C_202405914LV.000101.fmx.xml

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.11727 – SWISS LIFE / NBIM / GAITÉ)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(C/2024/5914)

Komisija 2024. gada 24. septembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

—	NBRE Germany AS (Norvēģija), kas pieder Norges Bank (Norvēģija),

—	Swiss Life Holding AG (“ Swiss Life ”, Šveice),

—	SCI Gaité Bureaux (“ Gaité ”, Francija).

NBRE Germany AS un Swiss Life Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē kopīgi iegūs pilnīgu kontroli pār Gaité.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

NBRE Germany AS ir Norges Bank pilnībā piederošs meitasuzņēmums. Norges Bank, izmantojot savu investīciju pārvaldības nodaļu NBIM, Norvēģijas Finanšu ministrijas uzdevumā veic valdības pensiju fonda Global ikdienas vadību. NBIM uzņēmējdarbība ir vērsta uz pasaules mēroga investīcijām, tostarp nekotētām investīcijām nekustamajā īpašumā Ziemeļamerikā, Eiropā, Apvienotajā Karalistē un Japānā. NBRE Germany AS mērķis ir investīcijas Norvēģijā vai Vācijā dibinātos vai iegādātos uzņēmumos/pārvaldītājstruktūrās un īpašumtiesības uz tiem saistībā ar GPFG privātā nekustamā īpašuma investīcijām, kuras pārvalda NBIM,

—

Swiss Life piedāvā visaptverošus dzīvības apdrošināšanas, pensiju apdrošināšanas un finanšu risinājumus. Swiss Life Group darbojas dzīvības apdrošināšanas nozarē, kā arī investīciju un aktīvu pārvaldības segmentā, kā arī nodrošina daudznacionālām korporācijām darbinieku pabalstu risinājumus Eiropā un Āzijā,

—	Gaité ir “ société civile immobilière ” (netirdzniecības nekustamā īpašuma sabiedrība), kurai pieder biroju ēka Parīzē.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par dažu koncentrācijas darījumu vienkāršotu izskatīšanu saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.11727 – SWISS LIFE / NBIM / GAITÉ

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu vai pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

(2) OV C 160, 5.5.2023., 1. lpp.