|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2024/3118 |
13.12.2024 |
KOMISSION ASETUS (EU) 2024/3118,
annettu 10 päivänä joulukuuta 2024,
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamisesta vähämerkityksiseen tukeen maatalousalalla annetun asetuksen (EU) N:o 1408/2013 muuttamisesta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 108 artiklan 4 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamisesta tiettyihin valtion monialaisen tuen muotoihin 13 päivänä heinäkuuta 2015 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2015/1588 (1) ja erityisesti sen 2 artiklan 1 kohdan,
on kuullut neuvoa-antavaa valtiontukikomiteaa,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission asetuksen (EU) N:o 1408/2013 (2) soveltamisesta saadun kokemuksen perusteella on aiheellista korottaa jäsenvaltiossa yhdelle yritykselle kolmen vuoden aikana myönnettävän vähämerkityksisen tuen enimmäismäärä 50 000 euroon. Tässä tarkistetussa enimmäismäärässä otetaan huomioon useita tekijöitä, kuten saadut kokemukset, asetuksen (EU) N:o 1408/2013 vuonna 2019 toteutuneen muuttamisen (3) jälkeen tapahtunut erityinen inflaatiokehitys maatalousalalla ja arvioitu kehitys asetuksen (EU) N:o 1408/2013 voimassaoloaikana. Tämä enimmäismäärä on tarpeen sen varmistamiseksi, että kaikkien asetuksen (EU) N:o 1408/2013 soveltamisalaan kuuluvien toimenpiteiden osalta voidaan katsoa, ettei niillä ole vaikutusta jäsenvaltioiden väliseen kauppaan ja etteivät ne vääristä tai uhkaa vääristää kilpailua. |
|
(2) |
Kun otetaan huomioon velvoite kirjata myönnettyä vähämerkityksistä tukea koskevat tiedot kansallisella tai unionin tasolla keskusrekisteriin, on aiheellista laskea kunkin jäsenvaltion kansalliseksi ylärajaksi 2 prosenttia vuosituotannon kolmen suurimman arvon keskiarvosta. On myös aiheellista mukauttaa kansallisen ylärajan laskentaa viime vuosien huomioon ottamiseksi, asetuksen (EU) N:o 1408/2013 voimassaolokauden mukaisesti. Tämän vuoksi maataloustuotannon suurimpien arvojen keskiarvon laskemiseen käytetty ajanjakso olisi määriteltävä vuosiksi 2012–2023. |
|
(3) |
Näin ollen lainojen ja takausten bruttoavustusekvivalentin laskentaperusteita olisi mukautettava korotettujen vähämerkityksisen tuen enimmäismäärien mukaisesti. |
|
(4) |
Jotta saavutettaisiin johdonmukaisuus suhteessa komission asetukseen (EU) 2023/2831 (4), asetuksessa (EU) N:o 1408/2013 vahvistettujen enimmäismäärien noudattamisen arvioinnissa huomioon otettava ajanjakso olisi muutettava kolmesta verovuodesta kolmeksi vuodeksi. Tätä ajanjaksoa olisi arvioitava jatkuvaluonteisesti. Jokaisen uuden vähämerkityksisen tuen myöntämisen yhteydessä on otettava huomioon kolmen viimeksi kuluneen vuoden aikana myönnetyn vähämerkityksisen tuen kokonaismäärä. |
|
(5) |
Komissiolla on velvollisuus varmistaa, että valtiontukisääntöjä noudatetaan ja että ne ovat Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 4 artiklan 3 kohdassa määrätyn vilpittömän yhteistyön periaatteen mukaisia. Jäsenvaltioiden olisi helpotettava tämän tehtävän hoitamista ottamalla käyttöön tarvittavat välineet sen varmistamiseksi, ettei yhdelle yritykselle vähämerkityksistä tukea koskevan säännön nojalla myönnetyn vähämerkityksisen tuen kokonaismäärä eikä jäsenvaltiokohtainen vähämerkityksisen tuen kumulatiivinen määrä (’kansallinen yläraja’) ylitä sallittuja enimmäismäärää. Jäsenvaltioiden olisi valvottava myönnettyä tukea sen varmistamiseksi, että näitä enimmäismääriä ei ylitetä ja