 |
1 768 617 610 |
|
3 |
ADMINISTRATIVE INDTÆGTER |
1 725 783 332 |
|
1 725 783 332 |
|
4 |
FINANSIELLE INDTÆGTER, MORARENTER OG BØDER |
119 376 456 |
|
119 376 456 |
|
5 |
BUDGETGARANTIER, LÅNOPTAGELSES- OG LÅNGIVNINGSTRANSAKTIONER |
p.m. |
|
p.m. |
|
6 |
INDTÆGTER, BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED UNIONENS POLITIKKER |
7 347 880 726 |
|
7 347 880 726 |
|
|
TILSAMMEN |
166 313 049 854 |
0 |
166 313 049 854 |
TITEL 1
EGNE INDTÆGTER
|
Titel Kapitel |
Betegnelse |
Budget 2021 |
Ændringsbudget nr 2/2021 |
Nyt beløb |
||||||||||||
|
1 1 |
AFGIFTER OG LIGNENDE, DER ER FASTSAT INDEN FOR RAMMERNE AF DEN FÆLLES MARKEDSORDNING FOR SUKKER (ARTIKEL 2, STK. 1, LITRA A), I AFGØRELSE 2014/335/EF, EURATOM) |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||
|
1 2 |
TOLD OG LIGNENDE I HENHOLD TIL ARTIKEL 2, STK. 1, LITRA A), I AFGØRELSE 2014/335/EU, EURATOM |
17 605 700 000 |
|
17 605 700 000 |
||||||||||||
|
1 3 |
EGNE MOMSINDTÆGTER I HENHOLD TIL ARTIKEL 2, STK. 1, LITRA B), I AFGØRELSE 2014/335/EU, EURATOM |
17 967 491 250 |
|
17 967 491 250 |
||||||||||||
|
1 4 |
EGNE INDTÆGTER BEREGNET PÅ BASIS AF BRUTTONATIONALINDKOMSTEN I HENHOLD TIL ARTIKEL 2, STK. 1, LITRA C), I AFGØRELSE 2014/335/EU, EURATOM |
121 546 818 090 |
–1 768 617 610 |
119 778 200 480 |
||||||||||||
|
1 5 |
KORREKTION AF BUDGETULIGEVÆGTE |
— |
|
— |
||||||||||||
|
1 6 |
BRUTTOREDUKTION AF VISSE MEDLEMSSTATERS ÅRLIGE BNI-BASEREDE BIDRAG |
— |
|
— |
||||||||||||
|
|
Titel 1 — I alt |
157 120 009 340 |
–1 768 617 610 |
155 351 391 730 |
||||||||||||
|
||||||||||||||||
KAPITEL 1 4 — EGNE INDTÆGTER BEREGNET PÅ BASIS AF BRUTTONATIONALINDKOMSTEN I HENHOLD TIL ARTIKEL 2, STK. 1, LITRA C), I AFGØRELSE 2014/335/EU, EURATOM
|
Titel Kapitel Artikel Konto |
Betegnelse |
Budget 2021 |
Ændringsbudget nr 2/2021 |
Nyt beløb |
||
|
1 4 |
EGNE INDTÆGTER BEREGNET PÅ BASIS AF BRUTTONATIONALINDKOMSTEN I HENHOLD TIL ARTIKEL 2, STK. 1, LITRA C), I AFGØRELSE 2014/335/EU, EURATOM |
|
|
|
||
|
1 4 0 |
Egne indtægter beregnet på basis af bruttonationalindkomsten i henhold til artikel 2, stk. 1, litra c), i afgørelse 2014/335/EU, Euratom |
121 546 818 090 |
–1 768 617 610 |
119 778 200 480 |
||
|
|
KAPITEL 1 4 — I ALT |
121 546 818 090 |
–1 768 617 610 |
119 778 200 480 |
||
|
||||||
1 4 0
Egne indtægter beregnet på basis af bruttonationalindkomsten i henhold til artikel 2, stk. 1, litra c), i afgørelse 2014/335/EU, Euratom
|
Budget 2021 |
Ændringsbudget nr 2/2021 |
Nyt beløb |
|
121 546 818 090 |
–1 768 617 610 |
119 778 200 480 |
Anmærkninger
De BNI-baserede indtægter er "supplerende indtægter" , som er nødvendige for at dække udgifter ud over de beløb, der indkommer som traditionelle egne indtægter, momsbaserede egne indtægter og andre indtægter i et bestemt år. De BNI-baserede indtægter sikrer således, at budgettet på forhånd altid balancerer.
