12.10.2011   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/7

Az adókból, vámokból, illetékekből és egyéb intézkedésekből eredő követelések behajtására irányuló kölcsönös segítségnyújtásról szóló, 2010/24/EU tanácsi irányelv végrehajtásáért felelős illetékes hatóságok jegyzéke

(A 2010/24/EU tanácsi irányelv 4. cikkének (1) bekezdése)

Érvényes a 2010. évtől

2011/C 301/08

MAGYARÁZAT

a)

A 2010/24/EU tanácsi irányelv 4. cikkének (1) bekezdése előírja, hogy minden tagállam tájékoztassa a Bizottságot az ezen irányelv alkalmazásában illetékes hatóságáról/hatóságairól (a továbbiakban: az illetékes hatóság), és késedelem nélkül tájékoztassa a Bizottságot az azokban bekövetkezett minden változásról. Továbbá előírja, hogy a Bizottság a kapott információt tegye hozzáférhetővé a többi tagállam számára, és tegye közzé a tagállamok illetékes hatóságainak jegyzékét az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában.

b)

Ez a jegyzék a tagállamok által a Bizottságnak küldött információk alapján készült.

Az illetékes hatóságok jegyzéke (a 2010/24/EU tanácsi irányelv 4. cikke)

Az „illetékes hatóság”:

—

Belgiumban:

—

de voorzitter van het Directiecomité van de Federale Overheidsdienst Financiën

—

le Président du Comité de direction du SPF finances

—

der Vorsitzender der Geschäftsleitung von Föderaler Öffentlicher Dienst Finanzen

—

Bulgáriában:

Министърът на финансите или оправомощено от него длъжностно лице

—

a Cseh Köztársaságban:

Ministerstvo financí

—

Dániában:

Skatteministeriet

—

Németországban:

Bundesministerium der Finanzen

—

Írországban:

the Minister for Finance

—

Észtországban:

Maksu- ja Tolliamet

—

Görögországban:

Υπουργείο Οικονομικών

—

Διεύθυνση Τελωνείων Αττικής

—

16η Διεύθυνση Είσπραξης Δημοσίων Εσόδων

—

Spanyolországban:

Agencia Estatal de Administración Tributaria

—

Franciaországban:

—

Ministère de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire.

—

Ministère du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l’État.

—

Olaszországban:

il Direttore Generale delle Finanze

—

Cipruson:

—

Υπουργείο Οικονομικών

—

Υπουργείο Εσωτερικών

—

Επίτροπος Κυπριακού Οργανισμού Αγροτικών Πληρωμών

—

Lettországban:

Finanšu ministrija

—

Litvániában:

Lietuvos Respublikos finansų ministerija

—

Luxemburgban:

le ministère des finances et le ministère de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural

—

Magyarországon:

Nemzetgazdasági Minisztérium

—

Máltán:

Uffiċċju Ċentrali għall-Kollegament fi ħdan id-Dipartiment tal-VAT tal-Ministeru tal-Finanzi, l-Ekonomija u l-Investiment

—

Hollandiában:

de minister van Financiën of zijn bevoegde vertegenwoordiger

—

Ausztriában:

der Bundesminister für Finanzen oder sein Vertreter bzw. seine Vertreterin

—

Lengyelországban:

Ministerstwo Finansów (Departament Administracji Podatkowej)

—

Portugáliában:

Ministério das Finanças

—

Romániában:

Ministerul Finanțelor Publice, prin Agenția Națională de Administrare Fiscală și Autoritatea Națională a Vămilor, și Agenția de Plăți și Intervenții pentru Agricultură

—

Szlovéniában:

Ministrstvo za finance

—

Szlovákiában:

Ministerstvo financií, Ministerstvo pôdohospodárstva

—

Finnországban:

Valtiovarainministeriö

—

Svédországban:

Kronofogdemyndigheten

—

az Egyesült Királyságban:

the Commissioners of Her Majesty’s Revenue and Customs