Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 1997. - National Power plc και PowerGen plc κατά British Coal Corporation και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. - Αίτηση αναιρέσεως - Διάταξη του Πρωτοδικείου απορρίπτουσα αιτήσεις παρεμβάσεως - Συμφέρον για την επίλυση της διαφοράς. - Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-151/97 P(I) και C-157/97 P(I).
Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 1997 σελίδα I-03491
Διαδικασία - Παρέμβαση - Πρόσωπα έχοντα συμφέρον - Εκτίμηση του συμφέροντος από τον κοινοτικό δικαστή
(Οργανισμός του Δικαστηρίου ΕΚΑΞ, άρθρο 34· Οργανισμός του Δικαστηρίου ΕΚ, άρθρο 37· Οργανισμός του Δικαστηρίου ΕΚΑΕ, άρθρο 38)
Ο κοινοτικός δικαστής, για να επιτρέψει παρέμβαση, εξακριβώνει αν οι αιτούντες την παρέμβαση θίγονται ευθέως από την προσβαλλόμενη πράξη και αν είναι βέβαιο ότι έχουν συμφέρον για την έκβαση της διαφοράς. Ομοίως, πρέπει να υπάρχει άμεσο και ενεστώς συμφέρον για την αποδοχή αυτού καθεαυτού του αιτήματος και όχι συμφέρον σε σχέση με τους προβαλλόμενους λόγους. Το απαιτούμενο προς τον σκοπό αυτό συμφέρον δεν πρέπει να αφορά απλώς αφηρημένες νομικές θέσεις, αλλά πρέπει να υφίσταται σε συνάρτηση με αυτά καθεαυτά τα αιτήματα ενός διαδίκου στο πλαίσιο της προσφυγής.