Størrelsen af den BNI-baserede indkrævningssats afhænger af, hvor mange supplerende indtægter der er nødvendige for at finansiere de budgetudgifter, der ikke dækkes ved hjælp af andre indtægter (momsbaserede ressourcer, traditionelle egne indtægter og andre indtægter). Der anvendes således en indkrævningssats på hver medlemsstats BNI.
Den sats, der skal anvendes på medlemsstaternes BNI for regnskabsåret 2021 er på 0,8551 %.
Retsgrundlag
Rådets afgørelse 2014/335/EU, Euratom af 26. maj 2014 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter (EUT L 168 af 7.6.2014, s. 105), særlig artikel 2, stk. 1, litra c).
|
Medlemsstat |
Budget 2021 |
Ændringsbudget nr. 2/2021 |
Nyt beløb |
|
Belgien |
4 220 571 731 |
-61 413 187 |
4 159 158 544 |
|
Bulgarien |
536 132 409 |
-7 801 218 |
528 331 191 |
|
Tjekkiet |
1 755 327 546 |
-25 541 625 |
1 729 785 921 |
|
Danmark |
2 786 953 132 |
-40 552 722 |
2 746 400 410 |
|
Tyskland |
31 467 400 017 |
- 457 879 516 |
31 009 520 501 |
|
Estland |
243 778 114 |
-3 547 195 |
240 230 919 |
|
Irland |
2 313 913 704 |
-33 669 565 |
2 280 244 139 |
|
Grækenland |
1 578 393 525 |
-22 967 072 |
1 555 426 453 |
|
Spanien |
10 635 965 608 |
- 154 763 049 |
10 481 202 559 |
|
Frankrig |
21 745 643 987 |
- 316 419 051 |
21 429 224 936 |
|
Kroatien |
451 063 787 |
-6 563 391 |
444 500 396 |
|
Italien |
15 307 653 188 |
- 222 740 384 |
15 084 912 804 |
|
Cypern |
182 868 294 |
-2 660 901 |
180 207 393 |
|
Letland |
269 976 903 |
-3 928 411 |
266 048 492 |
|
Litauen |
421 377 669 |
-6 131 431 |
415 246 238 |
|
Luxembourg |
399 076 636 |
-5 806 931 |
393 269 705 |
|
Ungarn |
1 174 371 806 |
-17 088 186 |
1 157 283 620 |
|
Malta |
107 714 135 |
-1 567 339 |
106 146 796 |
|
Nederlandene |
6 950 744 478 |
- 101 139 703 |
6 849 604 775 |
|
Østrig |
3 496 500 995 |
-50 877 295 |
3 445 623 700 |
|
Polen |
4 305 272 443 |
-62 645 660 |
4 242 626 783 |
|
Portugal |
1 817 009 628 |
-26 439 155 |
1 790 570 473 |
|
Rumænien |
1 924 678 643 |
-28 005 839 |
1 896 672 804 |
|
Slovenien |
419 777 610 |
-6 108 149 |
413 669 461 |
|
Slovakiet |
826 518 735 |
-12 026 605 |
814 492 130 |
|
Finland |
2 090 223 092 |
-30 414 661 |
2 059 808 431 |
|
Sverige |
4 117 910 275 |
-59 919 369 |
4 057 990 906 |
|
Artikel 1 4 0 i alt |
121 546 818 090 |
-1 768 617 610 |
119 778 200 480 |
TITEL 2
OVERSKUD, SALDI OG TILPASNINGER
|
Titel Kapitel |
Betegnelse |
Budget 2021 |
Ændringsbudget nr 2/2021 |
Nyt beløb |
||||||||||||
|
2 0 |
OVERSKUD FRA TIDLIGERE REGNSKABSÅR |
p.m. |
1 768 617 610 |
1 768 617 610 |
||||||||||||
|
2 1 |
JUSTERING AF MOMS- OG BNI-SALDI |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 2 |
JUSTERING SOM FØLGE AF, AT VISSE MEDLEMSSTATER IKKE DELTAGER I VISSE POLITIKKER |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 3 |
JUSTERING MED HENBLIK PÅ GENNEMFØRELSEN AF AFGØRELSER OM EGNE INDTÆGTER |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 4 |
JUSTERING FOR VALUTAKURSFORSKELLE VEDRØRENDE EGNE INDTÆGTER |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 6 |
TILPASNING MED HENBLIK PÅ KORREKTIONEN TIL FORDEL FOR DET FORENEDE KONGERIGE |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
Titel 2 — I alt |
p.m. |
1 768 617 610 |
1 768 617 610 |
||||||||||||
|
||||||||||||||||
