Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 15. junija 2006 – Komisija proti Švedski

(Zadeva C-459/04)

„Neizpolnitev obveznosti države – Socialna politika – Zaščita varnosti in zdravja delavcev – Direktiva 89/391/EGS – Sposobnosti in zmožnosti delavcev, ki zagotavljajo dejavnosti varovanja in preprečitve poklicnih rizikov v podjetju“

1.                     Akti institucij – Direktive – Prenos s strani držav članic (člen 249, tretji odstavek, ES) (Glej točke od 32 do 34.)

2.                     Socialna politika – Zaščita varnosti in zdravja delavcev - Direktiva 89/391 o uvajanju ukrepov za spodbujanje izboljšav varnosti in zdravja delavcev pri delu (Direktiva Sveta 89/391, člen 7(5) in (8)) (Glej točke od 36 do 47.)

Predmet

Neizpolnitev obveznosti države – Nepopoln prenos člena 7(8) Direktive Sveta 89/391/EGS z dne 12. junija 1989 o uvajanju ukrepov za spodbujanje izboljšav varnosti in zdravja delavcev pri delu (UL L 183, str. 1) – Definicije sposobnosti in zmožnosti delavcev, ki jih delodajalec določi za varovanje in preprečitev poklicnih rizikov podjetja

Izrek

1)

Tožba se zavrne.

2)

Komisija Evropskih skupnosti in Kraljevina Švedska nosita svoje stroške.