C_202407470BG.000101.fmx.xml

Съобщение на Комисията относно освобождаванията, които ще се прилагат от Италия съгласно член 2, параграфи 3 и 6 от Регламент (ЕС) 2023/1805 на Европейския парламент и на Съвета относно използването на възобновяеми и нисковъглеродни горива в морския транспорт

(C/2024/7470)

Публикуването на освобождаванията, посочени в член 2, параграфи 3 и 6 от Регламент (ЕС) 2023/1805 на Европейския парламент и на Съвета от 13 септември 2023 г. относно използването на възобновяеми и нисковъглеродни горива в морския транспорт (Регламент за горивата в морския транспорт на ЕС) (1), се основава на информацията, съобщена от държавите членки на Комисията в съответствие с процедурата, предвидена в този член.

Италия уведоми Комисията за решението си да прилага освобождаванията по член 2, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2023/1805 по отношение на изброените по-долу пристанища и острови:

НАИМЕНОВАНИЕ НА ОСТРОВА (ОСТРОВИТЕ)	НАИМЕНОВАНИЕ НА ПРИСТАНИЩЕТО (ПРИСТАНИЩАТА)
Giannutri	Всички пристанища на острова
Gorgona	Всички пристанища на острова
Asinara	Всички пристанища на острова
Тоскански архипелаг (Portoferraio, Rio Marina, Cavo, Pianosa, Capraia)	Всички пристанища на тези острови
Giglio	Всички пристанища на острова
Понциански острови (Ponza и Ventotene)	Всички пристанища на тези острови
Кампански архипелаг (Capri, Ischia и Procida)	Всички пристанища на тези острови
Еолийски острови (Lipari, Vulcano, Panarea, Salina, Stromboli, Alicudi, Filicudi)	Всички пристанища на тези острови
Ustica	Всички пристанища на острова
Егадски острови (Favignana, Levanzo, Marettimo)	Всички пристанища на тези острови
Linosa	Всички пристанища на острова
Pantelleria	Всички пристанища на острова
Lampedusa	Всички пристанища на острова
Острови Тремити (San Nicola и San Domino)	Всички пристанища на тези острови
Архипелаг Мадалена (Cala Gavetta, Maddalena)	Всички пристанища на тези острови
San Pietro	Carloforte
Остров Palmaria	Всички пристанища на острова

Италия уведоми Комисията за решението си да прилага освобождаванията по член 2, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2023/1805 по отношение на изброените по-долу кораби и маршрути:

КОРАБ	ИДЕНТИФИКАЦИОНЕН НОМЕР В ИМО	ОСВОБОДЕН МАРШРУТ	ВИД УСЛУГИ
MOBY TOMMY	9221310	Civitavecchia – Olbia и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища.
NURAGHES	9293404	Civitavecchia – Olbia и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища.
SHARDEN	9305269	Genova-Porto Torres и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
ATHARA	9263655	Genova-Porto Torres и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
JANAS	9222534	Genova-Porto Torres и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
BITHIA	9222522	Genova-Porto Torres и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
MOBY AKI	9299393	Genova-Porto Torres и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
MOBY WONDER	9214367	Genova-Porto Torres и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
MOBY TOMMY	9221310	Genova-Porto Torres и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
NURAGHES	9293404	Genova-Porto Torres и връщане от 1/10 до 31/05	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
ALE M	9176149	Messina-Reggio Calabria и връщане	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища.
GARAGONAY	9162904	Messina-Reggio Calabria и връщане	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
AMMARI	9784867	Messina-Reggio Calabria и връщане	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
VICTORY M	9252917	Messina-Reggio Calabria и връщане	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
EUROPA PALACE	9198939	Napoli-Cagliari — Palermo и връщане	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища
CORFU	9349758	Civitavecchia – Arbatax-Cagliari и връщане	пътнически кораб, предоставящ услуги за морски транспорт съгласно Регламент (ЕИО) № 3577/92 по силата на задължения за извършване на обществена услуга или договори за обществени услуги, експлоатиран преди влизането в сила на регламента, за конкретни маршрути между континентални пристанища

(1) ОВ L 234, 22.9.2023 г., стр. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1805/oj.