12.10.2011   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 301/7


To kompetento iestāžu saraksts, kuras ir atbildīgas par Padomes Direktīvas 2010/24/ES par savstarpēju palīdzību prasījumu piedziņā saistībā ar noteiktiem maksājumiem, nodokļiem un citiem pasākumiem īstenošanu

(Padomes Direktīvas 2010/24/ES 4. panta 1. punkts)

Spēkā kopš 2010. gada

2011/C 301/08

PASKAIDROJUMS

a)

Ar Padomes Direktīvas 2010/24/ES 4. panta 1. punktu paredzēts, ka katra dalībvalsts informē Komisiju par savu kompetento iestādi vai iestādēm (turpmāk attiecīgi “kompetentā iestāde”) šīs direktīvas piemērošanai, kā arī nekavējoties informē Komisiju par jebkādām izmaiņām attiecībā uz to. Minētajā pantā noteikts arī, ka Komisija dara šo informāciju pieejamu citām dalībvalstīm un dalībvalstu norādīto kompetento iestāžu sarakstu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī;

b)

šajā sarakstā ir atspoguļoti dati, kurus dalībvalstis nosūtījušas Komisijai.

Kompetento iestāžu saraksts (atsauce uz Padomes Direktīvas 2010/24/ES 4. pantu)

“Kompetentās iestādes” ir šādas:

—

Beļģijā:

—

de voorzitter van het Directiecomité van de Federale Overheidsdienst Financiën

—

le Président du Comité de direction du SPF finances

—

der Vorsitzender der Geschäftsleitung von Föderaler Öffentlicher Dienst Finanzen

—

Bulgārijā:

Министърът на финансите или оправомощено от него длъжностно лице

—

Čehijā:

Ministerstvo financí

—

Dānijā:

Skatteministeriet

—

Vācijā:

Bundesministerium der Finanzen

—

Īrijā:

the Minister for Finance

—

Igaunijā:

Maksu- ja Tolliamet

—

Grieķijā:

Υπουργείο Οικονομικών

—

Διεύθυνση Τελωνείων Αττικής

—

16η Διεύθυνση Είσπραξης Δημοσίων Εσόδων

—

Spānijā:

Agencia Estatal de Administración Tributaria

—

Francijā:

—

Ministère de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire

—

Ministère du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l’État

—

Itālijā:

il Direttore Generale delle Finanze

—

Kiprā:

—

Υπουργείο Οικονομικών

—

Υπουργείο Εσωτερικών

—

Επίτροπος Κυπριακού Οργανισμού Αγροτικών Πληρωμών

—

Latvijā:

Finanšu ministrija

—

Lietuvā:

Lietuvos Respublikos finansų ministerija

—

Luksemburgā:

le ministère des finances et le ministère de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural

—

Ungārijā:

Nemzetgazdasági Minisztérium

—

Maltā:

Uffiċċju Ċentrali għall-Kollegament fi ħdan id-Dipartiment tal-VAT tal-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u l-Investiment

—

Nīderlandē:

de minister van Financiën of zijn bevoegde vertegenwoordiger

—

Austrijā:

der Bundesminister für Finanzen oder sein Vertreter bzw. seine Vertreterin

—

Polijā:

Ministerstwo Finansów (Departament Administracji Podatkowej)

—

Portugalē:

Ministério das Finanças

—

Rumānijā:

Ministerul Finanțelor Publice, prin Agenția Națională de Administrare Fiscală și Autoritatea Națională a Vămilor, și Agenția de Plăți și Intervenții pentru Agricultură

—

Slovēnijā:

Ministrstvo za finance

—

Slovākijā:

Ministerstvo financií, Ministerstvo pôdohospodárstva

—

Somijā:

Valtiovarainministeriö

—

Zviedrijā:

Kronofogdemyndigheten

—

Apvienotajā Karalistē:

the Commissioners of Her Majesty’s Revenue and Customs