Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej
PL
Seria L
|
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2025/1525 |
23.7.2025 |
DECYZJA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2025/1525
z dnia 9 lipca 2025 r.
w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności Unii Europejskiej w celu udzielenia pomocy Austrii, Polsce, Czechom, Słowacji i Mołdawii w związku z powodziami, które miały miejsce we wrześniu 2024 r., oraz Bośni i Hercegowinie w związku z powodziami, które miały miejsce w październiku 2024 r.
PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2012/2002 z dnia 11 listopada 2002 r. ustanawiające Fundusz Solidarności Unii Europejskiej (1), w szczególności jego art. 4 ust. 3,
uwzględniając rozporządzenie Rady (UE, Euratom) 2020/2093 z dnia 17 grudnia 2020 r. określające wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027 (2), w szczególności jego art. 9,
uwzględniając Porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia 16 grudnia 2020 r. między Parlamentem Europejskim, Radą Unii Europejskiej i Komisją Europejską w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami oraz w sprawie nowych zasobów własnych, w tym również harmonogramu wprowadzania nowych zasobów własnych (3), w szczególności jego pkt 10,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Fundusz Solidarności Unii Europejskiej (zwany dalej „funduszem”) ma na celu umożliwienie szybkiej, skutecznej i elastycznej reakcji Unii w sytuacjach nadzwyczajnych w celu okazania solidarności z ludnością regionów dotkniętych poważną lub regionalną klęską żywiołową lub poważnym stanem zagrożenia zdrowia publicznego. |
|
(2) |
Środki funduszu nie mogą przekroczyć pułapów określonych w art. 9 rozporządzenia Rady (UE, Euratom) 2020/2093, zmienionego rozporządzeniem (UE, Euratom) 2024/765 (4). |
|
(3) |
29 listopada 2024 r. Austria złożyła wniosek o uruchomienie funduszu w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r. |
|
(4) |
29 listopada 2024 r. Polska złożyła wniosek o uruchomienie funduszu w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r. |
|
(5) |
4 grudnia 2024 r. Czechy złożyły wniosek o uruchomienie funduszu w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r. |
|
(6) |
7 grudnia 2024 r. Słowacja złożyła wniosek o uruchomienie funduszu w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r. |
|
(7) |
5 grudnia 2024 r. Mołdawia złożyła wniosek o uruchomienie funduszu w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r. |
|
(8) |
27 grudnia 2024 r. Bośnia i Hercegowina złożyła wniosek o uruchomienie funduszu w związku z powodziami, do których doszło w październiku 2024 r. |
|
(9) |
Wnioski te spełniają warunki przyznania wkładu finansowego z funduszu zgodnie z art. 4 rozporządzenia (WE) nr 2012/2002. |
|
(10) |
W związku z tym należy uruchomić fundusz, aby zapewnić wkład finansowy dla Austrii, Polski, Czech, Słowacji, Mołdawii oraz Bośni i Hercegowiny. |
|
(11) |
W celu ograniczenia do minimum czasu potrzebnego do uruchomienia funduszu niniejszą decyzję należy stosować od dnia jej przyjęcia, |
PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W ramach budżetu ogólnego Unii na rok budżetowy 2025 uruchamia się następujące kwoty z Funduszu Solidarności Unii Europejskiej w środkach na zobowiązania i środkach na płatności w związku z klęskami żywiołowymi:
|
a) |
Austrii przyznaje się kwotę 42 789 075 EUR w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r.; |
|
b) |
Polsce przyznaje się kwotę 75 998 939 EUR w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r.; |
|
c) |
Czechom przyznaje się kwotę 113 979 781 EUR w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r.; |
|
d) |
Słowacji przyznaje się kwotę 2 108 187 EUR w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r.; |
|
e) |
Mołdawii przyznaje się kwotę 195 196 EUR w związku z powodziami, do których doszło we wrześniu 2024 r.; |
|
f) |
Bośni i Hercegowinie przyznaje się kwotę 45 669 725 EUR w związku z powodziami, do których doszło w październiku 2024 r. |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 9 lipca 2025 r.
Sporządzono w Strasburgu dnia 9 lipca 2025 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
Przewodnicząca
R. METSOLA
W imieniu Rady
Przewodnicząca
M. BJERRE
(1) Dz.U. L 311 z 14.11.2002, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2012/oj.
(2) Dz.U. L 433 I z 22.12.2020, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj.
(3) Dz.U. L 433 I z 22.12.2020, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj.
(4) Rozporządzenie Rady (UE, Euratom) 2024/765 z dnia 29 lutego 2024 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE, Euratom) 2020/2093 określającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027 (Dz.U. L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1525/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)