C_202405914SL.000101.fmx.xml

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.11727 – SWISS LIFE / NBIM / GAITÉ)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(C/2024/5914)

Komisija je 24. septembra 2024 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednji podjetji:

—	NBRE Germany AS (Norveška), ki je del Norges Bank (Norveška),

—	Swiss Life Holding AG („Swiss Life“, Švica),

—	SCI Gaité Bureaux („Gaité“, Francija).

Podjetji NBRE Germany AS in Swiss Life pridobita v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah skupni nadzor nad celotnim podjetjem Gaité.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so naslednje:

—

NBRE Germany AS je odvisno podjetje v popolni lasti Norges Bank. Norges Bank prek svojega oddelka za upravljanje naložb NBIM v imenu norveškega ministrstva za finance vsakodnevno upravlja državni pokojninski sklad Global (v nadaljnjem besedilu: GPFG) NBIM svoje poslovne dejavnosti osredotoča na naložbe po vsem svetu, vključno z naložbami v nepremičnine, ki ne kotirajo na borzi, v Severni Ameriki, Evropi, Združenem kraljestvu in na Japonskem. Namen družbe NBRE Germany AS je vlaganje v podjetja/holdinške strukture, ki so ustanovljene ali pridobljene na Norveškem ali v Nemčiji, in pridobivanje lastništva nad njimi, v povezavi z zasebnimi naložbami v nepremičnine v okviru GPFG, ki jih upravlja NBIM,

—	Swiss Life je ponudnik celovitih življenjskih zavarovanj ter pokojninskih in finančnih rešitev. Skupina Swiss Life je dejavna v sektorjih življenjskih zavarovanj ter upravljanja naložb in premoženja; multinacionalnim družbam zagotavlja tudi rešitve v korist zaposlenih v Evropi in Aziji,

—	Gaité je nepremičninska družba civilnega prava, ki ima v lasti poslovno zgradbo v Parizu.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljeni obravnavi določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 o nadzoru koncentracij podjetij (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.11727 – SWISS LIFE / NBIM / GAITÉ

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2) UL C 160, 5.5.2023, str. 1.