Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (Leagan comhdhlúite) - Cuid a Cúig - Institiúidí an Chomhphobail - TEIDEAL II - Forálacha airgeadais - Airteagal 269
Official Journal C 321 E , 29/12/2006 P. 0163 - 0163
Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0140 - Consolidated version
Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0287 - Consolidated version
Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0070 - Consolidated version
(EEC Treaty - no official publication available)
Airteagal 269 Gan dochar d'ioncam eile, maoineofar an buiséad go hiomlán as acmhainní dílse. Glacfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di d'aon toil ar thogra ón gCoimisiún agus tar éis dul i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa, na forálacha a bhaineann le córas acmhainní dílse an Chomhphobail a mholfaidh sí do na Ballstáit lena nglacadh i gcomhréir lena rialacha bunreachtúla faoi seach. --------------------------------------------------