31.3.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 74/1


KOMBINĒTĀS NOMENKLATŪRAS (KN) VIENVEIDĪGA PIEMĒROŠANA

(Preču klasifikācija)

Skaidrojumi, kuri pieņemti saskaņā ar procedūru, kas noteikta 10. panta 1. punktā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulā (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (1)

(2007/C 74/01)

Eiropas Kopienu kombinētās nomenklatūras skaidrojumus (2) groza šādi:

354. lappuse

8703

Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt cilvēku pārvadāšanai (izņemot pozīcijā 8702 minētos transportlīdzekļus), ieskaitot kravas un pasažieru autofurgonus un sacīkšu automobiļus

Tekstu papildina ar šādu tekstu.

“Šajā pozīcijā ietilpst “daudzfunkcionāli transportlīdzekļi”, piemēram, mehāniskie transportlīdzekļi cilvēku un kravas pārvadāšanai.

1.

Pikapa tipa transportlīdzekļi:

Šādiem transportlīdzekļiem parasti ir vairākas sēdekļu rindas, un tiem ir divi izolēti nodalījumi, proti, slēgta kabīne cilvēku pārvadāšanai un atklāts vai slēgts kravas nodalījums.

Ja kravas nodalījuma grīdas maksimālais iekšējais garums pārsniedz 50 % no transportlīdzekļa riteņu bāzes garuma vai ja tam ir vairāk nekā divas asis, šādi transportlīdzekļi jāklasificē pozīcijā 8704.

2.

VAN tipa transportlīdzekļi:

VAN tipa transportlīdzekļiem ar vairāk nekā vienu sēdekļu rindu jāatbilst pozīcijas 8703 HS skaidrojumos izklāstītajiem norādījumiem.

VAN tipa transportlīdzekļi ar vienu sēdekļu rindu un bez pastāvīgiem nostiprinājuma punktiem, bez sēdekļu montāžas aprīkojuma un bez transportlīdzekļa aizmugurē novietota drošības aprīkojuma, neatkarīgi no tā, vai tam starp cilvēku un kravas nodalījumu vai sānu logiem uzstādīts vai neuzstādīts pastāvīgs panelis vai barjera, jāklasificē pozīcijā 8704”.

354. lappuse

8704

Mehāniskie transportlīdzekļi preču pārvadāšanai

Tekstu papildina ar šādu tekstu.

“Pozīcijas 8703 skaidrojumus piemēro ar attiecīgajām izmaiņām.”

376. lappusē iekļauj šādu tekstu

“9506 69 90

Citādas

Šajā apakšpozīcijā ietilpst visu izmēru, formas un masas bērnu un pieaugušo “žonglēšanas bumbiņas”.”


(1)  OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Padomes Regulu (EK) Nr. 129/2007 (OJ L 56, 23.2.2007, 1. lpp.).

(2)  OV C 50, 28.2.2006., 1. lpp.