|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/960 |
2025 5 20 |
TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2025/960
2025 m. gegužės 20 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2018/1544 dėl ribojamųjų kovos su cheminio ginklo platinimu ir naudojimu priemonių
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2018 m. spalio 15 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2018/1544 (1) dėl ribojamųjų kovos su cheminio ginklo platinimu ir naudojimu priemonių; |
|
(2) |
2024 m. lapkričio 18 d. ir 2025 m. vasario 14 d. Cheminio ginklo uždraudimo organizacija (OPCW) paskelbė dviejų techninės pagalbos vizitų ataskaitas, kuriose patvirtino, kad paimtuose mėginiuose yra riaušių malšinimo medžiagos CS ir susijusių junginių, o tai rodo, kad Ukrainos fronto linijose riaušių malšinimo medžiagos naudojamos kaip kariavimo priemonė, o tai yra draudžiama pagal Cheminio ginklo uždraudimo konvencijos I straipsnio 5 dalį; |
|
(3) |
šiomis aplinkybėmis ir atsižvelgiant į išliekančią grėsmę, kurią kelia cheminio ginklo platinimas ir naudojimas, į Sprendimo (BUSP) 2018/1544 priede pateiktą fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir organizacijų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą turėtų būti įtraukti trys subjektai; |
|
(4) |
todėl Sprendimas (BUSP) 2018/1544 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo (BUSP) 2018/1544 priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Priimta Briuselyje 2025 m. gegužės 20 d.
Tarybos vardu
Pirmininkė
K. KALLAS
(1) 2018 m. spalio 15 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2018/1544 dėl ribojamųjų kovos su cheminio ginklo platinimu ir naudojimu priemonių (OL L 259, 2018 10 16, p. 25, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2018/1544/oj).
PRIEDAS
Sprendimo (BUSP) 2018/1544 priedo dalis pavadinimu „B. Juridiniai asmenys, subjektai ir organizacijos“ papildoma šiais įrašais:
|
|
Vardas, pavardė |
Identifikuojamoji informacija |
Įtraukimo į sąrašą priežastys |
Įtraukimo į sąrašą data |
|
„4. |
Rusijos Federacijos Gynybos ministerijos Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgos (Войска радиационной, химической и биологической защиты Министерства обороны Российской Федерации) |
Adresas: Corpus 2, Building 22, Frunze Embankment, 119160 Moscow, Russian Federation Interneto svetainė: https://eng.mil.ru/en/structure/forces/ground/structure/rhbz.htm Registracijos numeris: 1037739635890 Mokesčių mokėtojo asmens kodas: 7704195013 |
Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgos yra kompetentingas Rusijos ginkluotųjų pajėgų subjektas, atsakingas už cheminę ir biologinę karybą. Vykdydamos šias funkcijas Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgos dalyvauja Rusijos Federacijai naudojant cheminį ginklą. Šie ginklai apima riaušių malšinimo medžiagas, pavyzdžiui, CS dujas, kurias Rusijos pajėgos Ukrainoje naudojo kaip kariavimo priemonę, taip pažeisdamos Cheminio ginklo uždraudimo konvencijos, kurios Šalis yra Rusija, I straipsnio 5 dalį. Tai, kad buvo naudotos CS dujos, po techninės pagalbos vizitų Ukrainoje buvo patvirtinta 2024 m. lapkričio mėn. ir 2025 m. vasario mėn. Cheminio ginklo uždraudimo organizacijos (OPCW) paskelbtose ataskaitose. Todėl Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgos dalyvauja naudojant cheminį ginklą. |
2025 5 20 |
|
5. |
Rusijos Federacijos Gynybos ministerijos 27-asis mokslinis centras (27-й Центральный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации) |
Adresas: 51 st Khoroshevsky Passage, 123007 Moscow, Russian Federation Tel. + 7 (495) 945 76 96 Mokesčių mokėtojo asmens kodas: 7714676767 Interneto svetainė: http://eng.mil.ru/en/science/sro/information.htm?id=10992@morfOrgScience El. paštas: fin27cnii@mail.ru Susijęs subjektas: Rusijos Federacijos Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgos |
Rusijos gynybos ministerijos 27-asis mokslinis centras yra Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgoms pavaldus padalinys. Kaip vienas iš pagrindinių Rusijos kariuomenės mokslinių tyrimų subjektų, jis priklauso Rusijos kariuomenei ir yra susijęs su cheminių medžiagų kūrimu ir naudojimu. Todėl Rusijos gynybos ministerijos 27-asis mokslinis centras yra susijęs su Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgomis. |
2025 5 20 |
|
6. |
Rusijos Federacijos Gynybos ministerijos 33-iasis centrinis mokslinių tyrimų ir bandymų institutas (33 Центральный научно-исследовательский испытательный институт Министерства обороны Российской Федерации) |
Adresas: 1 Ulitsa Krasnoznamennaya, Volsk-18/Shikhany, Saratov Oblast, Russian Federation; Krasnoznamennaya Street 1, Volsk-18, Saratov, 412918 Russian Federation Tel. + 7 (343) 255 99 88 Mokesčių mokėtojo asmens kodas: 6441013942 / 644101001 Interneto svetainė: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12027@morfOrgScience El. paštas: 33cnii-fes@mil.ru Susijęs subjektas: Rusijos Federacijos Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgos |
Rusijos gynybos ministerijos 33-iasis centrinis mokslinių tyrimų ir bandymų institutas yra Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgoms pavaldus padalinys. Kaip vienas iš pagrindinių Rusijos kariuomenės cheminių tyrimų ir bandymų subjektų, jis priklauso Rusijos kariuomenei ir yra susijęs su cheminių medžiagų kūrimu ir naudojimu. Todėl Rusijos gynybos ministerijos 33-iasis centrinis mokslinių tyrimų ir bandymų institutas yra susijęs su Radiacinės, cheminės ir biologinės gynybos pajėgomis. |
2025 5 20“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/960/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)