että tuen kasautumista koskevia sääntöjä noudatetaan. Noudattaakseen tätä velvoitettaan ja jotta saavutettaisiin johdonmukaisuus suhteessa asetukseen (EU) 2023/2831, jäsenvaltioiden olisi esitettävä täydelliset tiedot myönnetystä vähämerkityksisestä tuesta kansallisessa tai unionin tason keskusrekisterissä viimeistään 1 päivästä tammikuuta 2027 ja pidettävä huoli siitä, etteivät vähämerkityksisen tuen enimmäismäärä sekä asetuksessa (EU) N:o 1408/2013 vahvistettu kansallinen yläraja ylity minkään uuden tuen myöntämisen myötä. Keskusrekisteri auttaa vähentämään yritysten hallinnollista taakkaa. Yritysten ei enää tarvitse pitää kirjaa muusta niille myönnetystä vähämerkityksisestä tuesta eikä ilmoittaa siitä, kun keskusrekisterissä on tiedot kolmen vuoden ajalta. Asetusta (EU) N:o 1408/2013 sovellettaessa siinä vahvistettujen enimmäismäärien noudattamisen valvonnan olisi periaatteessa perustuttava keskusrekisterissä oleviin tietoihin. |
|
(6) |
Kukin jäsenvaltio voi perustaa kansallisen keskusrekisterin. Olemassa olevia, asetuksessa (EU) N:o 1408/2013 säädetyt vaatimukset täyttäviä kansallisia keskusrekistereitä voidaan edelleen käyttää. Komissio perustaa unionin tason keskusrekisterin, jota jäsenvaltiot voivat käyttää 1 päivästä tammikuuta 2026. |
|
(7) |
Ottaen huomioon, että hallinnollinen rasitus ja sääntelyesteet ovat ongelma suurimmalle osalle pk-yrityksistä ja että komissio pyrkii vähentämään raportointivaatimuksista aiheutuvaa rasitetta 25 prosentilla (5), kaikki keskusrekisterit olisi perustettava siten, että pyritään vähentämään hallinnollista rasitusta. Esimerkiksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) 2018/1724 (6) säädettyjen kaltaisia hyviä hallintotapoja voidaan käyttää pohjana unionin tason keskusrekisterin ja kansallisten keskusrekisterien perustamisessa ja toiminnassa. |
|
(8) |
Vastaavasti komissio katsoo, että alakohtaisen ylärajan seuranta lisää hallinnollista taakkaa, varsinkin pk-yritysten osalta. Raportointivaatimuksista aiheutuvan hallinnollisen rasitteen vähentämiseksi komission ei näin ollen ole enää tarkoituksenmukaista edellyttää alakohtaisen ylärajan seurantaa. |
|
(9) |
Avoimuussäännöillä pyritään varmistamaan sääntöjen parempi noudattaminen, suurempi vastuuvelvollisuus, vertaisarvioinnit ja viime kädessä tehokkaampi julkisten varojen käyttö. Tuen edunsaajan nimen julkaiseminen keskusrekisterissä palvelee oikeutettua etua, joka liittyy yleisölle suunnatun, jäsenvaltion varojen käyttöä koskevan tiedotuksen avoimuuteen. Se ei tarpeettomasti vaikuta edunsaajien henkilötietojensa suojaa koskevaan oikeuteen, kunhan henkilötietojen julkaiseminen keskusrekisterissä on unionin tietosuojasääntöjen (7) mukaista. Jäsenvaltioiden olisi voitava tarvittaessa pseudonymisoida tietyt rekisterimerkinnät unionin tietosuojasääntöjen noudattamiseksi. |
|
(10) |
Tämä asetus ei kata kaikkia niitä tilanteita, joissa toimenpiteellä ei välttämättä ole vaikutusta jäsenvaltioiden väliseen kauppaan ja joissa se ei välttämättä vääristä tai uhkaa vääristää kilpailua. Saattaa olla tilanteita, joissa edunsaaja toimittaa tavaroita tai palveluja jossakin jäsenvaltiossa olevalle rajatulle alueelle (esimerkiksi saarialueelle tai syrjäisimmälle alueelle) eikä todennäköisesti houkuttele asiakkaita muista jäsenvaltioista ja joissa ei voida olettaa, että toimenpiteellä olisi marginaalista suurempi vaikutus rajat ylittävien investointien tai sijoittautumisen edellytyksiin. Tällaisia toimenpiteitä olisi arvioitava tapauskohtaisesti. |
