12.10.2011   

SL

Uradni list Evropske unije

C 301/7

Seznam pristojnih organov, zadolženih za izvajanje Direktive Sveta 2010/24/EU o vzajemni pomoči pri izterjavi terjatev v zvezi z davki, carinami in drugimi ukrepi

(Člen 4(1) Direktive Sveta 2010/24/EU)

Veljavno od leta 2010

2011/C 301/08

POJASNILO

(a)

Člen 4(1) Direktive Sveta 2010/24/EU opredeljuje, da vsaka država članica Komisijo obvesti o svojem(-ih) pristojnem(-ih) organu(-ih) (v nadaljnjem besedilu: pristojni organ) za namene te direktive. Komisijo nemudoma obvesti tudi o spremembah v zvezi s tem. Člen opredeljuje tudi, da Komisija prejete informacije da na voljo drugim državam članicam in objavi seznam pristojnih organov držav članic v seriji C Uradnega lista Evropske unije.

(b)

Ta seznam odraža prispevke, ki so jih države članice poslale Komisiji.

Seznam pristojnih organov (sklic: člen 4 Direktive Sveta 2010/24/EU)

Pristojni organ:

—

v Belgiji:

—

de voorzitter van het Directiecomité van de Federale Overheidsdienst Financiën

—

le Président du Comité de direction du SPF finances

—

der Vorsitzender der Geschäftsleitung von Föderaler Öffentlicher Dienst Finanzen

—

v Bolgariji:

Министърът на финансите или оправомощено от него длъжностно лице

—

na Češkem:

Ministerstvo financí

—

na Danskem:

Skatteministeriet

—

v Nemčiji:

Bundesministerium der Finanzen

—

na Irskem:

the Minister for Finance

—

v Estoniji:

Maksu- ja Tolliamet

—

v Grčiji:

Υπουργείο Οικονομικών

—

Διεύθυνση Τελωνείων Αττικής

—

16η Διεύθυνση Είσπραξης Δημοσίων Εσόδων

—

v Španiji:

Agencia Estatal de Administración Tributaria

—

v Franciji:

—

Ministère de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire

—

Ministère du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l’État

—

v Italiji:

il Direttore Generale delle Finanze

—

na Cipru:

—

Υπουργείο Οικονομικών

—

Υπουργείο Εσωτερικών

—

Επίτροπος Κυπριακού Οργανισμού Αγροτικών Πληρωμών

—

v Latviji:

Finanšu ministrija

—

v Litvi:

Lietuvos Respublikos finansų ministerija

—

v Luksemburgu:

le ministère des finances et le ministère de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural

—

na Madžarskem:

Nemzetgazdasági Minisztérium

—

na Malti:

Uffiċċju Ċentrali għall-Kollegament fi ħdan id-Dipartiment tal-VAT tal-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u l-Investiment

—

na Nizozemskem:

de minister van Financiën of zijn bevoegde vertegenwoordiger

—

v Avstriji:

der Bundesminister für Finanzen oder sein Vertreter bzw. seine Vertreterin

—

na Poljskem:

Ministerstwo Finansów (Departament Administracji Podatkowej)

—

na Portugalskem:

Ministério das Finanças

—

v Romuniji:

Ministerul Finanțelor Publice, prin Agenția Națională de Administrare Fiscală și Autoritatea Națională a Vămilor, și Agenția de Plăți și Intervenții pentru Agricultură

—

v Sloveniji:

Ministrstvo za finance

—

na Slovaškem:

Ministerstvo financií, Ministerstvo pôdohospodárstva

—

na Finskem:

Valtiovarainministeriö

—

na Švedskem:

Kronofogdemyndigheten

—

v Združenem kraljestvu:

the Commissioners of Her Majesty’s Revenue and Customs