Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3714/92

1992 m. gruodžio 22 d.

iš dalies keičiantis tam tikrus reglamentus dėl bendro paukštienos rinkos organizavimo

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1979 m. vasario 5 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 234/79 dėl žemės ūkio produktams taikomos Bendrojo muitų tarifo nomenklatūros patikslinimo tvarkos [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3208/89 [2], ypač į jo 2 straipsnio 1 dalį,

atsižvelgdama į 1975 m. spalio 29 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2777/75 dėl bendro paukštienos rinkos organizavimo [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1235/89 [4], ypač į jo 5 straipsnio 3 dalį ir 9 straipsnio 3 dalį,

atsižvelgdama į 1991 m. gruodžio 16 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3763/91, nustatantį konkrečias priemones tam tikriems Prancūzijos užjūrio departamentų žemės ūkio produktams [5], ypač į jo 4 straipsnio 5 dalį,

atsižvelgdama į 1992 m. birželio 15 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1600/92 dėl konkrečių priemonių Azorų ir Madeiros saloms dėl tam tikrų žemės ūkio produktų [6], ypač į jo 10 straipsnį,

atsižvelgdama į 1992 m. birželio 15 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1601/92 dėl konkrečių priemonių Kanarų saloms dėl tam tikrų žemės ūkio produktų [7], ypač į jo 4 straipsnio 4 dalį,

kadangi 1992 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2509/92, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistikos nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I ir II priedus [8], numato, kad ne didesnio svorio nei 185 g Gallus domesticus rūšies paukščiai priskiriami KN subpozicijai 010511 ir šviežios ar atšaldytos riebiosios kepenys priskiriamos KN subpozicijai 020731 bus išskiriami kaip savarankiški poklasiai, įteisinami nuo 1993 m. sausio 1d.;

kadangi šiuo reglamentu numatytos priemonės atitinka Paukštienos ir kiaušinių vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

1. 1973m. vasario 26 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 572/93 priede, kuriame išvardyti kiaušinių ir paukštienos produktai, už kuriuos skirtinos iš anksto nustatyto dydžio eksporto grąžinamosios išmokos [9], KN kodas 01051100 yra keičiamas KN kodu 010511.

2. Reglamento (EEB) Nr. 2777/751 straipsnio 1 dalyje ir 5 straipsnio 2 dalyje minimas KN kodas 02073100 yra keičiamas KN kodu 020731.

3. 1975 m. spalio 29 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2778/75, nustatančio paukštienos mokesčio ir šliuzo vartų kainos apskaičiavimo taisykles [10], I ir II prieduose KN kodas 01051100 keičiamas KN kodu 010511.

4. 1979 m. gruodžio 20 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 3011/79 dėl antrinių paukštienos produktų mokesčių skaičiavimo ir panaikinančio Reglamentą Nr. 199/67/EEB [11] priede KN kodas 02073100 keičiamas KN kodu 020731.

5. KN kodas ex01051100 keičiamas KN kodu ex010511:

- Reglamento (EEB) Nr. 3763/914 straipsnio 1 dalies f punkte,

- Reglamentų (EEB) Nr. 1600/92 ir Nr. 1601/924 straipsnio 1 dalies d punkte,

- 1992 m. birželio 30 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 1726/92, nustatančio išsamias konkrečių priemonių, skirtų aprūpinti Azorų salas ir Madeirą kiaušinių ir paukštienos sektorių produktais, įgyvendinimo taisykles [12], priede,

- 1992 m. birželio 30 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 1729/92, nustatančio išsamias konkrečių priemonių, skirtų aprūpinti Kanarų salas kiaušinių ir paukštienos sektorių produktais, įgyvendinimo taisykles [13], III priede,

- 1992 m. rugsėjo 29 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2826/92, nustatančiame išsamias konkrečių priemonių, skirtų aprūpinti Prancūzijos užjūrio departamentus kiaušinių, paukštienos ir triušienos sektorių produktais, įgyvendinimo taisykles [14], priede.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja 1993 m. sausio 1 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1992 m. gruodžio 22 d.

Komisijos vardu

Ray Mac Sharry

Komisijos narys

[1] OL C 34, 197912 09, p. 2.

[2] OL C 312, 1989 10 27, p. 5.

[3] OL L 282, 1975 11 1, p. 77.

[4] OL L 128, 1989 5 1, p. 29.

[5] OL L 356, 1991 12 24, p. 1.

[6] OL L 173, 1992 6 27, p. 1.

[7] OL L 173, 1992 6 27, p. 1.

[8] OL L 267, 1992 9 14, p. 1.

[9] OL L 56, 1973 3 1, p. 6.

[10] OL L 282, 1975 11 1, p. 84.

[11] OL L 377, 1979 12 29, p. 65.

[12] OL L 179, 1992 7 1, p. 99.

[13] OL L 179, 1992 7 1, p. 107.

[14] OL L 285, 1992 9 30, p. 10.

--------------------------------------------------