|
(11) |
Koska vähämerkityksisen tuen tarve on kasvanut ja koska nykyiset enimmäismäärät ovat tarpeettoman rajoittavia, on tarpeen muuttaa asetusta (EU) N:o 1408/2013 ja jatkaa sen voimassaoloa 31 päivään joulukuuta 2032. |
|
(12) |
Tässä asetuksessa säädettyjen toimenpiteiden ripeän soveltamisen varmistamiseksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. |
|
(13) |
Sen vuoksi asetusta (EU) N:o 1408/2013 olisi muutettava, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EU) N:o 1408/2013 seuraavasti:
|
1) |
Korvataan 1 artiklan 1 kohdan b alakohdassa alaviite seuraavasti:
|
|
2) |
Kumotaan 2 artiklan 3 ja 4 alakohta. |
|
3) |
Korvataan 3 artikla seuraavasti: ” 3 artikla Vähämerkityksinen tuki 1. Tukitoimenpiteiden ei katsota täyttävän kaikkia perussopimuksen 107 artiklan 1 kohdan perusteita eikä niihin sen vuoksi sovelleta perussopimuksen 108 artiklan 3 kohdan mukaista ilmoitusvelvollisuutta, jos ne täyttävät tässä asetuksessa vahvistetut edellytykset. 2. Jäsenvaltion yhdelle yritykselle myöntämän vähämerkityksisen tuen kokonaismäärä ei saa olla yli 50 000 euroa minkään kolmen vuoden jakson aikana. 3. Jäsenvaltion maataloustuotteiden alkutuotannossa toimiville yrityksille myöntämien vähämerkityksisten tukien kokonaismäärä ei saa ylittää kolmen vuoden jakson aikana asetuksen liitteessä vahvistettua kansallista ylärajaa. 4. Vähämerkityksinen tuki katsotaan myönnetyksi sillä hetkellä, kun yritykselle annetaan asiaan sovellettavan kansallisen lainsäädännön mukainen laillinen oikeus tukeen, riippumatta ajankohdasta, jolloin vähämerkityksinen tuki maksetaan yritykselle. 5. Edellä 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuja vähämerkityksisen tuen enimmäismäärää ja kansallista ylärajaa sovelletaan riippumatta vähämerkityksisen tuen muodosta tai tarkoituksesta sekä siitä, rahoitetaanko jäsenvaltion myöntämä tuki kokonaan tai osittain unionin varoista. 6. Edellä 2 ja 3 kohdassa tarkoitettujen vähämerkityksisen tuen enimmäismäärän ja kansallisen ylärajan soveltamiseksi tuki ilmaistaan käteisavustuksena. Kaikkien käytettävien lukujen on oltava bruttomääriä, toisin sanoen ne on ilmoitettava ennen verojen tai muiden maksujen vähentämistä. Jos tukea myönnetään muussa muodossa kuin avustuksena, tuen määrä on tuen bruttoavustusekvivalentti. 7. Useassa erässä maksettava tuki diskontataan myöntämisajankohdan mukaiseen arvoon. Diskonttauksessa käytettävä korko on tuen myöntämishetkellä sovellettava diskonttokorko. 8. Jos 2 ja 3 kohdassa tarkoitettu vähämerkityksisen tuen enimmäismäärä tai kansallinen yläraja ylittyy uuden vähämerkityksisen tuen myöntämisen vuoksi, uuteen tukeen ei saa soveltaa tätä asetusta. 9. Sulautumisten ja yrityskauppojen tapauksessa kaikki jollekin sulautuvista yrityksistä aikaisemmin myönnetty vähämerkityksinen tuki on otettava huomioon määritettäessä, ylittääkö uudelle yritykselle tai ostajayritykselle myönnettävä uusi vähämerkityksinen tuki sovellettavan vähämerkityksisen tuen enimmäismäärän tai sovellettavan kansallisen ylärajan. Ennen sulautumaa tai yrityskauppaa sääntöjenmukaisesti myönnetty vähämerkityksinen tuki säilyy laillisena. 10. Jos yksi yritys jaetaan kahdeksi tai useammaksi erilliseksi yritykseksi, ennen jakoa myönnetty vähämerkityksinen tuki on kohdennettava tuesta hyötyneelle yritykselle, eli periaatteessa yritykselle, joka ottaa hoitaakseen toiminnot, joihin vähämerkityksinen tuki käytettiin. Jos tällainen kohdentaminen ei ole mahdollista, vähämerkityksinen tuki on kohdennettava suhteessa uusien yritysten pääoman kirjanpitoarvoon sinä päivänä, jona jakaminen tapahtui.” |
