10.4.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 92/1


PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2018/553

ze dne 3. dubna 2018

o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 57 odst. 4 a čl. 58 odst. 2 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Aby se zajistilo jednotné používání kombinované nomenklatury připojené k nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (2), je nutné přijmout opatření týkající se zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení.

(2)

Nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo pro výklad kombinované nomenklatury všeobecná pravidla. Tato pravidla se používají i pro jakoukoliv jinou nomenklaturu, která je na kombinované nomenklatuře zcela či zčásti založena nebo která k ní přidává jakékoli další členění a která je stanovena zvláštními předpisy Unie s ohledem na uplatňování sazebních a jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím.

(3)

Podle zmíněných všeobecných pravidel by mělo být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze zařazeno do kódu KN uvedeného ve sloupci 2, vzhledem k důvodům uvedeným ve sloupci 3 této tabulky.

(4)

Je vhodné umožnit, aby držitel mohl závazné informace o sazebním zařazení zboží dotčeného tímto nařízením, které nejsou v souladu s tímto nařízením, nadále používat po určitou dobu podle čl. 34 odst. 9 nařízení (EU) č. 952/2013. Tato doba by měla být stanovena na tři měsíce.

(5)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze se zařazuje v rámci kombinované nomenklatury do kódu KN uvedeného ve sloupci 2 této tabulky.

Článek 2

Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být nadále používány podle ustanovení čl. 34 odst. 9 nařízení (EU) č. 952/2013 po dobu tří měsíců ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost.

Článek 3

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 3. dubna 2018.

Za Komisi,

jménem předsedy,

Stephen QUEST

generální ředitel

Generální ředitelství pro daně a celní unii


(1)   Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1.

(2)  Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1).


PŘÍLOHA

Popis zboží

Zařazení

(kód KN)

Odůvodnění

(1)

(2)

(3)

Výrobek sestávající ze dvou trubek, které jsou spojené svorkami, jsou celkově dlouhé přibližně 150 cm a průměr každé z trubek činí přibližně 0,8 cm. Trubky jsou svařované a jsou vyrobeny z hliníkové slitiny.

Výrobek je určen k použití v motorových vozidlech pro vedení chladicí kapaliny z motoru do výměníku tepla pod přístrojovou deskou vozidla.

Viz obrázek (*1).

7608 20 20

Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 7608 , 7608 20 a 7608 20 20 .

Zařazení do kódu KN 8415 90 00 jako části a součásti klimatizačních zařízení, do kódu KN 8419 90 85 jako ostatní části a součásti strojů pro zpracovávání materiálů výrobními postupy, které spočívají ve změně teploty, nebo do kódu KN 8708 91 99 jako části a součásti chladičů motorových vozidel je vyloučeno, neboť výrobek nelze na základě jeho objektivních vlastností označit za výrobek vhodný k použití výhradně nebo hlavně s uvedenými výrobky (viz poznámka 2 b) ke třídě XVI a poznámka 3 ke třídě XVII).

Výrobek je proto třeba zařadit do kódu KN 7608 20 20 jako hliníkové trouby a trubky, ze slitin hliníku, svařované.

Image 1

(*1)  Obrázek slouží pouze pro informaci.