KAPITEL 2 0 — OVERSKUD FRA TIDLIGERE REGNSKABSÅR
|
Titel Kapitel Artikel Konto |
Betegnelse |
Budget 2021 |
Ændringsbudget nr 2/2021 |
Nyt beløb |
||
|
2 0 |
OVERSKUD FRA TIDLIGERE REGNSKABSÅR |
|
|
|
||
|
2 0 0 |
Overskud fra tidligere regnskabsår |
p.m. |
1 768 617 610 |
1 768 617 610 |
||
|
|
KAPITEL 2 0 — I ALT |
p.m. |
1 768 617 610 |
1 768 617 610 |
||
|
||||||
2 0 0
Overskud fra tidligere regnskabsår
|
Budget 2021 |
Ændringsbudget nr 2/2021 |
Nyt beløb |
|
p.m. |
1 768 617 610 |
1 768 617 610 |
Anmærkninger
I overensstemmelse med finansforordningens artikel 18 opføres saldoen for hvert regnskabsår, alt efter om det drejer sig om et overskud eller et underskud, som indtægt eller udgift på budgettet for det følgende regnskabsår.
De relevante overslag over de nævnte indtægter eller udgifter opføres i budgettet under budgetproceduren og eventuelt ved hjælp af en ændringsskrivelse forelagt i overensstemmelse med finansforordningens artikel 39. Overslagene udarbejdes efter principperne i artikel 1, stk. 1, i forordning (EU, Euratom) nr. 608/2014.
Efter forelæggelsen af regnskabet for hvert regnskabsår opføres forskellen mellem de heri indeholdte tal og overslagene i budgettet for det følgende regnskabsår ved hjælp af et ændringsbudget, som Kommissionen skal fremlægge inden 15 dage at regne fra forelæggelsen af det foreløbige regnskab.
Et underskud opføres under artikel 16 05 01 i oversigten over udgifter i sektion III»Kommissionen«.
Retsgrundlag
Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 608/2014 af 26. maj 2014 om fastsættelse af gennemførelsesforanstaltninger til ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter (EUT L 168 af 7.6.2014, s. 29).
Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 609/2014 af 26. maj 2014 om metoderne og proceduren for overdragelse af de traditionelle egne indtægter og egne indtægter fra moms og BNI og om foranstaltningerne for at opfylde likviditetskrav (EUT L 168 af 7.6.2014, s. 39).
Rådets afgørelse 2014/335/EU, Euratom af 26. maj 2014 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter (EUT L 168 af 7.6.2014, s. 105), særlig artikel 7.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1), særlig artikel 18.
(1) Tallene i denne kolonne svarer til tallene i budgettet for 2021 (EUT L 93 af 17.3.2021, s. 1) plus ændringsbudget nr. 1/2021 til 2/2021.
(2) Tallene i denne kolonne svarer til tallene i budgettet for 2020 (EUT L 57 af 27.2.2020, s. 1) plus ændringsbudget nr. 1/2020 til 9/2020.
(3) Egne indtægter for budgettet for 2021 fastsættes på grundlag af de budgetoverslag, der blev vedtaget på det 178. møde i Det Rådgivende Udvalg for Egne Indtægter den 25. maj 2020.
(4) Artikel 310, stk. 1, tredje afsnit, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde fastslår, at "indtægter og udgifter på budgettet skal balancere".
(5) Det grundlag, der skal anvendes, overstiger ikke 50 % af BNI.
(6) Beregning af sats: (119 778 200 480) / (140 077 584 000) = 0,855084711341109.
(7) p.m. (egne indtægter + andre indtægter = indtægter i alt = udgifter i alt); (155 351 391 730 + 10 961 658 124 = 166 313 049 854 = 166 313 049 854).
(8) Egne indtægter i procent af BNI: (155 351 391 730) / (14 007 758 400 000) = 1,11 %; loft for egne indtægter i procent af BNI: 1,20 %.