|
4) |
Muutetaan 4 artikla seuraavasti:
|
|
5) |
Muutetaan 5 artikla seuraavasti:
|
|
6) |
Korvataan 6 artikla seuraavasti: ” 6 artikla Seuranta ja raportointi 1. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että myönnettyä vähämerkityksistä tukea koskevat tiedot merkitään 1 päivästä tammikuuta 2027 alkaen kansallisen tai unionin tason keskusrekisteriin. Keskusrekisteriin merkittyjen tietojen on sisällettävä edunsaajan tunnistetiedot ja tiedot tuen määrästä, tuen myöntämispäivästä, tuen myöntäneestä viranomaisesta, tukivälineestä sekä asianomaisesta alasta unionin tilastollisen toimialaluokituksen, jäljempänä ’NACE-luokitus’, perusteella. Keskusrekisteri on perustettava siten, että tiedot ovat helposti yleisön saatavilla, samalla kun varmistetaan unionin tietosuojasääntöjen noudattaminen, tarvittaessa myös pseudonymisoimalla tietyt rekisterimerkinnät. 2. Jäsenvaltioiden on merkittävä keskusrekisteriin 1 kohdassa luetellut tiedot asianomaisen jäsenvaltion viranomaisten myöntämästä vähämerkityksisestä tuesta 20 työpäivän kuluessa tuen myöntämisestä. Jäsenvaltioiden on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet, joilla varmistetaan keskusrekisteriin sisältyvien tietojen oikeellisuus. 3. Jäsenvaltioiden on pidettävä kirjaa vähämerkityksistä tukea koskevista rekisteröidyistä tiedoista kymmenen vuoden ajan tuen myöntämispäivästä. 4. Jäsenvaltio saa myöntää uuden vähämerkityksisen tuen tämän asetuksen mukaisesti vasta varmistuttuaan siitä, ettei kyseinen uusi vähämerkityksinen tuki nosta asianomaiselle yritykselle myönnetyn vähämerkityksisen tuen kokonaismäärää yli 3 artiklan 2 ja 3 kohdassa säädettyjen enimmäismäärien ja että kaikkia tässä asetuksessa säädettyjä edellytyksiä noudatetaan. 5. Jäsenvaltioiden, jotka käyttävät kansallisen tason keskusrekisteriä, on toimitettava komissiolle vuosittain viimeistään 30 päivänä kesäkuuta aggregoidut tiedot edellisenä vuonna myönnetystä vähämerkityksisestä tuesta. Aggregoituihin tietoihin on sisällyttävä edunsaajien lukumäärä, myönnetyn vähämerkityksisen tuen kokonaismäärä ja myönnetyn vähämerkityksisen tuen kokonaismäärä aloittain (NACE-luokituksen mukaan). Ensimmäiset tiedot on toimitettava 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2027 välisenä aikana myönnetystä vähämerkityksisestä tuesta. Jäsenvaltiot voivat raportoida komissiolle aiemmista kausista, joilta aggregoidut tiedot ovat saatavilla. 6. Asianomaisen jäsenvaltion on komission kirjallisesta pyynnöstä toimitettava komissiolle 20 työpäivän kuluessa tai pyynnössä vahvistetun pidemmän ajan kuluessa kaikki tiedot, joita komissio pitää tarpeellisina sen arvioimiseksi, onko tässä asetuksessa säädettyjä edellytyksiä noudatettu, ja erityisesti yksittäisen yrityksen saaman, tässä asetuksessa ja muissa vähämerkityksisestä tuesta annetuissa asetuksissa tarkoitetun vähämerkityksisen tuen kokonaismäärä.” |
|
7) |
Muutetaan 7 artikla seuraavasti:
|
|
8) |
Korvataan 8 artiklan toinen kohta seuraavasti: ”Sitä sovelletaan 31 päivään joulukuuta 2032.” |
|
9) |
Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä. |
|
10) |
Poistetaan liite II. |
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 10 päivänä joulukuuta 2024.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 248, 24.9.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1588/oj.
