31979R1580

Regolamento (CEE) n. 1580/79 del Consiglio, del 24 luglio 1979, che modifica le percentuali e i quantitativi di tabacco presi a carico dagli organismi d' intervento e fissati dal regolamento (CEE) n. 1469/70

Gazzetta ufficiale n. L 189 del 27/07/1979 pag. 0004 - 0005
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 25 pag. 0250


++++

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1580/79 DEL CONSIGLIO

del 24 luglio 1979

che modifica la percentuali e i quantitativi di tabacco presi a carico dagli organismi d ' intervento e fissati dal regolamento ( CEE ) n . 1469/70

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,

visto il regolamento ( CEE ) n . 727/70 del Consiglio , del 21 aprile 1970 , relativo all ' attuazione di un ' organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1579/79 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 13 , paragrafi 2 e 5 ,

vista la proposta della Commissione ,

considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1469/70 ( 3 ) ha fissato le percentuali e i quantitativi di tabacco presi a carico dagli organismi di intervento il cui superamento fa scattare gli strumenti di regolarizzazione del mercato del tabacco ;

considerando che tali percentuali e quantitativi sono stati fissati sulla base della produzione dei raccolti 1967 , 1968 e 1969 ; che da allora la produzione delle varietà comunitarie ha seguito un orientamento diverso ; che la produzione di alcune varietà è notevolmente aumentata mentre la coltura di talune altre è diminuita o è stata addirittura abbandonata ;

considerando che , in base ai dati degli ultimi tre raccolti rappresentativi , risulta che la percentuale limite del 20 % della produzione di una varietà o di un gruppo di varietà fino ad allora stabilita era sempre significativa ; che invece , per quanto riguarda i quantitativi assoluti di cui all ' articolo 13 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 727/70 e in considerazione dell ' ampiezza del volume globale della produzione comunitaria , occorre fissarli ad una percentuale leggermente inferiore in modo che le misure che consentono un ' efficace regolarizzazione del mercato scattino prima che siano costituite scorte di intervento troppo consistenti ;

considerando che con regolamento ( CEE ) n . 339/77 ( 4 ) il Consiglio ha adottato misure speciali di regolarizzazione del mercato per la varietà Beneventano ; che tali misure comportano un ' azione di riconversione varietale per i raccolti 1977 , 1978 e 1979 ; che è opportuno tener conto dei risultati prevedibili sulla produzione e sulle superfici coltivate per fissare , relativamente alla suddetta varietà , le percentuali e i quantitativi di cui sopra ; che è inoltre opportuno applicare tali misure soltanto dopo la conclusione dell ' azione intrapresa ,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

Articolo 1

L ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 1469/70 è sostituito dall ' allegato del presente regolamento .

Articolo 2

L ' articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 1469/70 è sostituito dal testo seguente :

« Articolo 2

Le percentuale di cui all ' articolo 13 , paragrafo 5 del regolamento ( CEE ) n . 727/70 è fissata al 120 % » .

Articolo 3

Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .

Fatto a Bruxelles , addì 24 luglio 1979 .

Per il Consiglio

Il Presidente

J . GIBBONS

( 1 ) GU n . L 94 del 28 . 4 . 1970 , pag . 1 .

( 2 ) Vedi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale .

( 3 ) GU n . L 164 del 27 . 7 . 1970 , pag . 35 .

( 4 ) GU n . L 48 del 19 . 2 . 1977 , pag . 4 .

ALLEGATO

Percentuali e quantitativi di cui all ' articolo 13 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 727/70

Numero d ' ordine * Varietà * Percentuale * Quantità in tonnellate *

1 * a ) Badischer Geudertheimer * 20 % * 1 000 *

* b ) Forchheimer Havanna II c * * *

2 * Badischer Bruley E * 20 % * 700 *

3 * Virgin D * 20 % * 100 *

4 * a ) Paraguay e suoi ibridi * 20 % * 8 500 *

* b ) Dragon Vert e suoi ibridi , Philippin , Petit Grammont ( Flobecq ) , Semois , Appelterre * * *

5 * Nijkerk * * *

6 * a ) Misionero e suoi ibridi * * *

* b ) Rio Grande e suoi ibridi * * *

7 * Bright * 20 % * 2 300 *

8 * Burley I * 20 % * 6 600 *

9 * Maryland * 20 % * 400 *

10 * a ) Kentucky e suoi ibridi * 20 % * 1 400 *

* b ) Moro di Cori * * *

* c ) Salento * * *

11 * a ) Nostrano del Brenta * 20 % * 200 *

* b ) Resistente 142 * * *

* c ) Gojano * * *

12 * a ) Beneventano * 20 % * 400 ( 1 ) *

* b ) Brasile Selvaggio e varietà analoghe * * *

13 * Xanti-Yakà * 20 % * 1 200 *

14 * Perustitza * 20 % * 1 200 *

15 * Erzegovina e varietà analoghe * 20 % * 1 600 *

16 * a ) Round Tip * 20 % * 100 *

* b ) Scafati * * *

* c ) Sumatra I * * *

( 1 ) A decorrere dal raccolto 1980 .