Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 14. februar 1990. - KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER MOD KONGERIGET BELGIEN. - TRAKTATBRUD - STATSSTOETTE - TILBAGESOEGNING - IKKE FORETAGET. - SAG C-74/89.
Samling af Afgørelser 1990 side I-00491
Pub.RJ side Pub somm
++++
Generaladvokat Carl Otto Lenz har fremsat forslag til afgoerelse den 14 . februar 1990 (*). Forslaget lyder :
- Det statueres, at Kongeriget Belgien ikke har efterkommet Raadets beslutning af 30 . november 1983 om den belgiske regerings stoetteprojekt til fordel for en kemofiberproducent og derfor ikke har overholdt de forpligtelser, som paahviler det efter EOEF-Traktaten, idet det ikke inden for den fastsatte frist har foretaget tilbagesoegning af den stoette paa 725 mio . BFR, det har ydet en kemofiberproducent;
- Kongeriget Belgien betaler sagens omkostninger .
(*) Originalsprog : tysk .