(2) Komission asetus (EU) N:o 1408/2013, annettu 18 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamisesta vähämerkityksiseen tukeen maatalousalalla (EUVL L 352, 24.12.2013, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1408/oj).
(3) Komission asetus (EU) 2019/316, annettu 21 päivänä helmikuuta 2019, Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamisesta vähämerkityksiseen tukeen maatalousalalla annetun asetuksen (EU) N:o 1408/2013 muuttamisesta (EUVL L 51 I, 22.2.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/316/oj).
(4) Komission asetus (EU) 2023/2831, annettu 13 päivänä joulukuuta 2023, Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamisesta vähämerkityksiseen tukeen (EUVL L, 2023/2831, 15.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2831/oj).
(5) Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Pk-yritysten apupaketti (COM(2023) 535 final, 12.9.2023).
(6) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1724, annettu 2 päivänä lokakuuta 2018, tietoja, menettelyjä sekä neuvonta- ja ongelmanratkaisupalveluja saataville tarjoavan yhteisen digitaalisen palveluväylän perustamisesta ja asetuksen (EU) N:o 1024/2012 muuttamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1724/oj).
(7) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj); Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
LIITE
Jäsenvaltion maataloustuotteiden alkutuotannossa toimiville yrityksille myöntämien vähämerkityksisten tukien 3 artiklan 3 kohdassa tarkoitetut kumulatiiviset enimmäismäärät
|
Jäsenvaltio |
Vähämerkityksisen tuen enimmäismäärät (*1) (miljoonaa euroa) |
|
Belgia |
226,23 |
|
Bulgaria |
113,84 |
|
Tšekki |
141,28 |
|
Tanska |
260,65 |
|
Saksa |
1 415,42 |
|
Viro |
26,97 |
|
Irlanti |
227,86 |
|
Kreikka |
264,88 |
|
Espanja |
1 220,06 |
|
Ranska |
1 820,07 |
|
Kroatia |
59,25 |
|
Italia |
1 375,67 |
|
Kypros |
16,45 |
|
Latvia |
38,45 |
|
Liettua |
81,70 |
|
Luxemburg |
11,28 |
|
Unkari |
199,62 |
|
Malta |
2,70 |
|
Alankomaat |
680,95 |
|
Itävalta |
195,56 |
|
Puola |
682,85 |
|
Portugali |
214,27 |
|
Romania |
447,18 |
|
Slovenia |
30,11 |
|
Slovakia |
56,89 |
|
Suomi |
99,45 |
|
Ruotsi |
148,40 |
|
Yhdistynyt kuningaskunta Pohjois-Irlannin osalta |
59,96 |
(*1) Enimmäismäärät on laskettava määrittämällä 2 prosenttia kunkin jäsenvaltion vuotuisen maataloustuotannon kolmen suurimman arvon keskiarvosta kaudella 2012–2023.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3118/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)